bread and salt 中文意思是什麼

bread and salt 解釋
麵包和鹽〈待客的象徵〉（eat [share] sb. bread and salt 款待某人，待某人如貴賓）。

  • bread : n. 1. 麵包。2. 食物，糧食；〈比喻〉生計，生活必需品。3. 【基督教】（聖餐式上的）一塊[份]麵包。4. 〈美俚〉錢。adj. -less 無麵包的，缺糧的；失去生計的。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • salt : SALT ＝Strategic Arms Limitation Talks 限制戰略武器會談。n 1 鹽，食鹽。2 【化學】鹽；酸類和鹽基化...
  1. " bread and salt eaten offthe body.

    吃掉身體上放置的麵包和鹽，
  2. " bread and salt eaten offthe body

    "麵包和鹽侵蝕著身體
  3. Chapter 71 bread and salt

    第七十一章麵包和鹽
  4. Kutuzovs adjutant explained to prince andrey in a whisper that this was the priests wife, the mistress of the house, who intended to offer his highness bread and salt, the emblems of welcome, on his entrance

    庫圖佐夫的副官低聲對安德烈公爵解釋道：這是女房東牧師的老婆，她要向勛座大人獻鹽和麵包。
  5. S with a supplicating glance, " there is a beautiful arabian custom, which makes eternal friends of those who have together eaten bread and salt under the same roof.

    「伯爵， 」美塞苔絲用悲哀懇求的目光看了他一眼說， 「阿拉伯有一種動人的風俗，凡是在一個屋頂底下一同吃過麵包和鹽的人，就成了永久的朋友。 」
  6. " i know it, madame, " replied the count ; " but we are in france, and not in arabia, and in france eternal friendships are as rare as the custom of dividing bread and salt with one another.

    「我知道的，夫人， 」伯爵回答， 「但我們是在法國，不是在阿拉伯。而在法國，永久的友誼就象分享麵包和鹽那種風俗一樣的罕見。 」
  7. Moscow did not, like berlin, vienna, and other towns, escape harm while in the occupation of the enemy, simply because her inhabitants did not receive the french with the keys, and the bread and salt of welcome, but abandoned her

    敵軍占領下的莫斯科，沒有像柏林，維也納和其他城市那樣完好地保住，僅僅是因為它的居民沒有向法國人奉獻麵包鹽和鑰匙，而是棄城逃走了。
  8. Each gift box cost approximately vn 56, 000 and contained 5 kg of rice, 1 kg of dry - salted fish, 1 kg of high quality salt, 15 bags of dry noodles, 1 big loaf of bread, 1 bag of detergent and 1 liter of kerosene

    每一份禮物約值56 ， 000悠幣，其中包括公斤米公斤咸魚乾公斤精鹽包面條條麵包，袋洗衣粉和公升煤油。
  9. On the table was his plate, with potatoes and the remains of the chop ; also bread in a basket, salt, and a blue mug with beer

    還有一個盛著麵包的簍子和一隻盛著啤酒的藍杯子，桌上鋪著一張白色的漆布。他站在陰影處。
  10. Flour, liquid, salt, and yeast are constituent parts of bread

    麵粉，水，鹽和酵粉是麵包的組成成分。
  11. Let there be work, bread, water and salt for all

    但願普天下所有的人有工作、麵包、水和鹽。
  12. Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee ; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices ; honey, treacle ; yeast, baking - powder ; salt, mustard ; vinegar, sauces condiments ; spices ; ice

    咖啡茶可可糖米木薯澱粉西米咖啡代用品麵粉及谷類製品麵包糕點及糖果冰制食品蜂蜜濃糖漿鮮酵母發酵粉食鹽芥末醋醬油調味品香料飲用冰。
  13. Ingredients : 2 pcs ( 6 - ounce ) chicken breasts cut the middle to a pocket. 2 thick slices smoke ham. 2 thick slices lorraine swiss cheese. ? cup flour. 1 pc egg, slightly beaten. 1 cup bread crumbs. salt, pepper, green beans and baby corns

    材料: 2塊（ 6盎司）雞胸肉，切中間成個口袋. 2片厚熏火腿. 2片瑞士洛淋芝士厚片. 1 / 2杯麵粉. 1個雞蛋，稍打散. 1杯麵包糠.少許鹽與胡椒.四季豆與小玉米
  14. On the table was set vodka, a flask of rum, white bread, and roast mutton, and salt

    桌上擺著伏特加軍用水壺盛著的甜酒白麵包烤羊肉，還有鹽。
  15. Boil the hot dog ; you don t have to grill it. have a pot of water and always have hot dogs swimming inside. then pick it out, put it in the slit bread, buttered already, and put some tomato, sliced cucumber, coriander leaves cilantro, and then some salt, pepper, ketchup, and what else

    你們可以用軟的美式熱狗麵包來做三明治，或用法國麵包對半切開，塗上奶油，再配上煮熟的熱狗，不必烤，水煮就可以了，用一鍋水讓熱狗在里頭滾煮，然後取出來，放在塗好奶油的麵包裏面，再夾一些切片的蕃茄和黃瓜，加點香菜之類，再灑點鹽巴胡椒蕃茄醬，還有芥末醬和美極，很好吃！
  16. Bone the chicken meat, cut into a fan - like pattern, score criss - cross cuts on the chicken breast, add cooking wine and salt, leave for 3 minutes. coat with egg white, then with bread crumbs

    蝦仁一切兩段，海參荸薺冬菇火腿切丁，焯水控干后再裝盤，加調料腌5分鐘，再加蛋清澱粉調均制餡
  17. Class 30 coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee ; flour and preparations made fromcereals, bread, pastry and confectionery, ices ; honey, treacle ; yeast, baking - powder ; salt, mustard ; vinegar, sauces ( condiments ) ; spices ; ice

    商標注冊類別30咖啡、茶、可可、糖、米、木薯澱粉、西米、咖啡代用品；麵粉及谷類製品、麵包、糕點及糖果、冰制食品；蜂蜜、濃糖漿；鮮酵母、發酵粉；食鹽、芥末；醋、醬油（調味品） ；香料；飲用冰。
  18. A traditional flat, disk - shaped bread of northern india, made of wheat flour, water, and salt

    薄煎餅印度北部的一種平而薄的圓盤狀傳統面餅，由小麥麵粉、水和鹽做成
  19. Healthy breakfast should be in line with the healthy eating pyramid and includes the five food groups : bread and cereals, vegetable, fruit, dairy products and meat or beans. it should be less on fat, sugar, salt, and rich in calcium and dietary fibre

    健康的早餐應符合飲食金字塔的原則，並須進食五種食物類別如面飽或麥片、蔬菜、水果、奶類食品、肉類或豆類；應少攝取脂肪、糖份、鹽份；並應多攝取鈣質和纖維。
  20. Reducing your salt intake is fairly easy - don t add salt to your food either on the plate or during cooking, avoid heavily salted foods such as processed meats, some breakfast cereals, mayonnaise, salted butter and cheese. even bread in substantial quantities increases salt intake significantly

    此外，應避免進食加了大量鹽份的肉類製成食品、麥片、沙律醬、牛油和芝士，就算是麵包，如大量進食，也會不知不覺吸收了很多的鹽份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書