頂錨 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐngmáo]
頂錨 英文
roof bolt
  • 頂 : i 名詞（人體或物體的最上部） crown; peak; top Ⅱ動詞1 （用頭支承） carry on the head 2 （從下面拱...
  • 錨 : 名詞（鐵制的停船設備） anchor
  1. Practices on bolt, mesh, anchor and beam support in coal drift under unstable roof condition of cataclastic rock mass

    不穩定頂板煤巷錨網索梁支護實踐
  2. Bolt - mesh - beam support technology used in instable roof seam roadway

    破碎不穩定頂板煤巷錨網梁支護技術
  3. The hispaniola still lay where she had anchored ; but, sure enough, there was the jolly roger - the black flag of piracy - flying from her peak

    伊斯班裊拉號仍然泊在錨地，但是它的桅頂上果真飄著面骷髏旗黑地子的海盜旗。
  4. They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america

    「此語不差」 ，斯蒂芬先生曰， 「其結果，本島男子發現負情女子異口同聲，無可救藥。遂建造舟筏，攜家財登船，桅桿盡皆豎起，舉行登舷禮，轉船首向風，頂風停泊，揚起三面帆，在風與水之間挺起船首，起錨，轉舵向左，海盜旗迎風飄揚，三呼萬歲，每次三遍，開動艙底污水泵，離開兜售雜物之小舟，駛至海面上，航往美洲大陸。 」
  5. ( 7 ) the destroyed area came into being in the condition of supports, such as tensile at vault and floor, shearing at nance and corner of wall

    而且，錨桿支護對圍巖變形有較好的控製作用， 3 . 5m長錨桿可使拱頂下沉下降40左右，底板隆起下降34 。
  6. The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls, spreading and growing taller as it went, until it reached the margin of the broad, reedy fen, through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage

    這條灌木林帶從一個沙丘頂上延伸下來，愈往下樹長得就愈高，鋪開得也愈廣，一直到了一片開闊的長滿蘆葦的沼地邊緣，附近的一條小河就是從這里流向錨地的。
  7. Supervision points on jacking up steel - box ruction of self - anchored suspension bridge

    自錨式懸索橋鋼箱梁頂升施工的監控要點
  8. All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes

    整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。
  9. The anchorage force of bolt, the displacement of deep surrounding rock, and the surface displacement of the gateway were comprehensively observed, indicating that the testing entry affected by dynamical mining pressure still keeps stable, achieving a good supporting effect

    錨桿受力、圍巖深部位移、頂板離層及巷道表面位移綜合觀測表明，受回採動壓影響后，試驗巷道穩定，支護效果好。
  10. Application of the anchored - cable timbering in the restoration of the drift

    復合頂板沿空巷道錨梁網索支護實踐
  11. Application of the braced girder and anchored cable in the 7518 open - off cutting timbering

    錨梁網索支護技術在張集煤礦復合頂板中的應用
  12. The shear mechanism, failure mode, deformation capacity, bearing capacity and the reliability of the anchored angle steels of the wrapped steel concrete cast - in - site frame typical story exterior joints under the middle and high axial compression ratio ( n = 0. 3, 0. 5, 0. 6 ), the working performance, failure mode, and the shear capacity of top story joints under the crack moment, the hysteresis characteristic and the dissipation energy capacity of the test joints are all analysed based on the 1 / 4 model pseudo - static tests of five specimens of wrapped steel concrete cast - in - site frame exterior joints, which varied in axial compression ratio, distribution of the beam angle steels and the stirrup ratio

    基於上述分析，本次試驗通過五個外包鋼混凝土邊節點1 4比例模型的偽靜力試驗，以柱的軸壓比、梁角鋼布置形式、配箍率等為主要參數，分析外包鋼混凝土現澆框架一般層邊節點在中高軸壓比（ n = 0 . 3 、 0 . 5 、 0 . 6 ）條件下，節點的抗剪機理、破壞模式、變形能力、承載能力和角鋼錨固的可靠性；分析了頂層邊節點在張開彎矩作用下的工作性能、破壞模式和抗剪承載力；分析了試驗節點的滯回性能和耗能能力。
  13. Some boats also use a " tag line " or " head line " from the stern of the boat to the anchor line, which serves as a guide in a current so that it is easier to reach the anchor line for ascents and descents

    一些船還用「標志繩」或「頂繩」從船尾連接到錨繩作為水流的指引，以便潛水人在上升和下降時更容易地找到錨繩。
  14. Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible

    盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高，然而船舶在海上如何避離臺風，如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺，安全避臺，避免不合理的繞航、 「扎風」 ，避免盲目冒進「搶風頭」 ，更避免被捲入強風區甚至臺風中心；在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術，盡快擺脫臺風的影響，仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。
  15. Based on the conceptual considerations and structural design of pingsheng bridge in foshan, the first single tower and single span hybrid girder self - anchored suspension bridge in the world, the original technical achievements of the bridge, such as those of the integral bridge tower and separated stiffening girders, the stiffening hybrid girders, structural types of steel - concrete girder joint parts, steel box girder incremental launching and hanger adjustment, are presented and the key and innovative techniques for the self - anchored suspension bridge are described in a summarized account as well

    摘要通過世界上首座獨塔單跨混合梁自錨式懸索橋佛山平勝大橋的方案構思及結構設計，介紹了其採用的整體橋塔分離式加勁梁橋型結構、混合加勁梁、鋼混凝土結合段構造型式、鋼箱梁頂推技術、吊索調索技術等原創性工程技術成果，綜述了自錨式懸索橋設計的關鍵和創新技術。
  16. Discussin on bolt and cable supporting technique of the comples roof

    復合頂板巷道錨桿錨索支護技術探討
  17. Application of wire meshes beam and cable anchor in large fault roadway of composit roof

    錨梁網索支護在復合頂板大斷面煤巷中的應用
  18. The studied factors respectively are : length of soil nailing, insert deepness of piles, friction force of soil nailing interface, declination angle of soil nailing, horizontal spacing of soil nailing, rows of soil nailing, unit weight of soil, friction angle, unit cohesion, overload of slope, diameter of soil nailing

    這11個因素分別為：土釘（錨管）長度、土釘直徑、土釘界面摩擦力、土釘下傾角、土釘水平間距、土釘排數、土體重度、內摩擦角、粘聚力、坡頂超載、板樁插入深度。
  19. Problems occured in the anchoring of overhung tourist hall on top of the tv tower and tower drum due to construction mistakes. it was introduced in this paper that two non - binding prestressed girder beams are respectively set in corresponding locations as the anchor beam of overhung radial support beam of tourist hall, thus the integrity of the tower drum and transmission of the load were guaranteed

    由於施工失誤，作為電視塔頂的外懸游覽廳和塔筒間的錨固發生了問題，本文介紹了採用在相應位置設置兩根無粘結預應力大樑分別作為游覽廳屋面和樓面徑向懸挑支承梁的錨固梁，確保了它和塔筒的整體性和荷載的傳遞。
  20. However, the roads being reckoned as good as a harbour, the anchorage good, and our ground - tackle very strong, our men were unconcerned, and not in the least apprehensive of danger, but spent the time in rest and mirth, after the manner of the sea ; but the eighth day in the morning, the wind increased, and we had all hands at work to strike our top - masts, and make every thing snug and close, that the ship might ride as easy as possible

    但這塊錨地素來被認為是個良港，加上我們的錨十分牢固，船上的錨索轆轤纜篷等一應設備均十分結實，因此水手們對大風都滿不在乎，而且一點也不害怕，照舊按他們的生活方式休息作樂。到第八天早晨，風勢驟然增大。於是全體船員都動員起來，一起動手落下了中帆，並把船上的一切物件都安頓好，使船能頂住狂風，安然停泊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書