驛站 的英文怎麼說

中文拼音 [yìzhàn]
驛站 英文
stage; post; courier station; post house
  • 驛 : 名詞1. （驛站） post2. （姓氏） a surname
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  1. Abe wheeler here has seen the back of every station

    艾比惠勒，看過每個驛站的後面
  2. He was luxuriously stretched in a good english calash, with double springs ; he was drawn by four good horses, at full gallop ; he knew the relay to be at a distance of seven leagues

    他現在舒舒服服地躺在一輛華麗的英國馬車里，身下有雙重彈簧座墊，由四匹好馬拉著車子疾駛。他知道離前面的驛站只有二十哩路了。
  3. At that time it was customary to carry convicts down to the dockyards by stage-coach.

    當年驛站上的馬車，照例都要帶幾個押送到水牢船上去的囚犯。
  4. The war in vietnam was winding down, but for american boys, the road to manhood still ran through the local draft board

    盡管越戰硝煙趨于散盡，但對於美國男孩們來說，當地的徵兵公告欄仍是他們通往成年之路的一個驛站。
  5. Hello ! this is dreamboat psychology chat room, i am 靜 月, may i help you

    哈? ！這里是夢船心理驛站聊天室，我是靜月，很榮幸為您服務。
  6. Each year, some half a million visitors from around the world come to tombstone to tour its historic downtown of saloons and stagecoaches, pay their respects to fallen frontiersmen at the boothill graveyard, and see dramatic reenactments of old west history

    每年，都會有大約50萬來自世界各地的遊客來到墓碑鎮，游覽鎮中心的酒吧和驛站馬車，在靴山墓地向逝去的那些當年的邊疆先民表示敬意，觀賞經過重新演繹、栩栩如生的老西部的故事。
  7. But destiny, in the shape of the rev. mr. nasmyth, came between me and miss temple : i saw her in her travelling dress step into a post - chaise, shortly after the marriage ceremony ; i watched the chaise mount the hill and disappear beyond its brow ; and then retired to my own room, and there spent in solitude the greatest part of the half - holiday granted in honour of the occasion

    但是命運化作牧師內史密斯把我和坦普爾小組分開了。我見她身著行裝在婚禮后不久跨進一輛驛站馬車，我凝視著馬車爬上小山，消失在陡坡後面。隨后我回到了自己的房間，在孤寂中度過了為慶祝這一時刻而放的半假日的絕大部分時間。
  8. Phoebus appeared as the postillion of lonjumeau and minerva as a norman nursemaid

    太陽神扮成隆朱莫驛站的馬車夫。智慧女神扮成諾曼底的奶娘。
  9. The gold sand chinese restaurant and the tulip caf on 1st floor, haian banquet hall and deluxe banquet boxes on the 3rd floor as well as gold coast porterhouse of fin abalone on the 4th floor will give you a gourmet xperience

    一樓金沙灘中餐廳鬱金香西餐廳二樓陽光驛站茶藝吧三樓海岸宴會廳及豪華宴會包房也是您大塊朵頤的好去處。
  10. And the silk road emerged in han dynasty. post road had come into view from tang dynasty. zuo gong avenue was built up in qing dynasty

    秦修弛道，漢拓絲路，唐立驛站，清築「左公大道」 。
  11. Welcome to duanshui huazi homepage, website is at perfect, sincerity welcome each friend, come to this emotion music station break, thanks for the support of each friend

    歡迎您來到丹水華子的個人主頁，網站在建設當中，真誠歡迎各位朋友來此情感音樂驛站休閑，謝謝各位朋友的支持！
  12. The trading post offers a selection of western and native american arts and crafts

    來到荒野驛站可以買到西部以及美洲原住民的精美飾品與工藝品。
  13. We never been but a way station to those two

    對他們倆而言我們只是路上的驛站
  14. Today, the hexi corridor is a must on the silk road tour as tourists heading westward may enjoy a full view of the beautiful scenery and have glimpses of the ancient civilization, the beacon towers of the great wall on the gobi, posts on the silk road and sheep flocks in the oases and at the foot of snow - capped mountains

    如今，沿絲路旅行必走河西走廊。一路西行，可飽覽沿途風光，領略絲路文化，雪山腳下，綠洲之中，羊群點點，車行緩緩，戈壁灘上依稀可見的長城烽燧絲路驛站，仍可見幾分昔日的氣勢。
  15. The postmaster interposed himself between this man and the rider s bridle at which he was evidently making, and soothingly said, let him be ; let him be ! he will be judged at paris

    驛站長插身到那人和騎馬人的韁繩之間那人顯然想去拉馬韁勸解說， 「讓他去，讓他去，他到了巴黎會受到審判的。 」
  16. Unique double bedroom, master bedroom and sub - bedroom the perfect combination of unique indoor double terrace, without any worry with the family travel, your journey warm stops

    獨特雙臥室，主臥與次臥的完美結合，別具一格的室內雙陽臺，具備一家人出行的居家無憂，是您旅途中溫馨的驛站。
  17. Bazdyev had been one of the most well - known freemasons and martinists even in novikovs day. for a long while after he had gone, pierre walked about the station room, neither lying down to sleep nor asking for horses. he reviewed his vicious past, and with an ecstatic sense of beginning anew, pictured to himself a blissful, irreproachably virtuous future, which seemed to him easy of attainment

    他走後過了很久，皮埃爾並沒有就寢，也沒有去要換乘的馬匹，就在驛站上的房間里踱來踱去，回想他自己耽於淫逸的往事，並且懷著革新的喜悅，想象到那個他認為愜意的安樂的無瑕可剔的注重德行的未來。
  18. Next to the pirate of caribbean, this new orleans - style juice bar serving a variety of soft drinks and roasted nuts, is a favorite spot for adventurers to hangout and refresh themselves after a long journey

    位於游樂設施加勒比海盜隔壁，這間紐奧良式的果汁吧售有各種飲料以及綜合堅果，是探險家們歇腳閑聚的最佳驛站。
  19. Heralded by a courier in advance, and by the cracking of his postilions whips, which twined snake - like about their heads in the evening air, as if he came attended by the furies, monsieur the marquis drew up in his travelling carriage at the posting - house gate

    由流星報馬和馭手叭叭的鞭聲開著道那鞭子游蛇一樣旋卷在他們頭頂的夜色中，侯爵的旅行馬車來到了驛站大門，彷彿有復仇女神隨侍。
  20. Only one who has had the same experiencethat is, has spent several months continuously in the atmosphere of an army in the fieldcan imagine the delight nikolay felt when he got out of the region overspread by the troops with their foraging parties, trains of provisions, and hospitals ; when he saw no more soldiers, army waggons, and filthy traces of the camp, but villages of peasants and peasant women, gentlemens country houses, fields with grazing oxen, and station - houses and sleepy overseers, he rejoiced as though he were seeing it all for the first time

    一個人只有一連數月不斷地處于軍旅和戰斗生活氣氛中，方能體會到尼古拉此時所享受的那種歡樂：他從部隊籌集糧秣，運送軍糧和設置野戰醫院的那一地區脫身出來他現在看見的不再是士兵大車和污穢的軍營，而是農夫農婦的鄉村，鄉紳的住宅，放牧畜群的田野，驛站和酣然入睡的驛站長，他就像第一次看到這一切情形那樣高興。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書