雇員賠償保險 的英文怎麼說

中文拼音 [gùyuánpéichángbǎoxiǎn]
雇員賠償保險 英文
employees' compe ation i urance
  • 雇 : 動詞1. （出錢讓人為自己做事） employ; hire 2. （租賃交通工具） hire
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 賠 : 動詞1. （賠償） compensate; pay for 2. （做買賣虧本錢） stand a loss
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 雇員 : employee雇員福利 employee welfare; 雇員考核 employees rating; evalution of employee; 雇員手冊 emp...
  • 賠償 : compensate for; make compensation; pay for; satisfaction; penalty; reparation
  1. In april 2004, manulife extended the web service to its employee benefits group insurance customers employers, enabling them to manage their accounts online, such as managing employee records, viewing account information and accessing benefit schedules and panel doctor list

    二零零四年四月，宏利更擴展其網上服務范圍，讓雇員福利部的團體保險客戶僱主可透過宏利客戶網站處理帳戶資料，例如管理雇員記錄查閱帳戶資料索取賠償表格及特約醫生名錄。
  2. Optional employees compensation insurance

    自選雇員賠償保險
  3. Facility to cover direct insurers liability arising from employees compensation for death or injury caused by terrorist activities

    作出財務安排，為直接保險人提供保障，讓其可以承擔恐怖活動引致雇員傷亡須負的賠償責任
  4. I ask congress to move forward on a comprehensive health care agenda with tax credits to help low - income workers buy insurance, a community health center in every poor country, improved information technology to prevent medical error and needless costs, association health plans for small businesses and their employees - - ( applause ) - - expanded health savings accounts - - ( applause ) - - and medical liability reform that will reduce health care costs and make sure patients have the doctors and care they need

    （掌聲）我提請國會推動全面的保健議程，使低收入工人享受抵稅優惠，幫助他們購買保險，在每一個貧困的農村地區設立一個社區保健中心，改進信息技術以防止醫療失誤和不必要的支出，為小型企業及其雇員設置聯合保健計劃（掌聲）進行醫療賠償責任改革，降低保健費用，確保病人能得到他們所需要的醫生和護理。
  5. Our term life insurance is designed to provide a lump sum cash benefit to your employees in the event of untimely death

    定期人壽保險之設立，旨于受保雇員一旦不幸去世，其受益人將可獲得一筆現金賠償。
  6. Under the employees compensation ordinance and the common law, the employer is liable to pay compensation for the domestic helper s injury or death by accident arising out of and in the course of employment. employers are also compulsorily required, under the employees compensation ordinance, to have a valid insurance policy for the domestic helper to cover all their liabilities for compensation

    根據《雇員補償條例》及普通法，僱主需要對家務助理因工受傷或死亡作出賠償，而法例亦強制僱主為按照《雇員補償條例》所規定的所有賠償責任而持有有效的工傷補償保險單。
  7. This arises from the revamp of the ecas as contained in the employees compensation assistance ( amendment ) ordinance 2002, which will exclude insurer insolvency from the scope of ecas coverage. at present, the ecas covers uninsured or untraceable employers as well as insurer insolvencies

    設立無力償債計劃，是由於《 2002年雇員補償援助（修訂）條例》對援助計劃作出改革，將保險公司無力償債的賠償責任從援助計劃的保障范圍豁除。
  8. For the time being, hong kong has no ppfs but two insolvency funds for the compulsory employees compensation and motor insurance

    現時，本港沒有保單持有人保障基金，但有為法定雇員補償保險和汽車保險而設的兩個無償付能力賠償基金。
  9. Make an on - the - spot investigation from solid wu angle, employer buys insurance for employee, stem from two respects reason commonly : firstly, offer insurance material benefits for employee ; secondly, the compensatory risk when on business of marry again employee gets hurt or dying, this kind of situation is general an inductrial injury of be confined to is safe

    從實務角度考察，僱主為雇員購買保險，一般出於兩方面原因：其一、為雇員提供保險福利；其二、轉嫁雇員因公受傷或死亡時的賠償風險，這種情況一般只限於工傷保險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書