靜靜地期待 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngjìngdeqīdāi]
靜靜地期待
英文
quiet longing-
She was so drifted away that he glanced up at her quickly, and saw the utterly still, waiting look on her face
她是這樣地彷彿著,他突然地向她望了一望,看見了她臉上那種十分靜穆和期待的神情。Owen said : " i think theo handles the weight of expectation fine. he is quite a level - headed lad. to be fair, i think everyone expected him to handle it fine
歐文說: 「我認為沃爾克特應該再強壯一些。他是個頭腦冷靜的小夥子。公平地說,我想每個人都應該期待他在世界盃上的優異表現。 」Besides, with this creed, i can so clearly distinguish between the criminal and his crime ; i can so sincerely forgive the first while i abhor the last : with this creed revenge never worries my heart, degradation never too deeply disgusts me, injustice never crushes me too low : i live in calm, looking to the end
此外,有了這個信條,我能夠清楚地分辨罪犯和他的罪孽,我可以真誠地寬恕前者,而對後者無比憎惡,有了這個信條,復仇永不會使我操心,墜落不會讓我感到過份深惡痛絕,不公平不會把我完全壓倒,我平靜地生活,期待著末日。 」The tournament in shanghai is moving closer rather rapidly. it ' s great to have prepared for the masters cup quietly in dubai. i ' m looking forward to this year ' s final challenge
上海賽事日益臨近,在迪拜靜靜地準備大師杯感覺真的很好。我期待今年的總決賽!Presently there are constitutional right, expectant right and obligatory right, three kinds of views mainly in the academia ; however, different views concerning this theory are advanced in this dissertation : the external and internal characteristics of stock option are particularly emphasized in the viewpoint of constitutional right
目前學術界主要有形成權說、期待權說、債權說三種觀點。本文對此提出不同看法,認為形成權的觀點僅側重於股票期權的外在表現和特徵,而期待權或債權的觀點只是靜態地分析其性質,忽視了股票期權的特殊性。British and american policymakers appear to regard the recent period of house price inflation in their countries with equanimity
英美政策制定者似乎平靜地看待其國內房價近期出現的上漲。分享友人