馳離英文怎麼說

馳離 的英文翻譯

馳離 例句

1. The young emperor could not restrain his desire to be present at the battle, and in spite of the expostulations of his courtiers, at twelve oclock, escaping from the third column which he had been following, he galloped to the vanguard
   年青的皇帝按捺不住，他很想參加戰斗，不顧廷臣的一再進諫，十二點鐘 離 開了他所殿後的第三縱隊，向後衛部隊疾 馳 而去。
2. Close behind the entrenchment they came upon dozens of soldiers continually running to and from the earthworks, and they had to hold their noses and put their horses to a gallop to get by the pestilential atmosphere of this improvised sewer
   在防禦工事後面，他們碰到幾十個不斷輪流替換從工事跑下來的士兵。他們只好掩住鼻子，驅馬疾 馳 ， 離 開這種毒氣彌漫的氛圍。
3. Natasha had promised to come out to kuragin at the back entrance at ten oclock in the evening. kuragin was to get her into a sledge that was to be all ready with three horses in it, and to drive her off sixty versts from moscow to the village of kamenka, where an unfrocked priest was in readiness to perform a marriage ceremony over them. at kamenka a relay of horses was to be in readiness, which was to take them as far as the warsaw road, and thence they were to hasten abroad by means of post - horses
   娜塔莎一口答應晚上十點鐘在後門臺階與庫拉金相會，庫拉金就要扶她坐上事先準備的三套馬車，就要把她送到 離 莫斯科六十俄里的卡緬卡村，在那裡請到一位還俗的牧師，牧師給他們舉行結婚儀式，卡緬卡村業已準備換乘的馬匹，把他們送到華沙大道，之後就改乘驛馬行路，疾速地 馳 往國外。
4. During the day she skirted long island, passed fire island, and directed her course rapidly eastward
   這一整天，輪船都是沿著長島和火島上的警標保持著一定距 離 ，迅速向東方奔 馳 。
5. Button held on to second after a strong start, and proceeded to stay in touch with schumacher ' s flying ferrari
   在強勁的發車之後，巴頓守住了自己第二名的位置，並繼續和舒馬赫飛 馳 的法拉利賽車保持著距 離 。

馳離 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。