雨季后的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔjìhòude]
雨季后的 英文
post-monsoon
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 雨季 : rainy season; monsoon; wet-season; massica （熱帶）; wet spell
  1. Owing to the effect of landform, the precipitation in the second stage of rain season is decreasing from the line of jingnan - yongchun - fuding to the northwest and southeast, the spatial distribution characteristics of other three rainy seasons and all year precipitation are decreasing from northwest to southeast

    除后汛期因受地形的影響，降水量由南靖-永春-福鼎一線向西北和東南兩邊減少外，其它三個雨季和年總降水量空間分佈大體上是從西北向東南逐漸遞減。
  2. I had cleared the weeds once earlier this year, when the soil was still soft after the rainy season, and it was a tough job

    自從雨季后，我曾趁著地濕土軟時拔過一次，那是相當辛苦的工作。
  3. To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific

    在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。
  4. This time i found much employment, and very suitable also to the time for i found great occasion of many things which i had no way to furnish my self with, but by hard labour and constant application ; particularly, i try d many ways to make my self a basket, but all the twigs i could get for the purpose prov d so brittle, that they would do nothing

    第二個雨季來臨后，我就用它們來編筐子，並盡可能多編一些，或用來裝土，或用來裝東西。我的筐子編得不太好看，但還能湊合著用。以後，我經常編些筐子，用壞了就再編新的。
  5. The statistics for the summer months ( see panel hereafter ), show more deficient sun hours than excessive rainfall or cold temperatures, just like in 2002 and 1998

    根據夏季的氣候統計數據（見后附表） ，日照時間不足的年份要比象2002年和1998年那樣降雨量過多或寒冷的年份多。
  6. St. petersburg - - if the playoffs are the baseball equivalent to final exams, then gary sheffield is in the process of taking a crash course at first base

    假如季后賽是棒球里的期末考.那雨刷伯現在就像在上一壘守備的速成班
  7. Note, during all this time, i work d to make this room or cave spacious enough to accommodate me as a warehouse or magazin, a kitchen, a dining - room, and a cellar ; as for my lodging, i kept to the tent, except that some times in the wet season of the year, it rain d so hard, that i could not keep my self dry, which caused me afterwards to cover all my place within my pale with long poles in the form of rafters leaning against the rock, and load them with flaggs and large leaves of trees like a thatch

    我一般仍睡在帳篷里，除非在雨季，雨下得太大，帳篷漏雨，我才睡到洞室里。所以，我后來把圍墻里的所有地方，通通用長木條搭成屋椽的樣子，架在巖石上，再在上面鋪些草和大樹葉，做成一個茅屋的樣子。
  8. O in the century. annual rainfall in hong kong was found to be inversely related to the strength of the monsoon in the preceding winter ( figure 3 ), e. g., following the weak monsoon in december 1994 - february 1995 ( preceding winter of 1995 ), 2754 mm of rainfall were recorded in 1995, 540 mm more than the normal rainfall of 2214 mm. figure 2

    假若冬季季候風偏弱，隨后一年雨量偏多的機會亦會較高（見圖三） ，例如1994年12月至1995年2月期間的冬季（即1995年的前期冬季）季候風偏弱， 1995年錄得的年雨量達到2754毫米，比氣候平均的2214毫米多了540毫米。
  9. " the spring rain is full and dyes the stream green, " the new green sets the earth ablaze with the abundance of new life and growth

    春雨足，染就一溪新綠。新枝新葉?質的神采，自冬季暗沉色調的枯葉老舊后更新。一樹蓬勃，也是生命的燃燒，全新的生長。
  10. Adjoyning to this i had my enclosures for my cattle, that is to say, my goats : and as i had taken an inconceivable deal of pains to fence and enclose this ground, so i was so uneasy to see it kept entire, lest the goats should break thro, that i never left off till with infinite labour i had stuck the out - side of the hedge so full of small stakes, and so near to one another, that it was rather a pale than a hedge, and there was scarce room to put a hand thro between them, which afterwards when those stakes grew, as they all did in the next rainy season, made the enclosure strong like a wall, indeed stronger than any wall

    我竭盡全力，把籬笆做得十分嚴密，免得圈在裏面的山羊逃出去。我不遺餘力，辛勤勞作，在籬笆外插滿了小木樁，而且插得又密又多，樣子不像籬墻，倒像是一個柵欄在木樁與木樁之間，連手都插不進去。后來，在第三個雨季中，這些小木樁都長大了，成了一堵堅固的圍墻，甚至比圍墻還堅固。
  11. According to " forestland steady moisture capacity ", water deficiency in the former is only in surface and recovers timely after rain season. but in artificial forestland, there is an apparent shortage especially in deep layer, so it affects growth and development of vegetation

    以「林地穩定持水量」為依據，天然林地水分虧缺不嚴重，只在淺層形成了輕度虧缺，並在雨季后能得到及時的恢復；同時這種虧缺並沒有影響到了天然植被的發育與演替。
  12. 12 july to 21 august old tenement buildings and other problem areas are targeted in a follow up to the second phase of the anti - mosquito campaign and to address high ovitrap indices recorded in the rainy season

    2004年第二期滅蚊運動結束后，為保持滅蚊工作的成效及針對在雨季期間錄得偏高的誘蚊產卵器指數，本署加強在全港舊唐樓和蚊患黑點的防蚊工作。
  13. Larger differences in tidal and residual flows between the scenario with and without the bridge during the wet season are also reflected in the larger changes in the simulated water quality following construction of the bridge

    大橋興建后，模擬水質出現的改變較大，顯示興建大橋與不興建大橋兩個方案之間，潮汐和剩餘水流在雨季時將產生的差別較大；
  14. From may this year, the six ponds that make up pond 20 have been drained in turn so that the water inside can be replaced by cleaner rainwater when the typhoon season begins

    今年五月開始，由6個池塘組成的20號水池已經放乾，準備在臺風季節開始后以更清潔的雨水取代原有的塘水。
  15. 2. rebuilding of the double sh ridges based on the case of double ridges during the breaking interval of plum - season rainfall in the summer of 1998, it is indicated that the sh ridge would remarkably locate much more southward than its normal position after the phenomenon of double sh ridge is over. furthermore, this southward migration of sh ridge is not sudden but results from the southward rebuilding of the double sh ridges, that is, the northern ( original ) ridge gets enfeebled and disappeared, in contrast, the southern counterpart becomes intensified enough and steadily persists

    （ 2 ）副高脊線的「重建」根據98年夏季梅雨間歇期副高雙脊線個例，指出雙脊線現象結束后，副高脊線會出現顯著偏南，且這種偏南不是突發性的，而是副高脊線在南側「重建」的結果，即副高北側脊線減弱消失，南側脊線發展維持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書