鼓勵出口 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlìchūkǒu]
鼓勵出口 英文
export drive
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  1. Export taxes on cash crops have also been used to encourage the production of domestic food crops in order to attain self-sufficiency.

    還使用經濟作物徵收出口稅以鼓勵國內糧食作物的生產，從而達到自給自足。
  2. It has canceled many incentives devised to promote exports, especially for companies that guzzle energy and pollute heavily

    該國還取消了很多出口鼓勵政策，尤其是對能源消耗大和重污染型企業。
  3. First, the government has to establish the new industry standards as soon as possible, updating the stone industry and reanimating the stone firms to have a pooling, industrial and professional development

    一是有關部門應盡快制定行業新標準，提高出口企業的準入門檻，在大力推動產業升級的同時，支持鼓勵石材企業走聯營化、產業化、專業化的可持續發展道路。
  4. The substantial replanting assistance encourages farmers to enter the program despite the export tax.

    盡管存在出口稅，農民卻因受到大量重植援助的鼓勵而參與這種重植規則。
  5. It was felt that each nation's self-interest was served by encouraging its exports and discouraging its imports.

    一般認為，鼓勵出口和限制進口是符合每個國家的自身利益的。
  6. We have a china - specific antidumping and circumvention program to closely watch and directly address any market - altering changes as soon as they occur, as well as a subsidies group that will monitor china s provision of financial assistance and state aids to industrial enterprises to ensure that they conform with wto commitments. these five points are focusing our china experts to achieve the most complete results possible, but the secretary himself is also keenly interested and involved in pushing for u. s. business when the lower channels do not open

    最後，除了鼓勵出口商利用機會的四項措施以外，市場準入和履約處以及整個商務部將積極監測貿易流通情況，防止在進口中出現意外。我們有一個專門針對中國的反傾銷反規避項目，以密切注視和隨時直接處理使市場反常的變化。我們還有一個補貼問題小組，觀察中國向工業企業提供金融幫助和政府援助的情況，確保這些做法符合對
  7. For 25 years, cata ' s mission is to increase the efficiency and competitive position of its members ; encourage innovation, leadership and value - added at home and abroad ; and foster an environment conducive to strategic partnerships, alliances and increased exports - - the lifeblood of canada ' s high tech industry

    作為加拿大高科技研究與開發的領頭羊， cata二十五年來始終致力於：提高會員效率和競爭地位；鼓勵領導和創新；孕育戰略合作和聯盟；增加出口。
  8. But this lowers the relative incentives to export, thereby reducing the export growth required to restore credit worthiness.

    但是，這就減少了對出口的相對鼓勵，從而降低了恢復資信所需的出口增長。
  9. Secretary rice said one of the key goals of the summit was to open international discussions on this trend and to encourage research to provide the answers to the challenges posed by globa aging

    秘書長r說，關鍵是政府高層需要展開國際性討論研究這種趨勢，並鼓勵研究出應對由世界人口老齡化所帶來挑戰的解決方案。
  10. Take wulatezhong banner of inner mongolia region as an example, the sustainable development of ecological emigration in prairie areas was analyzed, and the further development suggestion was put for ward : choosing the suitable ecological emigration region where population and resources and environment are developed coordinately ; preventing from government - contradiction in putting into practice ; taking the ways of development - oriented ecological emigration ; encourages the government and enterprises to participate the project and set up ecological environment tax and transfer payment system for immigration and so on

    摘要本文以內蒙古烏拉特中旗為例，對草原牧區生態移民可持續性問題進行了分析，並提出進一步發展的思路：選擇人口、資源與環境相協調發展的區域為移民點，移民過程中需要防止「政府悖論」 ，走開發型生態移民道路，政府相關部門參與牧民轉移，鼓勵企業參與牧民轉移，設立生態環境稅和生態移民轉移支付制度等。
  11. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  12. It can encourage an upsurge of exports or import substitution

    它能鼓勵出口上揚或進口替代。
  13. Encourage exports, increase vat rebate and relax restrictions on the scope of importexport products, quotas, licence requirements and personnel exchanges

    鼓勵出口，提高出口退稅率，放寬進出口商品經營范圍、配額、許可證管理、人才交流等方面的限制。
  14. Industrial countries tend to support domestic production and thereby inhibit imports and encourage exports.

    工業國則傾向于支持國內生產，從而阻止進口和鼓勵出口。
  15. The aim was to stimulate exports so that the economy could expend without being constantly constrained by the current account deficit.

    其宗旨是鼓勵出口，使經濟能得到發展，而不致常常受到往來帳戶逆差的限制。
  16. Benefiting from rapid international and domestic economic growth and the policy of expanding exports, foreign trade maintained high growth

    由於國內外經濟快速增長以及鼓勵出口等一系列政策的推動，對外貿易持續高速增長。
  17. We should keep on carrying out the strategies of winning with quality and multi - pole market, making all kinds of export encouraged policies effect on endeavouring in enlarge exports

    要繼續實行以質量取勝和市場多元化戰略，貫徹落實各項鼓勵出口的政策，努力擴大出口。
  18. There is now a consensus in the financial markets that the us dollar is headed for a prolonged slump in order to reduce america ' s large current account deficit

    美元下跌可通過兩種方式來減少外部赤字。它能鼓勵出口上揚或進口替代。但專家們未能注意到的問題是：美國並不具備足夠的製造能力來消除外部赤字。
  19. International trade finance is a kind of loan provided by banks to importers and exporters concerning import and export settlement on one hand, it ' s a more ideal way for modern banks to utilize their capital for high earnings, rich profits and comprehensive benefits. on the other hand, it effectively solves the problem of capital shortage of foreign trade companies, strengthens their advantages in negotiation, enable them to develop international trade in a more wide scope and large scale. at the same time, it ' s part of a country ' s policy, one of the active means to encourage export, capable of adjusting the import and export structure and promote a country to effectively participate in international trade

    一方面，它收益率高，利潤豐厚，具有綜合性效益，是現代銀行有效運用資金的一種較為理想的方式；另一方面，它有效地解決了企業從事進出口貿易活動所面臨的資金短缺，增強了進出口商在談判中的優勢，使之有可能更大范圍和更大規模上發展國際貿易；同時，它也是國家貿易政策的組成部分，是鼓勵出口的積極手段之一，不僅可以調節進出口結構，而且對一國有效地參與國際經濟可以起到促進作用。
  20. Fourth, a series of police advice for further developing china ' s export to the united states, including altering the improvement trade export mode, facilitating the upgrading of industrial structure, optimizing the structure of exports, consummating policies encouraging export, decreasing u. s. trade deficit to china, actively replying to u. s. trade protectionism, and implementing a diversification strategy of export markets

    第四部分提出了發展中國對美出口的政策建議，主要包括：改變加工貿易出口模式，促進產業結構升級，優化出口商品結構，完善鼓勵出口的政策，積極應對貿易保護主義，改善美國對華貿易逆差，實施出口市場多元化戰略等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書