鐵路輪渡 的英文怎麼說

中文拼音 [tiělùlúndù]
鐵路輪渡 英文
railway car ferries
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 輪 : Ⅰ名1 （輪子） wheel 2 （像輪子的東西） wheel like object; ring; disc 3 （輪船） steamer; steamboa...
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 鐵路 : railway; railroad; rail
  1. According to the amended industrial catalog guiding foreign investment approved by the state council at the beginning of this year, all railway projects, including manufacturing of railway transport equipment, and construction and management of feeder lines, local railways, and related bridges, tunnels and ferries, fall into the category encouraged by the state

    根據國務院批準、今年初實施的《外商投資產業指導目錄》規定：所有的鐵路項目如鐵路運輸設備製造、支線、地方鐵路及其橋梁、隧道、輪渡設施的建設和經營，都屬于鼓勵范圍。
  2. In general, the port is treated as the heartland in the site selection of conventional berth, whereas it is particular for train ferry berth as the relay station between sea route and railway system

    常規泊位選址均以港口為中心進行，而輪渡泊位因為是海上航線和陸上鐵路運輸系統的轉接點，因此選址中比選因素的確定具有特殊性。
  3. The high - density hong kong environment is ideal for the use of escalators and travellators. for instance they may be used to cope with large numbers of pedestrians and speed - up long - distance links to railway stations and ferry terminals

    香港的高密度環境很適宜使用扶手電梯及自動行人道，這些設施可應付大量的人流，讓行人快捷地通往鐵路車站或渡輪碼頭。
  4. Abstract : according to the safety evaluation of qiongzhou strait rail - ferry engineering ， the construction protocol feasible to the rail - ferry engineering in straits and rivers in china is demonstrated. the relevant safety issues in the design and operation of the rail - ferry port are discussed. the priority issues need to considered and their safety countermeasures should be taken in the design of the project are proposed

    文摘:通過對粵海鐵路通道瓊州海峽鐵路輪渡工程的安全評價，闡述了適合於我國海峽及內河鐵路輪渡碼頭工程的建設方案，對鐵路輪渡碼頭工程設計中及運營中可能出現的危險進行了探討和分析，提出了鐵路輪渡工程安全設計中應重點加以考慮的問題和相應的安全措施。
  5. Erecting technique of movable steel truss beam for the transferbridge at north bank of yangtze river on xinyi - changxin railway

    新長鐵路長江輪渡棧橋活動鋼桁梁架設技術
  6. Public transport offers commuters a good choice of transport modes at reasonable fares, with different levels of comfort, speed and convenience

    市民可按快捷舒適和方便程度，選擇鐵路電車巴士公共小型巴士的士和渡輪等公共交通工具。
  7. Hong kong has a diverse multi - modal public transport system, comprising an electrified kowloon - canton railway, a mass transit railway, an airport railway, a light rail transit, a tramway, franchised buses, public light buses, taxis, residents services, a funicular cable tramway and ferry services, extending to almost every part of the territory

    香港擁有多元化的公共交通系統，包括電氣化的九廣鐵路、地下鐵路、機場鐵路、輕便鐵路、電車、專營巴士、公共小型巴士、的士、居民巴士服務、纜車及渡輪等，服務范圍幾乎遍及全港。
  8. For example, in the chinese market the company has already supplied the stage systems for the china national grand theater in beijing, the locks for the three gorges project, and the automation systems for the first ferry terminal over the qiongzhou straits, where the ferry terminal systems are capable of resisting typhoon - strength winds

    比如，在中國市場，博世力士樂為北京的中國國家大劇院提供了舞臺系統，為三峽工程提供了水閘，為瓊州海峽的第一條輪渡鐵路碼頭提供了自動化系統，使該輪渡鐵路碼頭系統擁有抵抗臺風級別大風的能力。
  9. The guangdong - hainan railway ferry is the first railway ferry stretching across sea in china while the yantai - dalian railway ferry is the railway ferry currently having the longest sea course line in the country

    摘要粵海鐵路輪渡為我國第一條跨海鐵路輪渡，煙大鐵路輪渡是我國海上航線最長的鐵路輪渡。
  10. Ferries, buses and trains are all free today, hoping to aid congestion near the san francisco - oakland bay bridge

    渡輪，公車和鐵路今天全部免費營運，希望此舉能夠緩解舊金山-俄克拉荷馬海灣大橋周圍的交通堵塞
  11. Persons arriving in or intending to leave hong kong by aircraft, railway, ferry vessel, ship or motor vehicle

    藉飛機、鐵路、渡輪船隻、船舶或汽車到達香港的人或擬藉飛機、鐵路、渡輪船隻、船舶或汽車離開香港的人；
  12. Effect of yuehai railway passage on qiongzhou channel ' s ferry transportation market and relevant countermeasures

    粵海鐵路通道對瓊州海峽輪渡運輸市場的影響及對策
  13. Early construction of a cross boundary ferry terminal at yam o is recommended so as to provide direct sea access for the mainlanders to the disney theme park and connection to the urban railway network through yam o station

    建議盡早在陰澳興建跨界渡輪碼頭，讓內地旅客可由海路直接到達迪士尼主題公園；也可讓他們在陰澳站乘坐鐵路前往市區。
  14. In this paper, the principal technical parameters and design ideas of the railway trestles, the parts of the key works of both the guangdong - hainan and yantai - dalian railway ferries are presented and are comparatively analyzed

    介紹煙大與粵海鐵路輪渡關鍵技術工程鐵路棧橋的主要技術參數和設計理念，並進行比較分析。
  15. Hong kong is blessed with one of the world s safest and most efficient public transportation systems. with so many affordable options, from taxis to ferries, rail, bus and tram, making your way around hong kong is a highlight in itself

    香港被譽為全球最安全及交通系統最完備的城市之一，交通工具選擇繁多，包括計程車渡輪鐵路巴士及電車等，往來各區便捷無間，而且充滿觀光興味。
  16. Most public transport requires exact change and that s why we recommend that you get an octopus card. this electronic stored - value card is just like money and is accepted on most public transport including buses, minibuses, trains, ferries, the peak tram, and some taxis. it s even accepted at convenience stores and some fast food restaurants

    八達通卡是一張可多次使用的電子儲值卡，適用於香港多種交通工具上直接支付車資，包括地鐵九廣鐵路巴士專線小巴渡輪山頂纜車和部分計程車等，亦可用於便利商店購物和在指定餐廳消費，是遊客暢游香港的必備好幫手。
  17. Provides trunk services in high demand corridors. may feed heavy rail or ferry

    在高需求的走廊提供主幹服務；可接駁重型鐵路或渡輪
  18. Provides trunk services in medium demand corridors. may feed heavy rail, light rail or ferry

    在中需求走廊提供主幹服務；可接駁重型鐵路、輕鐵或渡輪
  19. Bus, ferry, tram, light rail transit and kowloon - canton railway services were all suspended

    巴士、渡輪、輕鐵及九廣鐵路一律停駛。
  20. In the inner harbour and the new towns, ferries offer a supplementary mode of transport to the buses and railways

    渡輪在港內和新市鎮提供服務，作為巴士和鐵路以外的輔助交通工具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書