雨後的太陽 的英文怎麼說
中文拼音 [yǔhòudetàiyáng]
雨後的太陽
英文
the sun after rain-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。Moreover, building on stilts is an environmentally sound method of building that can prevent the earth ' s surface being destroyed and help to develop mountanious areas in accordance with the climax. finally, the dissertation analyses physical environmental technologies of guibei folk houses, including heat insulation of building enclosure structures, natural ventilation, solar radiation protection, rainproof, damp proof and lighting of houses and sound insulation of walls
最後,本文分析了桂北民居的物理環境技術,包括外圍護結構的隔熱、房間的自然通風、防太陽熱輻射、防雨、防潮、採光、墻體隔聲等,並對龍勝金竹寨廖宅和三江馬安寨52一1宅進行了熱工測試。And cease repining ; behind the clouds is the sun still shining ; thy fate is the common fate of all, into each life some rain must fall, some days must be dark and dreary
別再悔恨;烏雲後面太陽依然輝煌燦爛;你命運和大家的一樣,每個人一生都得逢上陰雨,有些日子必然陰暗而沉悶。His representative works include : lyric tone poem china, my beloved mother ( for large choir and symphony orchestra ), the blue sky, the sun and the pursuit ( for female choir and band ), mixed choir rainbow after rain ), the passion of faraway traveler, symphonic works water lily, emotional expression for the south, and rapturous dancing in forest at night, art songs such as “ motherland, my kind mother ”, “ bridge ”, “ home ”, “ expectation ”, “ clouds and flowers ”, “ last dream ”, “ i love the land ”, and music for the tv series morning in shanghai
主要作品有音樂抒情詩《中國,我可愛的母親? ?為大型合唱隊與交響樂隊而作》 《藍天?太陽與追求? ?為女聲合唱與樂隊而作》混聲合唱《雨後彩虹》 《遊子情思》交響音樂《睡蓮》 《南國抒情》 《夜林酣舞》藝術歌曲《祖國,慈祥的母親》 《橋》 《盼》 《彩雲與鮮花》 《最後一個夢》 《我愛這土地》及電視連續劇《上海的早晨》音樂等。The sage, gno and gallex all used gallium for the detection. another one was the super - kamiokande which was 30 times larger than kamiokande ii and used highly purified water. the sudbury neutrino observatory, built at a depth of 2 km in ontario in canada, used heavy water d
各個不同的測量太陽中微子實驗室在八九十年代如雨後春筍般興建,例如利用鎵原素的sage gno及gallex ,比神崗2號大30倍,利用高度純水的超級神網號,以及位於加拿大安大略省地底2公里,利用重水的sudbury neutrino observatory 。I had a great high shapeless cap, made of a goat s skin, with a flap hanging down behind, as well to keep the sun from me, as to shoot the rain off from running into my neck ; nothing being so hurtful in these climates, as the rain upon the flesh under the cloaths
我頭上戴著一頂山羊皮做的便帽,這帽子做得又高又大,很不像樣,後面還垂著一條長長的帽緣,一來是為了遮太陽,二來是為了擋雨,免得雨水流進脖子。在熱帶,被雨淋濕是最傷身體的。The rose takes some nutrition from the earth, something from the sun, from the rain, a little bit from each, and then produces such a beautiful appearance for itself to feel beautiful, and for us, for other people, to enjoy
玫瑰從土壤里攝取一些營養,從太陽從雨水中各取一些東西,然後形成一個漂亮的外表,讓自己感到美麗,也讓我們及其他人享受。The appearance of the sun after the many rainy days was like a benediction。
人們把久雨後出現的太陽看成是上帝的恩賜。Is like the front door that the sun nears a morning, it opens a small eye of the sky first, breaking up dark spirit, illuminating a cock, awakenning a skylark to sing morning prayer poem, then giving cloud phnom penh with previous slowly, exploring behind from the east mountain successful in career, stretch out its gold cape, be like moses because of coming in sight of god ' s of facial and compelled use noodles 帕 a cover to live of the gold cape on the sum is similar ; proper person at the time of telling this story, the sun went up, peeping out it beautiful face and all bright, then it shines in glory all day long, usually having dark cloud to cover, sometimes raining heavily a light rain again, being like to shed tears, very quick again fall mountain : the person ' s reasonableness and whole life also such
就像太陽接近清晨的大門,它先打開天空的一隻小眼,驅散黑暗的精靈,照亮了一隻雄雞,喚醒了雲雀去唱早禱詩,然後慢慢地給雲朵塗上一圈金邊,從東山後面探出頭來,伸出它的金角,就像摩西因為看到了上帝的顏面而被迫用面帕罩住的額上的金角一樣;正當人在講這故事的時候,太陽升高了,露出了它美麗的臉和全部光明,然後它照耀一整天,常常有烏雲遮蔽,有時又下大雨小雨,像落淚一樣,很快就又落山了:人的理性和一生也如此。Focus on the sweetness of a ripe strawberry, the warmth of the sun when you step out from the shade, a beautiful flowerbed, or green trees after a rainstorm
細細體味一顆成熟草莓的甘甜,或是你從遮蔭處走出來感受到的太陽的溫暖,漂亮的花床,暴風雨後的綠樹。Some preliminary conclusions of making better image quality are obtained by observing some effects of climate conditions on quality of solar image during spectral observations. they are : ( 1 ) quality of imaging to be better when the wind stops or weaken suddenly during the wind blows continuously ; ( 2 ) if the wind blows at the whole night and it is fine day in the next morning, then the image quality will be better than before. ( 3 ) the image quality is getting fine in short time after the cloudy. ( 4 ) the good solar image to be formed under the condition of a beginning of fine day after the cloudy or raining days
在多年的太陽光譜觀測中,通過觀察各種天氣條件的變化對光譜儀成像質量的影響,初步總結出使像質優良的幾條規律: 1 )在連續刮風過程中當風突然停止或減弱的短暫時間內像質明顯變好; 2 )當夜間通宵有風而次日天氣晴朗時像質變好; 3 )多雲過后的短暫晴天成像優良; 4 )接連陰雨幾天後的開始晴天像質較好。As soon as the sun appeared in the clear strip of sky under the storm - clouds, the wind sank, as though not daring to spoil the beauty of the summer morning after the storm ; the trees still dripped, but the drops fell vertically nowand all was hushed
太陽在烏雲下一片晴空剛一出現,風就靜下來,彷彿風不敢破壞夏日早晨雨後的美景水珠仍然灑落,卻已是直直落下,四周一片寂靜。Rainbow appears when the observer has his back to the sun and small raindrops in front of him. when beams of sunlight enter the raindrops they are split into bundles of coloured rays after refractions and reflections
你面前下著絲絲微雨,太陽在你背後,這時你或會看到彩虹,這是陽光射進雨點后遇到折射和反射,分成不同顏色光線后所產生的現象。分享友人