old persian 中文意思是什麼

old persian 解釋
古波斯語。

  • old : adj ( er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest)。1 老,上了年紀的,年老的 (opp young); 衰...
  • persian : adj. 波斯的,波斯人的,波斯語的。n. 1. 波斯人;波斯語。2. 波斯綢。3. 〈pl. 〉百葉窗(=Persian blinds)。
  1. Each of them came from a different culture : melchior was asian, balthazar was persian and gaspar was ethopian, thus representing the three races known to the old world

    每一位都來自不同的文化:梅爾基奧是亞洲人,巴爾薩扎是波斯人,加斯帕是衣索比亞人,從而代表著東半球的三個種族。
  2. Dolohov had that year reappeared in moscow after his exile and his persian adventures. he spent his time in luxury, gambling, and dissipation ; renewed his friendship with his old petersburg comrade kuragin, and made use of him for his own objects. anatole sincerely liked dolohov for his cleverness and daring

    是年,多洛霍夫在流放和波斯奇遇之後,又在莫斯科露面了,他還過著邀頭聚賭和狂飲的生活,和彼得堡的一個老同事庫拉金很接近,為了達到自己的目的而利用他。
  3. Beard : st nicholas is traditionally imaged as bearded. furthermore the magi are bearded, being persian priests. a traditional feature. the beard is white because the man is old

    鬍子:聖?尼古拉斯的傳統形象就是臉上有胡須的。另外,東方三賢人作為波斯的傳教士也是長胡須的。在傳統觀念中,人老即長白須。
  4. Dolohov, on the contrary, though in old days he had worn a persian dress in moscow, looked now like the most correct officer of the guards

    多洛霍夫從前在莫斯科時穿一身波斯服裝,而現在的裝束則完全相反,有一副近衛軍軍官似的很拘板的儀表。
分享友人