contract terms 中文意思是什麼

contract terms 解釋
合同速度
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  • terms : 按貨幣計算
  1. This article, combined with the experience during my visit in malaysia from pahang state, to selangor water engineering, the first phase of prince city river protection project, a river tunnel project, elaborates the appliance of fidic contract terms in our overseas perambulation and design contracts

    本文結合我在實習過程中參與的馬來西亞彭亨州至雪蘭莪州州際供水工程、太子城河道防護一期工程、馬來西亞某過江隧道的工作實踐，對fidic合同條件在我國涉外勘查設計合同中的應用作了分析。
  2. On perusal of your l / c, we find some clauses not in conformity with the contract terms

    經審閱你方信用證，我們發現一些條款與合同條款不符。
  3. In the 19th century, the britain court differentiated th contract terms as " condition " and " warranty ". if a party to a contract violated the condition terms, which was regarded as substantial breach of contract, the other party woud consequently claim the rescission of a contract and do so, but only had the right to ask for compansation, if the warranty terms violated

    19世紀，英國法院將合同條款依其重要程度區分為「條件」和「擔保」兩類，當事人違反「條件」條款將構成根本違約，非違約方可以因此而解除合同；而當事人「擔保」條款時，非違約方無權解除合同，只能請求損害賠償。
  4. Claims procedures under fidic contract terms

    合同條件下的國際工程索賠
  5. The constitutive requirement for the substantial breach is the practical action of fundamental breach, which must have common breach character. in other words, the essential requirements the violation of the contract terms and its harmful consequence for the creditor and there is no need to require the subjective elements of the doer, which is the constitutive requirement of contract breach

    根本違約是對違約行為的一種分類，它首先是一種違約行為，因而它也應具備一般違約行為的構成要件：一是當事人之間存在有效的合同關系，二是當事人的一方或雙方實施有違返合同義務的行為。
  6. These commodities can thus be bought and sold under a standard description and according to standard contract terms developed by the commodity exchange

    因此這些商品在商品交易所內，因此在商品交易所內，這些商品在標準描述下按照標準合同條款被買或賣。
  7. The term " articles in standard contract " refers to contract terms unilaterally p repared by business operators for entering into contract with nonspecific and multiple parties

    七定型化契約條款：指企業經營者為與不特定多數消費者訂立同類契約之用，所提出預先擬定之契約條款。
  8. If contractors are found to be in breach of contract terms ( such as street cleanliness not up to standard, inadequate clearing of refuse bins ), fehd will issue warning letters in accordance with the terms of the relevant contracts

    如承辦商違反合約條款（例如街道清潔狀況欠佳、廢屑箱清倒次數不足） ，食環署會按照有關合約內的條款向承辦商發出警告信。
  9. From april 2003 to march 2004, fehd issued a total of 806 warning letters and 755 default notices to contractors for breach of contract terms. about $ 1. 7 million of contract fees were deducted as a result

    由二三年四月至二四年三月，食環署就承辦商違反合約條款共發出了八百零六封警告信及七百五十五封失責通知書，因而扣減的合約酬金約為一百七十萬元。
  10. A total of 513 inspections was conducted to the workplaces of such workers and 2 064 workers were interviewed. contractors found to have breached labour legislation were prosecuted and suspected breaches of contract terms were sent to concerned departments for administrative sanctions wherever appropriate

    名工人，並對觸犯勞工法例的承辦商提出檢控，以及向外判服務的部門提供違反合約條款的承辦商資料，以便部門對有關承辨商採取適當的行政制裁。
  11. Examine the contract terms and additional conditions carefully

    小心檢查合約內容、附帶條件
  12. Examine carefully the contract terms and additional conditions

    小心檢查合約內容、附帶條件，
  13. The documents which shall follow this agreement such as letters of intent, full corporate offers, bank comfort letters, contract terms and conditions, banking details or pre - advised payment instruments and / or any information contained in such documents may not be passed, under any circumstance, to another intermediary or broker or trader or any company or private persons who are not end buyers or end suppliers without prior specific written consent of the party ( s ) providing such information

    合同條款應經簽署需經合作方或互利合作的第三方同意.文件應按照意向書，責任供貨函（完整的共同報價） ，銀行保函，合同條款，銀行詳細資料和預先通知支付票據來做.在任何情況下給非終端購買者或終端供應商另一中間或經紀人或商人或任何公司或個人，在沒有優先特別經簽約方書面同意提供這些信息，任何信息在這些文件中將不能通過
  14. Period contract or contract terms of service

    定期合約或合約服務條款
  15. It seems that the winger has already agreed to contract terms and an official announcement seems imminent

    這名球員似乎已經同意與拉齊奧簽合約並且官方也即將宣布這個消息。
  16. All sampling and analysis relevant to the contract terms shall be conducted at load port

    依照合約內容所進行的采樣及分析工作應于裝貨港口實施之。
  17. In accordance with the contract terms, our special payment applications

    按照合同的約定，我方特提出付款申請。
  18. Do the contract terms detail the service requirements

    合約有否詳列服務水準的要求？
  19. Do the contract terms clearly detail the service requirements

    合約條款有否詳列服務水準的要求？
  20. Administration of management contract terms and conditions

    履行管理合約條款
分享友人
分享到 Line

分享到臉書