院舍 的英文怎麼說

中文拼音 [yuànshě]
院舍 英文
hostel
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  • 舍 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  1. Collection of cssa payments by guardians or appointees on behalf of the elderly living in rches

    由監護人或受委人代居住在安老院舍的長者領取綜合社會保障援助金
  2. Guidelines on prevention of communicable diseases in disabled homes

    殘疾人士院舍預防傳染病指引
  3. A fire bombing incident in a private aged home in 1990 had again caught public attention

    雖然安老院舍可讓長者得到全面的照顧，但不少調查（注1 ）
  4. Works by hildesheimer blindenmission resumes at the to kwa wan home

    住宿在薄扶林院舍之失明女童
  5. Community care and nursing home workers general union

    社區及院舍照顧員總工會
  6. G. remand homes, places of refuge, probation homes hostel and reformatory school of swd

    G .社會福利署轄下的羈留院收容所感化院舍宿舍及感化院
  7. G. remand homes, places of refuge, probation homeshostel and reformatory school of swd

    社會福利署轄下的羈留院、收容所、感化院舍宿舍及感化院
  8. Of hong kong, excluding inmates of institutions and persons living on board vessels

    ，不包括公共機構社團院舍的住院人士和水上居民。
  9. Under chps surveillance, an increasing number of outbreaks in institutions have been observed recently.

    而近期的監察顯示院舍的爆發數字有所增加。
  10. Those priests who live together in the same house, apart from sharing meals together, should try to have joint activities such as concelebration of the mass, prayers, sharing, and recreation

    居住于同一院舍的司鐸，除一起膳食外，共同獻祭祈禱交流消閑，皆可增加兄友弟恭的情誼。
  11. The government has recently indicated that some residential child care institution placements would be replaced by foster care placements

    最近，政府表示會將部分兒童院舍名額轉為寄養服務名額。
  12. He said ha would continue to work closely with the rches through its community geriatric assessment service to the homes to reduce hospital admissions

    楊醫生表示，醫管局將繼續致力與安老院舍合作，透過社區老人評估小組服務，減少長者入院數目。
  13. To reduce hospital admission by rche residents, dr yeoh was pleased to note that ha had strengthened its community geriatric assessment teams through collaboration with visiting medical officers in the private sector to pay regular visits to homes

    為盡量減少長者入院留醫的情況，楊醫生表示，醫管局已加強轄下社區老人評估小組的工作，並與私人執業醫生合作，定期探訪安老院舍。
  14. Under the visiting medical officer community geriatric assessment team collaborative scheme launched by the hospital authority " ha " in october 2003, medical staff are dispatched to residential care homes for the elderly " rches " to provide them with regular multi - disciplinary outreach medical consultation and after - care services " outreach services "

    醫院管理局"醫管局"在2003年10月推出到診醫生社區老人評估小組合作計劃，派遣醫療人員定期到安老院舍為長者提供多元化的外展診癥和醫療跟進服務"外展服務" 。
  15. Day care centre for the elderly, district elderly community centre, integrated home care service team, neighbourhood elderly centre, residential hostel for the elderly, althletic gala for the elderly, elderly council, medical & dental clinic, health promotion project

    長者日間護理中心、長者地區中心、綜合家居照顧服務隊、長者鄰舍中心、長者院舍服務、全港老人運動會、老人評議會、診所、健康推廣計畫495 ， 098
  16. Hostel - type housing for senior citizens

    院舍式長者住屋
  17. Long - stay residents of institutions for the disabled

    居於殘疾人士院舍的長期宿友
  18. Outbreaks of scabies have been reported in hospitals, hostels and old age homes

    醫院長期院舍安老院舍亦偶有疥瘡爆發的記錄。
  19. Ebenezer school home for the blind opens on its current site in pokfulam

    心光盲人院，新院舍設于薄扶林現址。
  20. Dr lam has been actively involved in services for elders, including elderly day and residential care services, elder housing cum care services, prevention and handling of elder abuse, etc

    林正財醫生多年從事安老服務，積極參與提供長者日間護理及院舍照顧、長者住屋及護理服務、預防及處理虐老等事宜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書