除外命題 的英文怎麼說

中文拼音 [chúwàimìngtí]
除外命題 英文
exceptive proposition
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 除外 : 1 （不計算在內） except; but; exclusive of; with the exception of; barring; beyond; excepting; ex...
  • 命題 : 1 （出題目） assign a topic; set a question 2 [邏輯學] （表達判斷的句子） proposition; statement;...
  1. The paper also analyzes " the undecidable propositions " in the conclusion of godel ' s incompleteness theorem, and finds that they are often mistakenly explained in three ways : propositions whose truth are undistinguishable ; propositions whose truth are uncertain ; and any other propositions than the self - reference and substitution propositions whose truth are unprovable

    結論中的「不可判定」命題，現在有三種不同的錯誤解釋：是非不可分辨的命題（三值） 、是非可分辨但不確定的命題（二值） 、除自指代命題之外的是非都不可證的其他命題，它們都不是哥德爾的證法所支持的結論。
  2. With apologies to douglas adams, i would prefer to answer " 42 " or almost anything other than " it depends " when approached with these questions, but as you will soon see, often the most accurate response really is : it depends on your application, on your infrastructure, on your performance or scalability requirements, and so on

    我向douglas adams致歉，在涉及這些問題時，我寧願回答「 42 」 （譯者注：在douglas adams所著《銀河系漫遊指南》中， 42是關于生命、宇宙以及所有一切的答案） ，或者是除「視情況而定」之外的幾乎任何內容，但您即將明白，對這些問題最準確的回答通常是：
  3. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  4. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  5. Consequently, in addition to uv protection, what really matters is how resistant a microbe is to all components of space radiation and how quickly the life - bearing meteorite moves from planet to planet

    於是，除了紫外線防護之外，真正的問題在於，細菌如何防禦宇宙輻射中所有的成份，以及帶有生命的隕石如何從某一行星迅速移動至另一行星。
  6. Bp was shouting at the top of its voice yesterday about how it is prioritising the environment in this sensitive area inside the arctic circle

    然而，除了油價上漲這等民生問題之外，阿拉斯加油管里還隱藏了另一個雖然老套但更致命的災難：環境污染。
  7. In addition to the required courses in emergency and critical care medicine, the institute offers a wide range of courses, including instrumental analysis, epidemiology and biostatistics, general immunology, molecular cell biology, advanced emergency medicine, environmental emergency medicine, infectious disease, traumatology, toxicology, bioethics in critical care, seminar, organ transplantation, medical economics, animal models and technology of medical researches, physiological signal processing, pediatric emergency and critical medicine, geriatric emergency and critical medicine, emergency and critical medicine in obstetrics and gynecology, thesis preparation, symposium, etc

    本所目前的課程除了必修的進階急診醫學及進階重癥醫學外，尚有選修的儀器分析臨床流行病學概論及生物統計免疫學概論細胞分子生物學進階急診醫學環境急癥醫學感染學外傷學毒物學重癥生命倫理學器官移植醫療經濟學醫學研究動物模式與技術生理訊號分析兒童急重癥醫學老人急重癥醫學婦產科急重癥醫學論文撰寫專題討論等。
  8. Unauthorized developments ( uds ) contribute to environmental degradation in the rural areas causing nuisances to local community and damage to habitats of ecologically sensitive areas, and in particular, have created a number of problems such as flooding hazard, air and water pollution, traffic congestion and safety problem ; and even threat to life and property

    違例發展導致鄉郊地區的環境質素下降，除了滋擾區內居民外，還破壞生態易受影響地區的生境，引起不少問題，其中以水浸、空氣污染、水質污染、交通擠塞和安全等問題，尤其值得關注。此外，違例發展還會危及公眾的生命和財產。
  9. The initiates booth had the theme coloring our lives and featured a large assortment of masters publications and an exquisite array of vegetarian snacks. in addition, the initiates recited inspirational excerpts from masters books, heightening the spiritual atmosphere of the bright, lively festival

    此次活動的主題為為生命上彩，同修攤位上除了展出師父的多項靈性出版品，提供精緻的素食點心外，並由同修朗誦師父出版品的精采內容，為浪漫繽紛的校園增添許多靈性的氣息。
  10. Chapter 2 is mainly consisted of the moral incorporation thesis and the sources thesis that are respond to the ronald dworkin ' s attack on the separation thesis through legal principles theory and normative rules theory

    因此，任何反對分離命題的立場都應排除于實證主義之外。第二章的核心問題在於研究德沃金運用原則理論與規范規則對分離命題的挑戰，以及實證主義對此的回應。
  11. With the developing highway communications, the traffic is increasing and axle is becoming heavier and heavier, all of these demand the high quality of cement concrete pavement the experience of past ten years in highway construction shows that the practical life time of cement concrete pavement is far more shorter than anticipated. damages such as cracking are offen occurred in first serval years they caused direct and indirect economic losses and bad social influences. in addition to control overloaded vehicles by means of administration, the compressive strength, bending strength wear - ability should be improved to solve all these problems

    十幾年的高等級公路建設實踐表明，水泥路面的使用壽命遠遠小於其設計壽命，往往在通車幾年後就出現一些病害，如坑槽、斷板等病害，帶來的直接、間接經濟損失和不良的社會影響。解決這些問題，除了運用行政強制手段控制超載車輛外，必須提高水泥混凝土的彎拉強度、疲勞強度、耐磨強度、阻裂限縮能力，從而提高水泥混凝土路面的使用壽命。
  12. Besides economic feature, oa raised floor can solve wire layout problems you are facing at any time, compared with common ground brick. and this kind of floor is of big strength and long life

    與一般地磚相比， oa活動地板除了經濟性外，任何時間均可解決您所面臨的綜合布線問題，並且強度大，壽命長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書