高山密林 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshānmìlīn]
高山密林 英文
the high mountains and dense forests; （in the dense forests of the high mountains）
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 高山 : alp; high mountain
  1. For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle

    在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。
  2. Looking out from lake, the small mass buildings hidden in hill and tall buildings afar forms an energic and dynamic complex image, in layout design, the land not suitable for construction are remained natural afforestation, the relatively concentrated complex and the green land compensate each other

    從湖面望向山林，隱約在山林之間的小體量建築與遠處的高層建築形成了豐富有機的建築群體形象，在建築疏密安排上，將不宜於建築的用地保留為自然綠化，使較集中的建築群體與綠地相互襯托。
  3. " the majority of the proposed country park is hilly areas and upland valleys covered with natural woodland and unspoiled streams. also of high conservation value are the well - established areas of secondary woodlands, developed montane forests and fresh water habitats

    建議中的擴建范圍大部分都是高山及高地幽谷，有不少天然林木和未受污染的溪流。山區中茂密的次生林地、高地樹林及淡水生境均具有高度的自然護理價值。
  4. The rocky mountain scenery and waterfall groups were carved and sculpted by rainwater

    由於山高林密，雨水豐沛，更造就了千泉百瀑的大自然奇觀。
  5. The vegetation varies from the de e tropical forests ， the mangrove forests along the coast ， to the shruberry of the arid desert lands ， to the thick mountainous forests and alpine vegetation along the slopes of the ow - ca ed mount kenya

    這里的植被各種各樣，有高密的熱帶森林，沿海分佈的紅木森林，乾旱的沙漠地帶，厚密的高山森林以及高山植被，還有以雪為頂的肯尼亞雪山。
  6. The vegetation varies from the dense tropical forests ， the mangrove forests along the coast ， to the shruberry of the arid desert lands ， to the thick mountainous forests and alpine vegetation along the slopes of the snow - capped mount kenya

    這里的植被各種各樣，有高密的熱帶森林，沿海分佈的紅木森林，乾旱的沙漠地帶，厚密的高山森林以及高山植被，還有以雪為頂的肯尼亞雪山。
  7. The mangrove bushes of 0. 26 acres located along the coast of keya river, adjacent to the exit of the west coastal expressway is an aggregation of many organisms in high density

    位於虎山裡西濱快速道路下，客雅溪沿岸旁，有一片面積0 . 26公頃的水筆仔純林，是許多生物聚集點，生物的密度非常高。
  8. Just like that the core patch which is not adjacent to water and hilly woods has the flat edge, near round shape, high trees diversity and abundant native trees, which can reduce the external disturb and protect the native trees. in addition, the matrix in the landscape is the patch that is flat, not adjacent to water and scatter woods has low fragmentation degree, smooth edge and near ellipse shape, which is adapted to matrix

    如，非鄰水山地密林團聚分佈，邊界平滑，呈圓形，樹種多樣性指數高，當地物種豐富，這種格局能顯著降低外部干擾，保護主要當地物種，與核心斑塊的功能相適應；非鄰水平地疏林斑塊邊界平滑，近橢圓形，這種格局有利於分散干擾危險，與本底斑塊的功能相適應。
  9. It was a large, handsome, stone building, standing well on rising ground, and backed by a ridge of high woody hills ; - and in front, a stream of some natural importance was swelled into greater, but without any artificial appearance

    這是一幢很大很漂亮的石頭建築物，屹立在高壠上，屋子後面枕著一連片樹林茂密的高高的小山網屋前一泓頗有天然情趣的溪流正在漲潮，沒有一絲一毫人工的痕跡。
  10. Hong kong s topography and sub - tropical climate provide a wide range of habitats to support a rich variety of flora and fauna. scenically, it has a great deal to offer - a landscape rising from sandy beaches and rocky foreshores to a height of almost 1, 000 - metre high, woodlands and hilly areas covered by open grassland and a variety of scenic vistas rarely matched in such a small place

    香港的地形及亞熱帶氣候，為種類繁多的動植物提供各式各樣的棲息地。本港雖是彈丸之地，但自然景緻卻多姿多采，沿海的沙灘、嶙峋的石岸、約1 ， 000米高的山峰、茂密的林地與綠草如茵的山巒，互相映襯，構成獨特的風景。
  11. Faced with building to an unprecedented height, architect minoru yamasaki and engineers john skilling and les robertson employed rigid " hollow tubes " of closely spaced steel columns with floor trusses extended across to a central core

    由於面臨著一個空前的建築高度，建築師山崎實與約翰?斯奇林和萊斯?羅伯遜等工程師採用了由密距鋼柱構成的堅硬「空管」結構，並在其中的井道部分輔以地板桁架。
  12. Situated at 144 pok fu lam road, the university hall is a 3 - storey neo - gothic building on a verdant hill

    樓高三層的大學堂位於薄扶林道一四四號，聳立在一個草木茂密的小山丘上。
  13. Phileas fogg and sir francis cromarty exchanged a few words from time to time, and now sir francis, reviving the conversation, observed, some years ago, mr fogg, you would have met with a delay at this point which would probably have lost you your wager

    在這些山最高的頂峰上長滿著茂密的叢林。旅途中，柯羅馬蒂和福克偶爾聊幾句。每次談話總是旅長先開頭，但，結果還是說不下去。
  14. There are related producers now : company of the gear wheel of automobile of tianjin, car co., ltd. of the guest in tianjin, chongqing chang an company, chongqing industrial company of green hill, guangdong large motorcycle development corporation, ltd., chongqing wangjiang sisiki co., ltd., chongqing longxin motor co., ltd. of the changjiang river, guangdong east of shantou majestic motorcycle co., ltd., jiangsu woods celebrate the power company, the southern motor limited company, fujian jinjiang three strength locomotive co., ltd., etc. large - scale enterprise close quality form a complete set, product quality and after - sale service have satisfied the other side to need, obtain the user s abundant affirmation and speak highly of

    現有配套廠家：天津汽車輪公司天津客轎車有限公司重慶長安公司重慶青山工業公司廣東大長江摩托車開發有限公司重慶望江鈴木有限公司重慶隆鑫摩托有限公司廣東汕頭東威摩托車有限公司江蘇林慶動力公司南方摩托股份有限公司福建晉江三力機車有限公司等大型企業緊密性配套，產品質量和售後服務滿足了對方需要，獲得用戶的充分肯定和高度評價。
  15. Belize is a good chunk of land to fight over, however ? it is home to three rivers, a heavily - forested northern coast, the maya mountains ( whose victoria peak is belize ' s highest point at 1, 120km ) and the longest barrier reef in the western hemisphere

    貝里斯不愧是各方逐鹿的沃土，境內有三條河流、森林密布的北海岸、馬雅山脈（其海拔一千一百二十公尺的維多利亞峰是全境最高點）和西半球最長的堡礁。
  16. The area is heavily wooded with more than 100 species of trees. within the reserve there are a number of walks built in quiet and unspoiled surroundings

    在山高林密的保護區內，設有眾多的步行小徑，是一處遠足及散步均宜的理想地區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書