鼓勵政策 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlìzhèngcè]
鼓勵政策 英文
encouragement policies
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  • 政策 : policy
  1. Honesty policy for problem sets : general discussion of the assignments with other students is acceptable and encouraged ( e. g. " remind me, how do i know if something is an allophone ?

    習題的誠實政策：和同學討論作業是可接受且被鼓勵的（例如「再跟我講一次，怎樣算是同位音？ 」 ）
  2. Champerty or giving of assistance, encouragement or support to litigation by a person who has no legitimate interest in the litigation is currently against public policy and is unlawful in common law

    在訴訟中並無合法權益的人士包攬訴訟或提供援助鼓勵或支援訴訟，現時有違公共政策，而根據普通法亦屬違法。
  3. Every obtains abroad long - term ( permanent ) counterpoise habitat or already was in foreign open company ( enterprise ), bureau of cadre of classics city science and technology undertakes the identity is maintained and trade of the classics outside classics city appoint approval, invest company registration book by the foreign trader, register capital specified number not under 100 thousand yuan of rmb, this city foreign trader can be enjoyed to invest the favourable policy of the enterprise after registering ; other study abroad bureau of cadre of science and technology of personnel classics city undertakes the identity is maintained, press inside endowment after company registration book, can enjoy this city to urge each favourable policy that develops property of new and high technology

    凡獲得國外長期（永久）居留權或已在國外開辦公司（企業）的，經市科技幹部局進行身份認定並經市外經貿委批準，按外商投資企業登記注冊，注冊資金額不低於10萬元人民幣，注冊后可享受本市外商投資企業的優惠政策；其他留學人員經市科技幹部局進行身份認定，按內資企業登記注冊后，可享受本市鼓勵發展高新技術產業的各項優惠政策。
  4. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。
  5. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws. registration of the notices also serves to raise community awareness of ubws as a liability

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。該警告通知只會在業主拆除有關僭建物後方予以注銷。
  6. It has canceled many incentives devised to promote exports, especially for companies that guzzle energy and pollute heavily

    該國還取消了很多出口鼓勵政策，尤其是對能源消耗大和重污染型企業。
  7. On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization

    文章在比較美國、日本、法國等國家發展高等農業教育的成功做法和經驗的基礎上，提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯高等農業教育的戰略地位，為高等農業教育的發展提供必要的政策性保護；要在大力擴張高等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生；要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展高等農業職業技術教育的機遇；要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展高等農業教育的生存和發展空間；要正確處理精英教育與大眾化教育的關系，明確各類農業高校的生態位等發展高等農業教育的觀點和思路。
  8. The explanation lies in the foreign capital management policies, which are mainly stimulating and lacking in restriction

    拉美的外國直接投資管理政策以鼓勵政策為主，缺少限制政策，而鼓勵政策又是不加區別、過于慷慨的。
  9. Who is developing a series of policy actions for each of the areas covered in the report and is encouraging governments and other stakeholders to introduce recommended interventions and scale up maternal, newborn and child health programmes

    世衛組織正在為報告中涵蓋的各個領域制定一系列政策行動，並且正在鼓勵政府和其它利益相關方面采納建議的干預措施及增加孕產婦、新生兒和兒童衛生規劃。
  10. " we ' re going to have heavy recruiting goals in the summer, so the timing of these incentives is good, " said douglas smith, spokesman for army recruiting command

    美軍徵兵指揮部發言人道格拉斯史密斯說： 「今年夏季的徵兵任務非常繁重，這些新的財政鼓勵政策來的正是時候。
  11. The urgency of establishing a more effective export encouragement policy mechanism

    建立更加有效的出口鼓勵政策機制
  12. A regional governor is offering incentives from refrigerators to cars

    一位地方長官更是提供了很多鼓勵政策，包括電冰箱、汽車等很多東西。
  13. In addition, sarft has offered digital tv carriers in second and third tier cities exemptions from sales tax as an incentive

    廣電總局亦已向二三線城市的數碼網路營運商提供銷售稅減免，以鼓勵政策的推行。
  14. The second is technology policy, to drive the development and deployment at scale of a range of low - carbon and high - efficiency products

    第二個要素是制定技術鼓勵政策，推動一系列低碳高效率產品的大規模開發和應用。
  15. It also invented some of the tricks and contrivances now associated with east asia ' s aggressive export promotion, such as allowing exporters to reclaim duties paid on imported inputs

    它還自創了一些「招數」和「機關」 ，使人不由聯想到當今東亞頗具擴張性的出口鼓勵政策，比如允許拿外國進口關稅補貼本國出口商的出口關稅等措施。
  16. China had 14. 5 million registered vehicles ( including passenger cars, trucks and buses ) at the end of 2001. according to forecasts conducted by the international energy agency, this number could climb to 130 million by 2030

    7月26日表示，中國和印度打算與某些國家進行的石油交易可能會影響到旨在鼓勵政策變化以加強全球穩定及能源保障的國際努力。
  17. The purpose of this thesis is : how to construct the system of tax incentive policy for overseas investment, which conforms to international convention and adapts to the condition of china, to meet the demands of encouraging overseas investment

    本文寫作的目的就在於研究如何適應我國鼓勵海外投資政策的要求，構建適應我國實際情況、符合國際慣例、完整規范的海外投資稅收激勵政策體系。
  18. The school has been successively chosen as the advanced organization and of vocational education at the provincial level, civilized school at provincial level, on school spirit, school discipline, school linecup and school aspect and green school at the municipal level and has been named the national experimental base on vocational education and teaching reform by unesco, educational ministry and provincial educational department

    在此次報告中，欒局長還談到關于加強實訓基地建設，並支持各實訓基地改善教學條件，提高師資水平等一系列鼓勵政策。給我校以及各兄弟學校企業等實訓基地的發展和壯大提供了便利的條件和有利的政策保障。
  19. The research is proposed under the background as following : first, the international trade situation of china after entry into wto is serious, the international competitiveness of export products needs urgently to be improved ; second, how to improve the international competitiveness of export products with the proper export incentives policy should be considered seriously ; third, the export rebate has unique predominance as compared with the other export incentives ; forth, the existing export rebate system is not perfect, it has many serious problems needing urgently to be solved ; fifth, the theoretic study of the export rebate needs to be strengthened

    本研究是基於以下背景提出的： 1 、我國入世后的國際貿易形勢不容樂觀，出口產品的國際競爭力亟待提高。 2 、我國需要認真考慮如何運用合理的出口鼓勵政策來提升出口產品的國際競爭力。 3 、出口退稅具有其它出口鼓勵措施所不具各的獨特優勢。
  20. Dan goure, a defense analyst with the lexington institute, said the incentives, coupled with ongoing plans to reduce u. s. deployments to iraq, give the army some reasons to be hopeful. but he said it ' s too early to tell if they will be enough to meet the higher monthly goals

    美國防務智囊團列剋星敦研究院的國防專家丹古爾說，隨著美軍削減在伊駐軍計劃的進行，這些鼓勵政策似乎給了美軍一些希望，但是到底能否達到更高的月指標，現在下斷言還為時過早。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書