顯赫的名聲 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnhèdemíngshēng]
顯赫的名聲 英文
great renown
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 赫 : Ⅰ形1 （顯著; 盛大） conspicuous; grand 2 （紅如火燒） bright flaming redⅡ名詞1 [電學] （頻率單位...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 顯赫 : illustrious; celebrated; eminent; impressive
  1. Regardless how loud and how many members of the world architectural community, friends and adorers of this famous architect shout that the above 50 - floor building one of the greatest achievements of architect of the world, and how many glorious rewards they award to this architect, there is no way to change the fact that this 50 - floor building contains serious false, its ' safety is still in question and therefore can not be used

    無論世界建築界多少成員以及這位知名建築師的朋友們和崇拜者們以多麼大的聲響叫喊這座50層大廈是對世界建築學最偉大的成就之一，以及他們向這位建築師頒發多少顯赫的獎，都無法改變這樣一個50層大廈包括有嚴重的錯誤、它的安全性仍然有問題，並為此使用不安全的事實。
  2. He was celebrated amid his contemporaries.

    他在他的同代人中名聲顯赫。
  3. These guys were the illustrious guardians of the ford motor company.

    這些董事們是福特汽車公司聲名顯赫的保護人。
  4. They worship bigness yet idealize the little man.

    他們敬慕聲名顯赫的大人物，同時又把不見經傳的小人物理想化。
  5. In one possible example of this behavior, a home video released this week by the british newspaper the sun showed singer amy winehouse inhaling from a type of glass pipe commonly used to smoke crack cocaine ? just a few minutes after she announced that she had taken six tablets of the anti - anxiety drug valium

    有一個已經發生的例子，本周由英國《太陽報》披露的一段家庭錄像顯示歌手艾米?溫赫斯在用一支通常被認為吸食快克可卡因的玻璃吸管吸食某種物質就在幾分鐘前她聲稱自己剛服用了6片名為安定的抗焦慮藥物。
  6. Harry feversham, one of the finest british soldiers in his regiment, has a promising future and a happy life ahead of him with a woman he loves

    年青有為的英國軍官夏利似乎擁有一切：全球最強軍隊統領聲名顯赫將軍的兒子動人女子的未婚夫。
  7. Many men have got a great name from the false opinions of the crowd.

    許多人從百姓的錯誤意見里得到顯赫的名聲。
  8. Tao hos zest for distinction in his endeavours and his limitless creativity left a deep impression with the school

    何?事事力求完美，加上無窮盡的創作意念，在校內留下顯赫名聲。
  9. In his time, howard beale had been a mandarin of television

    早年，他曾是電視界聲名顯赫的要人
  10. In his time, howard beale had been a mandarin of television.

    早年，他曾是電視界聲名顯赫的要人
  11. They mostly correspond to those politically influential oligarchs and their business partners whose identities have become well known over the past few years

    他們大多是有政治影響力的寡頭及他們的商界夥伴，過去幾年中，他們已經聲名顯赫。
  12. With his many successes and reputation for excellence in the design and advertising field, henry steiner was elected a fellow of the society of industrial artists and designers, london

    在設計及廣告業內聲名顯赫的石漢瑞先生，曾獲倫敦工業藝術家及設計師學會推選為資深會士。
  13. As a student of the brilliant vincent rushkin, isabelle discovered she could paint images so real they brought her dreams to life

    作為聲名顯赫的文森特?拉斯金的學生，伊莎貝拉發覺自己筆下的繪畫如此的真切，以至於將她的種種幻夢帶至人間。
  14. Cocky, undisciplined maverick tom cruise flies by instinct and breaks all of the rules at the navy fighter pilot academy with his best friend and co - pilot goose anthony edwards. along the way, maverick romances the civilian astrophysics instructor kelly mcgillis who is initially put off by his hotshot antics. when a personal tragedy leads maverick to reassess his abilities and choices, he proves that he can be a team player and still shine

    故事從一所聲明顯赫的海軍空戰隊訓練學校開始，這所訓練學校里充滿了刺激及危險，湯告魯斯飾演一名年輕兼且出色的學員，如何在學習階段，去對抗蘇聯戰機，終于成了最傑出的戰士，而與女主角的一段浪漫感人的愛情故事更瘋摩了整個美國的年青愛侶。
  15. Therefore, it is imperative to correct the misunderstanding of mcluhan ' s theories nowadays. the sixties of last century was mcluhan ' s age, he was well known all over the world. then, his academic reputation was becoming vicissitudinous

    他在60年代獲得巨大聲譽，隨后又沉寂二十年，在90年代中期，重新得到學術界的矚目，這兩次聲名顯赫都有深刻的歷史原因和社會背景。
  16. Kensington ' s a popular guy around here today

    如今肯星頓是個名聲顯赫的人物
  17. One of the more unlikely offices to have been flooded with mail is that of the city university of new york ( cuny ), a public college that lacks, among other things, a famous sports team, bucolic campuses and raucous parties ( it doesn ' t even have dorms ), and, until recently, academic credibility

    紐約城市大學，一所公立學院，與其他學校相比，它沒有一支聲名顯赫的運動隊，沒有田園詩一般的校園，也沒有喧囂嘈雜的派對? ?甚至連宿舍都沒有，而且，直到最近也沒取得學術上的可信度，可就是這所大學的辦公室塞滿了學生們寄來的申請函，這簡直有些令人難以置信。
  18. Many players are wearing his old uniform number as a way of honoring the hall of famer

    許多運動員穿上印有他號碼的球衣來紀念這位名聲顯赫的巨星。
  19. Here was a gorgeous triumph ; they were missed ; they were mourned ; hearts were breaking on their account ; tears were being shed ; accusing memories of unkindness to these poor lost lads were rising up, and unavailing regrets and remorse were being indulged ; and best of all, the departed were the talk of the whole town, and the envy of all the boys, as far as this dazzling notoriety was concerned

    由此可見還有人惦記他們，有人哀悼他們，有人為他們傷心斷腸，有人為他們痛哭流涕。那些人一想到自己曾經對這幾個失蹤的苦孩子怎麼怎麼不好，良心上就會受到譴責，就會愧疚不已，可是悔之晚矣。頂頂重要的是，全鎮子的男女老少一定都在談論這幾個淹死的人，而別的孩子見他們如此聲名顯赫，既羨慕又忌妒。
  20. = “ the map on the knight ' s shield leads to a site that claims to have unearthed king arthur ' s grave, a distinction also claimed by countless others

    「騎士盾牌上的地圖指向了一個聲稱發掘出過亞瑟王墓的地點，一個和其他無數「亞瑟王墓」同樣「名聲顯赫」的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書