pay on receipt 中文意思是什麼
pay on receipt
解釋
收到貨后付款-
The company hereby agrees to pay any and all expenses reasonably incurred by indemnitee in defending any claim or claims, as the same are incurred and in advance of the final disposition of any such claim or claims, upon receipt of an undertaking by or on behalf of indemnitee to reimburse such amounts if it shall be ultimately determined that indemnitee is not entitled to be indemnified
公司同意,在收到受償人或其代表所作出的如果最終判定受償人無權得到賠償則如數退還該款項(指後面的公司支付的費用)的承諾時,公司即支付受償人對任何索賠進行辯護所產生的任何和所有合理費用。 -
On condition of your signing this receipt, i'll pay you the money.
你如將這收條簽字,我就付你錢。 -
Article 12 the manufacturer shall pay to the government treasury, prior to the 15th of the following month, the tax payable on the tobacco or alcohol products removed from the factory in the current month, and file with the competent tax collection authority a tax return in the form prescribed by the ministry of finance, setting out the tax payable and attaching the tax payment receipt thereto
第12條產制廠商當月份出廠菸酒之應納稅款,應于次月十五日以前自行向公庫繳納,並依照財政部規定之格式填具計算稅額申報書,檢同繳款書收據向主管稽徵機關申報。 -
You may also furnish the name and contact address of a local sponsor to pay the fees on your behalf upon receipt of notification from the hksar immigration department
你亦可提供一名在港的保證人的姓名及地址,以便保證人在收到本處通知后,代表你到本處繳費。 -
Alternatively, you may furnish the name and address of a local referee to pay the fees on your behalf upon receipt of notification from the hksar immigration department
你亦可提供一位在香港的諮詢人的名字及地址,以便諮詢人在收到本處通知後代表你到本處繳費。 -
You may also furnish the name and contact address of a local sponsor to pay the fees on your behalf upon receipt of notification from the hksar immigration department. please see the
你亦可提供一名在香港的諮詢人姓名及地址,以便諮詢人在收到本處通知后,代表你到本處繳費。
分享友人