閑院 的英文怎麼說

中文拼音 [xiányuàn]
閑院 英文
kanin
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  1. At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess

    到十二點鐘，喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人，這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣，他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。
  2. We left john canty dragging the rightful prince into offal court, with a noisy and delighted mob at his heels.

    我們上次說到約翰康第拖著合法的王子往垃圾大院里去，後面跟一群嘈雜而高興的閑人。
  3. We left john canty dragging the rightful prince into offal court, with a noisy and delighted mob at his heels

    我們上次說到約翰?康第拖著合法的王子往垃圾大院里去，後面跟一群嘈雜而高興的閑人。
  4. In dynamic full - colour photography, this book provides a welcome look at the latest trends in commercial spaces and atria, hospitality spaces and restaurants, leisure spaces and arts centres, public, and special - purpose spaces

    生動豐富的照片為本書提供了包括商業空間、醫院和酒店空間、休閑藝術中心等公共空間的設計。
  5. Mr. lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came up the narrow street, and rumbled into the inn - yard

    羅瑞先生已經悠閑了許久，剛帶著心滿意足的神情斟上最後一杯。這位因喝完了足足一瓶酒而容光煥發的老年紳士露出了完全滿足的神態。此時那狹窄的街道上卻響起了轔轔的車輪聲，然後隆隆的車聲便響進了院子。
  6. Oh, hang around - and have tea in some fine tea - place like the mikado - and go to the pally or the pictures or the empire, with some girl. the girls are as free as the lads

    「呀，他們在那裡閑蕩到講究的茶園如美卡多一樣的地方去晚上茶帶著女友到跳舞廳或電影院或皇家允院去，女孩們和男孩們一樣的放流無題。
  7. Services for leisure accommodation vehicles and transportable accommodation units - code of practice for the installation of solid fuel fired heating in park homes and transportable accommodation units

    休閑娛樂車輛和可移動娛樂車輛用裝置的使用.第2部分:公園療養院和可移動娛樂車輛固態燃料採暖安裝實用規程
  8. Early discovery as a talented pianist ; studies in composition, perhaps at the juilliard school ; schmoozing with hollywood actors and directors, who would have appreciated his amiable character and his ear for a good tune

    很早就被發現是個才華四溢的鋼琴家，或許他會在朱利亞德學院研修作曲，並和好來塢的演員和導演閑聊，他們很可能會對他和藹的性格與在曲調上敏感的聽力備加贊譽。
  9. A few stragglers from the theaters hurried by.

    一些從戲院出來的游手好閑的人，慌慌張張地走過。
  10. The focal point for this shopping area is a concrete building shaped like a ship. within this neighbourhood is a wonderful world for families with cinemas, a snooker house, a bowling alley and over 50 specialty eateries. dont miss the hong kong largest indoor family entertainment centre,

    這個消閑購物區，以郵輪外型的購物商場黃埔號為標志，區內設有戲院保球場撞球室游戲機中心等娛樂設施及超過50間各具特色的食肆，也有全港最大的室內兒童游戲中心
  11. Those priests who live together in the same house, apart from sharing meals together, should try to have joint activities such as concelebration of the mass, prayers, sharing, and recreation

    居住于同一院舍的司鐸，除一起膳食外，共同獻祭祈禱交流消閑，皆可增加兄友弟恭的情誼。
  12. Such ample leisure had the stone faces, now, for listening to the trees and to the fountain, that the few village scarecrows who, in their quest for herbs to eat and fragments of dead stick to burn, strayed within sight of the great stone courtyard and

    現在石雕人面十分清閑，可以聽樹林和泉水的聲音了，村裡的窮人也敢於闖到巨大的石砌庭院以及臺階附近來找野菜充饑和找枯枝作柴禾了。
  13. Free foyer performance is scheduled twice a month in yuen long theatre for you and your family members to enjoy during the weekends

    元朗劇院每月均定期于大堂內舉辦兩場免費大堂表演，讓你和家人朋友在假日余閑時能欣賞到不同類型的文化藝術表演。
  14. This morning, in customs entrance, when vehicles peace the same platoon got up the long team, spot place wriggles to fronti sit in the window position, extremely comfortable, in the vehicle is full is pushing completely the human which goes to work, compares them, i am happyleft the customs, the vehicle stagnated motionless, sunlight from my left front glass injection, in package, i found the small nail clippers, leisurely and carefree prunes my long nail, has that a quarter absent minded, thought is in the peaceful yard, in the courtyard has the dark green flowers and plants, also has the autumn to be slight but the ambiguous wind, the clear clatter tower sound which is listening to the nail pruneswhen sends out, all not likely is places oneself in the environment which this anxiously waited for

    今天早上，在關口，車輛和平時一樣排起了長龍，一點點地向前蠕動.我坐在窗口的位置，非常舒適，車里滿滿地擠著上班的人，比起他們，我是幸福的.出了關，車停滯不動了，陽光從我左前方的車窗射入，在包里，我找到小指甲刀，悠閑地一下一下修剪起我長長的指甲，有那麼一刻的恍惚，覺得是在安靜祥和的小院里，院里有青綠的花草，還有秋天輕微而曖昧的風，聽著指甲被修剪時發出的清脆的嗒塔聲，呀，一點都不象是置身在這焦急等待的環境里呢
  15. In addition to electrical and electronics goods, the " best " flagship store will have several zones dedicated to niche products : a home theatre section with high - end audio - visual equipment ; a hi - tech hi fi section showcasing premium - brand audio equipment ; and an hdtv section, where customers can experience the ultimate in high - definition tv. another unique feature of the store will be a special relaxation area designed to enrich the customer shopping experience. mr chu ip pui, executive director, kerry real estate agency limited, noted at the signing ceremony : " best is not only a new tenant of megabox, but also our best partner for tapping the huge market potential for a better quality of life through the application of quality electrical and electronics products

    Megabox的香港最好電器店內除了傳統電器電子產品外，店鋪內特別劃分了多個專區，包括頂級家庭影院專區home theatre section ，展示一系列先進的影音設備，將家居提升成為豪華私人影院，滿足星級的視聽享受另有高科技喇叭音響系統專區hi - tech hi fi section ，網羅各地名牌音響產品此外更配合數碼廣播時代的來臨，特設具備高清顯示器材的電視機專區hdtv section ，讓顧客現場享受最優質的畫音電視節目此外，店內亦首創設置顧客憩息區，讓顧客可以在閑適的環境中，細意挑選及欣賞各種先進電子產品，盡情享受整個購物體驗。
  16. There is a idle workshop, the area is 913 square metres. there is a gantry crane of lifting weight 5 tons. producting and processing will be in the workshop

    市場院內有閑置廠房一座，建築面積913平方米，廠房內裝備起重量5砘的天吊1臺，可作為生產、加工車間聯合開發辦廠等。
  17. Xinmao tiancai kuaijie hotel is adjoin water garden, the tower, the shi s compound, olympic sports centre on day, the environment is graceful, the quite spot in a noisy neighborhood

    毗鄰水上公園天塔石家大院奧林匹克體育中心，環境優雅，鬧中取靜，地理位置得天獨厚。無論商務和休閑，這里都是您下榻的理想之選。
  18. Seeing wang lai and wang yin stealing away to a quiet corner of her home for a leisurely cup of afternoon tea, sitting by a small table with checkered tablecloth, i coloured in my mind the black - and - white images, turning the dark grey into sky blue - life so humble can actually be so elegant

    看到小兒女里王萊和王引偷得浮生半日閑，在家門前的院子里喝下午茶，小圓桌上鋪了格仔布，就主觀地將黑白菲林上的深灰變成萬里無雲的蔚藍原來生活可以謙卑而又優雅。
  19. It is located in the province government and the west of river new city, under the jurisdiction of gulou district. the hotel adjoin many universities, are located in " water wood qin huai river " fashionable recreation square

    酒店毗鄰南京藝術學院江蘇教育學院南京大學南京師范大學，南京工程學院，河海大學等多所高校，坐落於「水木秦淮」時尚休閑街區。
  20. The product has the feature of high elastic, endurance and aging - resistance. every performance index of it is superior to gb14833 - 93 plastic run way national standard, which has passed the inspection of association of china laboratory of artificial synthesis surface layer, track and field

    產品除廣泛適用於體育場館的場地和道路盲道的鋪設外，也是休閑廣場老年公寓青少年活動中心幼兒園豪華辦公室家庭院閣裝置地面鋪裝的最佳選擇材料，深受廣大用戶歡迎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書