低語耳語 的英文怎麼說

中文拼音 [dīyǔěryǔ]
低語耳語 英文
whisper
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 耳 : Ⅰ名詞1 （耳朵） ear 2 （形狀象耳朵的東西） any ear like thing; ear of a utensil 3 （位置在兩旁的...
  • 低語 : breathe
  • 耳語 : whisper in sb s ear; whisper; whispering耳語聲 whispered sound; 耳語試驗 whisper test; 耳語胸語音...
  1. My dear kitty told me today that she would dance in a deluge before ever she would starve in such an ark of salvation for, as she reminded me blushing piquantly and whispering in my ear though there was none to snap her words but giddy butterflies, dame nature, by the divine blessing, has implanted it in our heart and it has become a household word that il y a deux choses for which the innocence of our original garb, in other circumstances a breach of the proprieties, is the fittest nay, the only, garment

    吾之情婦基蒂今日相告，伊情願舞于洪水中，亦不願在救命方舟中挨餓。何耶？伊對予傾訴雲此時，盡管除翩翩起舞之蝴蝶，絕無偷聽者，伊依然臉色紅漲，附耳低語：吾曹生就無垢之肌膚，換個情況必將導致破壞禮儀，然而在二種場合下180 ，會成為唯一之可身衣裳。
  2. " i would do anything to pass this exam. " she leans closer to him, flips back her hair, gazes meaningfully into his eyes. " i mean. . " she whispers, ". . i would do. . anything.

    「只要能通過這次考試我願意做任何事。 」她向他倚靠過去，向後一甩她的秀發，含情脈脈地注視著他的眼睛， 「我是說. . . 」她低聲耳語道， 「我願意做. . .任何事. . . 」
  3. But all i hear are low sounds, as pillow words are weaving, and willow waves are leaving

    只能聆聽低聲的呢喃，就象不清的枕邊耳語，柳枝搖動。
  4. Nudges and winks and whispers traversed the room, but tom sat still, with his arms upon the long, low desk before him, and seemed to study his book

    大家相互推推胳膊，眨眨眼睛，低聲耳語。但是湯姆卻正襟危坐，兩只胳膊放在既長又矮的書桌上，好像在看書學習。
  5. "of one thing, my dear sister, " kindly he took her hand and spoke in an awful whisper.

    「有件事情，親愛的妹妹，」他親切地握住她的手，煞有介事地低聲耳語。
  6. And whisper in my ears that ' s okay

    在我的耳畔低語，沒關系會好起來的。
  7. Her voice had sunk almost to a whisper.

    她的聲音低如耳語。
  8. Lower your voice to a whisper.

    把你的聲音降到耳語那麼低。
  9. His voice dropped to a whisper.

    他的聲音降低成耳語了。
  10. The voices had toned away to mere whisperings.

    人們的說話聲漸漸低下去，成了耳語。
  11. His voice sank to a whisper.

    他的聲音降低成了耳語。
  12. I often dream of the scene that she leans on me and i squeeze her hand softly, whispering some sweet words

    我時常幻想著她靠在我的身上，我輕輕握著她的手，在她的耳邊輕聲低語說著情話的場景。
  13. Yet he knew, as well as if each one had whispered to him privately, that this shady incident had shaken them.

    不過他知道，好象是他們每個人都親自對他附耳低語過一樣，這樁可疑的事件已經震動他們的心靈了。
  14. Dont speak russian, said dolohov, in a rapid whisper, and at that moment they heard in the dark the challenge : who goes there ? and the click of a gun

    「不要說俄語， 」多洛霍夫急速地附耳低語，就在此刻，黑暗中傳來一聲喝問： 「 quivive ？ 」
  15. Our voices rose and fell ; sometimes the bitterest remark was a whisper

    我們的聲音時高時低；有時一句最尖刻的話竟如耳語一般。
  16. Huck looked into the old man s honest eyes a moment, then bent over and whispered in his ear : " tain t a spaniard - it s injun joe !

    哈克看了看老人那雙真誠的眼睛，過了片刻彎過身去，對著老人低聲耳語道： 「那不是西班牙人，是印第安喬啊！ 」
  17. Oh ! i could not forget his look and his paleness when he whispered : jane, i have got a blow - i have got a blow, jane. i could not forget how the arm had trembled which he rested on my shoulder : and it was no light matter which could thus bow the resolute spirit and thrill the vigorous frame of fairfax rochester

    呵，當他向我低聲耳語： 「簡，我遭到了打擊我遭到了打擊，簡， 」時，我決不會忘記他的表情和蒼白的臉色，我也不會忘記他的胳膊靠在我肩上時，是怎樣地顫抖的。
  18. Returned danglars. then added in a low whisper, " you understand that, on account of your uncle, m. policar morrel, who served under the other government, and who does not altogether conceal what he thinks on the subject, you are strongly suspected of regretting the abdication of napoleon

    然後又低聲耳語道， 「您知道，您的叔叔波立卡莫雷爾先生曾在先朝當過官，而且關于這件事又不怎麼隱諱，所以說不定您也會有很大的嫌疑的，人家會說您也不滿于拿破崙的垮臺。
  19. The children were whispering in the corner

    孩子們正在角落裡低聲耳語。
  20. A mother is one through whom god whispers love to his little children. and, yes, sometimes that voice can raise above a whisper, but only because you ' re not listening

    上帝通過母親的心向孩子們低聲耳語，傳達他的愛。還有，對了，有時候這個聲音高出耳語，那只是因為，你沒有傾聽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書