隔音屏障 的英文怎麼說
中文拼音 [géyīnbǐngzhàng]
隔音屏障
英文
noise barrier- 隔 : partitionseparate
- 音 : 名詞1. (聲音) sound 2. (消息) news; tidings 3. [物理學] (音質) tone 4. (姓氏) a surname
- 屏 : 屏構詞成分。
- 障 : Ⅰ動詞(阻隔; 遮擋) block; hinder; obstruct Ⅱ名詞(遮擋物) barrier; block; obstacle
- 隔音 : sound insulation; deadened; sound proofing隔音板 felt; acoustic celotex board; acoustic septum; a...
- 屏障 : protective screen; parclose; [非] scherm
-
Erected noise barrier steel posts at eastbound fast lane of po shek wu road flyover
在寶石湖路天橋東行快線已安裝的隔音屏障支柱Retrofitting of noise barriers on tseung kwan o road
將軍澳道加建隔音屏障工程Retrofitting existing roads e. g. noise barriers
改善現有的道路例如裝設隔音屏障Major projects under planning include the traffic improvements to tuen mun road town centre section, reconstruction and improvement to tuen mun road, widening of the tolo highway fanling highway between island house interchange and fanling, the central - wanchai bypass and the island eastern corridor link, improvement to island eastern corridor between causeway bay and north point, central kowloon route, widening of gascoigne road flyover, route 4 between kennedy town and aberdeen and retrofitting of noise barriers on 8 existing road sections. hk - zhuhai - macao bridge hk project management office
而籌劃中的項目有屯門公路市中心段交通改善工程屯門公路重建及改善工程舊政務司官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公路粉嶺公路擴闊工程中環及灣仔繞道和東區走廊連接路銅鑼灣至北角的東區走廊改善工程中九干線加士居道行車天橋擴闊工程四號干線堅尼地城至香港仔及加建隔音屏障工程於八條現有道路。Prefabricated architectural walls and finishes screens, sound barriers and retaining walls
加工前建築墻壁及批蕩隔板隔音屏障及擋土墻Prefabricated architectural walls and finishes screens, sound barriers and retaining walls public works category
加工前建築墻壁及批蕩隔板隔音屏障及擋土墻At hung shui kiu erection of noise barriers on viaducts
安裝于青磚圍橋面的隔音屏障The criteria for this include requirements that the barrier does not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it does not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it does not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure
這些工程必須符合既定要求,包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作,此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。The criteria for this include requirements that the barrier not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure
這些工程必須符合既定要求,包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作,此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。Noise barriers along fanling highway near fanling centre
粉嶺公路近粉嶺中心的隔音屏障Proposed retrofitting of noise barriers on fanling highway
政府擬在粉嶺公路加建隔音屏障Noise barriers along road side of fanling highway near tai ping estate
粉嶺公路路旁近彩園?的隔音屏障Retrofitting of noise barriers on fanling highway near fanling centre, fanling
粉嶺公路近粉嶺中心的加建隔音屏障工程8. erection of noise barriers along sai sha road
8 .沿西沙路架設隔音屏障We also stated in the paper that funding for the retrofitting and road surfacing works for the roads identified at that time, and for any additional roads covered by the new policy, would be sought through the normal resource allocation mechanism
但該文件亦清楚表明為已選定的路段和在新政策下所涵蓋的其他路段加建隔音屏障隔音罩和重鋪路面所需的撥款,將會透過正常資源分配的機制調撥。Installation of noise barrier steel posts and panels
隔音屏障支柱和鑲板的安裝工程Installation of 155m long noise barriers and 520m of partial noise enclosure ; and
裝設155米長的隔音屏障520米長的局部隔聲罩以及Erect road - side noise barriers or enclosures
于路旁安裝隔音屏障或隔音罩Erection of a 432m long noise semi - enclosure and noise barrier ; and
豎設432米長的半封閉式隔音罩及隔音屏障以及Figure - retrofitting noise barriers - tentative 10 - year implementation programme
圖道路加裝隔音屏障及隔音罩暫時性方案分享友人