饒有詩意 的英文怎麼說

中文拼音 [ráoyǒushīyì]
饒有詩意 英文
rich in poetic flavour
  • 饒 : Ⅰ形容詞（豐富; 多） rich; abundant; plentiful Ⅱ動詞1 （另外添加） give sth extra; let sb have sth...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 詩意 : poetry; poetic quality or flavour
  1. Artistic pot plants comprise high mountains and aged woods, wide expanses of wilderness with green forests and gurgling streams, contained in the limited space of shallow earthenware vessels

    雖一花一樹之培植，等閑耗費十數年功夫，既需園藝常識，又要文藝修養，與高度耐性，不辭勞苦，始能構成饒有詩情畫意之雋品。
  2. One has only to forget the question how the will of heroes produces events, and thierss histories will be interesting, instructive, and will, moreover, not be devoid of a certain poetry

    只要把英雄們的意志是怎樣產生事件的這個問題置於腦后，梯也爾之流的歷史就會是饒有趣味的富有教益的，也許還帶有一點詩意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書