風雲難測 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngyúnnáncè]
風雲難測 英文
althaea's brand
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 雲 : Ⅰ動詞[書面語] （說） say Ⅱ名詞1. （雲彩） cloud 2. （雲南） short for yunnan province3. （姓氏） a surname
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  • 風雲 : wind and cloud; a stormy or unstable situation
  1. The crash is testimony to an old chinese saying in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes it makes us sit up and become aware that accidents can happen anytime - no matter how impressive your record has been and how thorough the system of operation is

    然而，新航空難印證了「天有不測之風雲」的古話，對我們敲響了警鐘，意識到意外是隨時都可能發生的無論你之前擁有多麼輝煌的記錄，運作制度是如何的周全。
  2. The student on holiday fares worst and often finds his accommodation under the unreliable night sky

    度假的學生處境最糟糕，常常在風雲難測的夜空下露宿。
  3. Mr liu, who also manages the village ' s dairy farm, says the dairy business has been like china ' s stockmarket ( notorious for its wild swings )

    劉百斤同時還經營著一家村裡的牛奶場，他表示，奶製品產業就像中國的股市一樣，風雲難測。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書