風險條款 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngxiǎntiáokuǎn]
風險條款 英文
risks clause
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 風險 : risk; hazard; danger
  • 條款 : clause; article; provision
  1. 2 this insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause

    2本保險承保為避免或與避免根據本保險條款承保的風險有關的損失，按照運輸合同及/或管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用。
  2. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式，承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求，工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序，中國承包商應從採取充分論證索賠權，準確識別索賠機會，熟悉合同文件、嚴格管理合同，充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  3. Private insurance cover is provided by insurance companies in the form of an extension to fire policies and may include risks as : flood, storm, earthquake, subside

    保險公司採取火險保單擴展條款的形式提供的私人保險保障，主要保障洪水、暴風雨、地震和地面下沉等風險。
  4. The services of the ccra will undoubtedly enhance the credit risk assessment of lending institutions and enable them to provide better lending terms and rates to smes.

    商業信貸資料庫有助貸款機構的信貸風險管理及向中小企提供更優惠的貸款條件。
  5. Finally, by analyzing the models, the paper puts forward the following measures to reduce the moral hazards of water quality management of water resources of east route of south to north water transfer, including : enhancing investment in water quality inspection ; perfecting supervision mechanism ; perfecting water right market ; making proper penalty clauses ; establishing water - use credit mechanisms of water users ; reducing information asymmetry ; adjusting industrial structure ; enhancing the development of social economy ; and improving sewage disposal techniques

    對兩個模型進行分析，並提出了降低南水北調東線水資源水質管理道德風險的措施：加強水質檢測投資，完善監督機制；完善水權市場；制定適當的懲罰條款；建立水用戶的用水信用機制，降低信息不對稱的程度；進行產業結構的調整，加強社會經濟的發展；提高污水治理技術水平。
  6. However, the complicated international - trade circumstance makes it very difficult to control the payment risks of export, and at the same time because of their own defects, the traditional trade finance products cannot satisfy the exporters ’ needs. therefore, it has a high demand for the newer and better trade finance products and forfaiting is just a suitable one as a kind of bill discounted without recourse. after entering into wto takes the opportunities and challenges to the chinese banks, and the foreign banks will try to occupy the chinese markets by their rich management experiences, high - quality services and various fianc products

    一、本文的研究目的和意義隨著商業銀行客戶群日益多樣化的發展和不斷涌現的國際貿易新形式，傳統的打包貸款、出口押匯等業務品種，已遠不能滿足我國企業日趨豐富的融資需求，本文通過對福費廷業務的特點、風險狀況、市場前景的分析，力圖找到一條適合我國商業銀行開展福費廷業務的新路子、新思維，同時也希望能為我國這樣一個新興市場經濟國家在解決出口融資方面提出一個值得大力發展的途徑，有利於促進我國出口貿易及我國商業銀行國際業務的大發展。
  7. Section two expounds the risks to which the guarantor is exposed, including risks from applicants, beneficiaries, guarantee provisions and counter - guarantee, etc.

    第二節是擔保人面臨的風險，包括來自申請人、受益人、保函條款和反擔保的風險等。
  8. In countrywide clause, glass is alone and broken it is to be the danger of around glass and car pane design technically to plant nearly ; and in shenzhen area clause, the danger that did not design technically for car pane is planted, and the around windshield that designs for around windshield alone only is alone dissilient danger

    在全國條款中，玻璃單獨破碎險是專門為前後玻璃和車窗玻璃設計的險種；而在深圳地區條款中，沒有專門為車窗玻璃設計的險種，而只有單獨為前後擋風玻璃設計的前後擋風玻璃單獨爆裂險。
  9. On the basis of that, state ? wned shares lessening has many conditions to achieve complete success started from the reality in china. it is mainly analyzed from three aspects : the number of inhabitant deposits, intensive wishes of government, the mental and economic ability of the investor enduring the risk of the securities market

    在此基礎上，從我國現實國情出發，從居民存款的數量、政府強烈的減持願望、投資者承接證券市場風險的心理能力和經濟能力三個方面論證了國有股減持所需的各種條件均以具備，國有股減持完全可以取得成功。
  10. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  11. The people s insurance company of china investment insurance political risks clauses

    中國人民保險公司投資保險政治風險條款
  12. The people ' s insurance company of china investment insurance political risks clauses

    中國人民保險公司投資保險政治風險條款
  13. This article is based on the principles of risk management and insurance. it insights into the interrelationship among risk, insurable interest and such important factors as insurance value in mortgage insurance, explains the asymmetry of risk assumed and relevant coverage, shows the brand new concept of ratio of real estate insurance value, argues the application of replacement less depreciation approach to the valuation of insurance value in mortgage insurance, and analyzes the valued policy and moral hazard in real estate insurance

    本文基於風險與保險基本原理和不動產估價原則，結合保險發達國家不動產保險實務和我國抵押貸款相關險種保單條款，深入剖析住房抵押貸款保險的風險、可保利益、保險價值等要素的內在聯系以及現行保險條款中風險與保險責任不對稱的原因，提出了不動產保險價值比率的全新概念，論證了住房抵押貸款的保險價值評估適用抵押房屋重置價值的觀點，並對不動產保險中定值保單和道德風險進行了探討。
  14. The carrier, master and. ship shall have liberty to comply with any orders or directions as to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise howsoever given by the government of any nation or department thereof or any person acting or purporting to act with the authority of such government or any department thereof, or by any. committee or person having, under the terms of war risk insurance on the ship, the right to give such orders or directions

    五、承運人、船長和船舶有權遵守任何國家政府或政府部門或代表或旨在代表政府或政府部門行使職權的任何個人所作出的有關裝貨、離港、抵達；航線、停靠港口、停航、卸貨、目的地、交貨或其他事項的命令或指令，或任何委員會或個人根據船舶戰爭風險保險條款規定而有權作出的此種命令或指令。
  15. They are listed as following : one, unfair terms on exemption from obligation ; two, terms depriving of the other party ' s right ; three, terms strengthening the other party ' s burden of obligation and terms distributing risks unfairly between two parties ; four, terms on jurisdiction ; five, other obviously abnormal terms

    不公平的格式條款主要有：一、不合理的免責條款；二、失權條款；三、加重責任條款和不合理地分配風險條款；四、訴訟管轄條款；五、其他明顯異常條款。
  16. Accoding to its risk exposures in all sorts of real estate insurance and relevant insurance clauses, the insurable interest is oriented to the land or to the buildings on land under different circumstances. correspondingly, we should apply various valuation approaches to the caculation of insurance value and insurance indemnity

    根據風險因素所起的作用，不動產保險不同保險條款中，可保利益有時指向地上建築物，有時指向土地，相應地，保險價值的評估和保險補償也要適用不同的方法。
  17. If a credit requires " all risks " coverage, this is satisfied by the presentation of an insurance document evidencing any " all risks " clause or notation, even if it is stated that certain risks are excluded

    如果信用證要求「一切險」 ，則只要提交任何帶有「一切險」條款或批註的保險單據，即使該單據聲明不包括某些風險，也符合信用證要求。
  18. Discussion on main risk contract clauses of cenxi - wuzhou expressway bot project

    合同中的主要風險條款
  19. A market risk - based model of decision - making of loan portfolio optimization

    一種市場風險條件的貸款組合優化決策模型
  20. Project of project of accept insurance construction is building a course in, cause all losses because of natural disaster or contingency ( the except liability that in including clauses, sets ) include : 1, the natural disaster such as the flood, rainstorm ; 2, object of fire, explosion, flight falls wait for contingency ; 3, clear the charge of stricken be hit by a natural adversity spot

    承保建築工程項目在建造過程中，因自然災難或意外事故而引起一切損失（不包括保險條款中規定的除外責任）包括： 1 、洪水、暴風雨等自然災難； 2 、火災、爆炸、飛行物體墜落等意外事故； 3 、清理受災現場的費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書