傳之介 的英文怎麼說

This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。

First, this section resorts various valuation model and hold that it would be better to classify the valuation into traditional method, binominal tree method and option - adjusted spread method. according to the sequence, this article introduce three valuation model respectively and point out which aspect these method improves on in different phases and their applicable conditions

本章對有關抵押貸款證券的定價方法進行了系統的歸納與整理，認為主要存在三種定價方法，分別為傳統定價方法、二項樹定價模型和期權調整價差定價模型，並按照定價方法的發展順序分別予以介紹，同時指出了不同階段定價方法的改進之處和各自的適用條件。

A review with 27 references, introducing the variety, ch aracte ristics and pathogen of transmissible spengiform encephalopathy ( tse ), and the s ympotom of bovine spongiform encephalopathy ( bse ) and it s infectious pathways, summarizing relations between bse and creutzfeldt jakob disease ( cjd ) bas ed on a large number results of experiment research

介紹了傳染性海綿狀腦病的種類、特點和病原體，以及牛海綿狀腦病（ bse ）的病徵及感染途徑，並根據大量實驗研究結果對牛海綿狀腦病與人海綿狀腦病之間的關系進行了綜述。

The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。

The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed.

全國的信息需求與信息傳播媒介之間的配置，出現了嚴重的不協調。

This traditional building method has many shortcomings : dissever factitiously some process and nobody is responsible for connection sections, many works distributed by different departments lose managing and controlling, and many overhead costs become virtual un - control cost ; confirming the overall budget management emphases through lifecycle method, it ' s unfit for enterprise group which deals in different fields, because these deals in different fields can effect each other, and make it ' s hard to distinguish the enterprise group ' s lifecycle

這種傳統的構建方法有許多不足之處，如：將一些作業或流程人為地割裂開來，使得它們的介面部位無人負責，眾多分佈於不同部門卻相互聯系的作業因此失去管理和控制，與此相關的眾多原本可控的間接成本因此而成為事實上的不可控成本；通過生命周期法確定企業預算管理的重點，對于多元化經營的企業集團，由於各個產業之間的互動關系，往往有生命周期淡化的特點，這種方法就顯得不是十分適宜。

Economic geography today is more heterodox and pluralist than ever before, its practices and positions encompassing spatial science and nonrepresentational theory, neomarxism and new geographical economics, modeling and ethnography, feminism and poststructuralism, and just about everything in between

經濟地理學今天比以前更加地非傳統和多元化，它的實踐和領域包括空間科學和抽象理論，新馬克思主義和新地理經濟學、模型方法和人種學、女性主義和后結構主義和介於這些之間的任何內容。

This article gets going from reviewing the meaning and development of credit and contrasts traditional thoughts and cultural of credit in the west and in the east to explain the history of credit in the west and in the east, which shows us that there are not only intercommunity and also difference caused by difference in background of cultural and idea of value. this settles a base for the article and is a character of it

本文從考察信用的含義以及信用文明的產生和發展出發，比較了東西方傳統的信用思想和信用文化，分別介紹了東西方個人信用制度發展的歷史，說明信用在東西方不僅具有共同性，也由於文化背景和價值理念的不同而具有各自的特點，為本文的寫作奠定了思想和理論基礎，是本文的特點之一。

The consolidating wave speed means the speed at which elastic stress wave transmits throughout reinforced concrete, and it is intervenient the inherent wave speed of steel and of the concrete. moreover, the consolidating wave speed inherent in the material of the reinforcing steel bar and the concrete, and it relates to the cling strength of steel bar and the concrete

固結波速是指彈性應力波通過鋼筋-混凝土體系傳播時的速度，通過理論分析得知固結波速的大小介於鋼筋和混凝土中彈性應力波速之間，由鋼筋與混凝土二者的材質特性決定，與二者的粘結強度密切相關。

Human and machine interface is the bridge for communication between human and machine. it is an intersectional research region, which includes hardware and software

人機界面是人與機器之間傳遞和交換信息的媒介，包括硬體界面和軟體界面，是計算機科學與心理學、設計藝術學、認知科學和人機工程學的交叉研究領域。

After the name ping - pong an imitation of the sound made by the ball striking the table and the vellum bats that were used was introduced by j. jaques and son, the game became a fashionable craze

而當乒乓這個名字被j jaques介紹進來之後，它就開始越來越受歡迎。在十九世界初期的中歐，乒乓球運動很熱，后來其運動方式稍加修改，傳入日本，而後來又傳入中國和韓國。

The exposure of the deception again brought to focus a reality of the modern age : for manipulators, con artists, gossips, and jokesters of all varieties, the internet is the medium from heaven

這些欺詐被揭穿之後，再次證明了當今這個時代，對于那些坐莊者、金光黨、閑話者以及惡作劇者這些人來說，因特網無疑是天堂一樣的一種傳播介質。

L - nitroso - 2 - naphthol - 6 - sodium sulphonate ferric salt ( naphthol green b ) has excellent redox characteristics. in part i of the thesis, the soluble dye, naphthol green b, was used as a new mediator to develop an amperometric glucose biosensor

論文第一部分首次探索了染料萘酚綠b作為新型電子媒介體的電化學行為，證明其是一種良好的電子媒介體，能有效促進葡萄糖氧化酶與電極之間的電子傳遞。

In the hardware design, the paper completes modules ’ design like outside memory, patulous a / d, patulous d / a, rs232 communication, ecan communication, led control, keyboard control, distant control, emulation, reset, logic voltage switch, dsp supply power regulate and ac - dc power circuit, as well as room layout design like anterior panel, back panel etc. and dsp transfers data with peripheral equipments except outside memory using serial ports. besides, the whole circuit is configured in interrupt response. thus, it can meet system demand as well as take full advantage of tms320f2812 ’ s hardware resource. in the software design, the paper finishs programs like the interface programms intercommunicates with people, the distant control program, ad and da modules ’ control program, in addition, the paper select the velocity and acceleration state - feedback algorithm and is written in the program. the software design uses dsp integrate exploiting environment named ccs2. 2 of ti inc. as software instrument, and programs with the combination of c language and assembly language. moreover, in order to maintenance or modify the software expediently and shorten software ’ s exploitation time, the design adopt software modularization technique. finally, some air cylinder experiments are carried out to proved that the pneumatic controller is very practical

在硬體設計中，本文完成了片外存儲器擴展、 a / d擴展、 d / a擴展、 rs232通信介面、 ecan通信總線介面、液晶顯示控制、鍵盤控制、遠程控制、模擬、復位、邏輯電平轉換、 dsp工作電源校正電路和ac - dc電源等模塊設計以及控制器前面板、後面板等的空間布局設計。其中dsp與除外部存儲器的外圍設備之間的數據傳送全部採用串口通信，同時系統電路配置成中斷響應方式，這樣既滿足了系統要求，又充分利用了tms320f2812的硬體資源。在軟體設計中，本文完成了人機界面功能模塊、遠程控制模塊、 ad擴展模塊、 da擴展模塊、速度和加速度狀態反饋的控制演算法的程序設計。

The soil salification is a serious problem for agriculture and environment. especially now with the development of industry, the situation of soil salification becomes more and more serious, and the quality of water is continuous worsened. research on the mechanism of salt tolerance especially in the important crops, such as wheat, is becoming more urgent than ever before

土壤鹽漬化是影響農業生產和生態環境的嚴重問題，隨著工業污染加劇，灌溉用水的質量不斷下降和化肥使用不當等原因，次生鹽堿化土壤面積有不斷加劇的趨勢，給農業生產造成重大損失；黃矮病毒病是小麥等禾本科植物的重要病害之一，其傳毒介體蚜蟲更使植物產量損失巨大。

Secondly, in phase unwrapping to overcome the spread of wrong point, changing the patch of unwrapping phase is done to improve the correctness of it. then, the relation between the unwrapping phase and the height of reconstructed object is discussed detailedly. the data processing, algorithm analysis and reconstructing object are done for the collecting fringe image which are all based on matlab language, in all these achievements, the improvement and innovation aspect are following : a ) in order to stabilize the interference fringe, a new equivalent shifting object method is presented by using fringe stabilizing device to stabilize the interference fringe though moving object and ccd camera which fixed on a precise moving platform together, the experimental result shows the fringe drift is less than a / 20 in five minutes, and the equivalent phase shifting precision is x / 100

論文在全面闡述了光學三維輪廓位相測量術的發展、應用現狀、研究熱點及未來發展趨勢的基礎上，簡要介紹了傅立葉變換和相移位相輪廓測量術的基本原理，對兩種測量方法存在的問題及誤差進行詳細分析和比較；針對位相解包裹錯誤點的傳播問題，作者通過改變解包裹路徑來提高位相解包裹的正確性；分析討論從解包裹位相（ x ， y ）到再現物體的高度h （ x ， y ）物理量之間的關系，研究相應的演算法，利用matlab平臺，對實際採集的條紋圖像進行處理和輪廓重構，其中改進及創新工作主要表現在以下兩個方面： （ a ）針對干涉型結構光場干涉條紋出現的漂移抖動對相移的影響，提出了一種用條紋穩定器穩定干涉條紋，用精密移動平臺使物體和ccd攝像頭同步移動實現等效相移的方法，建立了相應的測量系統，系統的條紋穩定可以達到。

Chapter 4 brings forward the selection and control to owner theory. chapter 5 concerns the applied analysis. it analyses the actuality of corporate governance in stated - owned enterprises and set forth a few innovative suggestions of policy over deepening the reform

第2章介紹了公司治理結構的傳統理論，包括佔主流地位的代理理論及與之相應的公司治理結構理論和影響較大的利益相關者治理理論。

Due to its characteristic of plug & play ( pnp ), the bulk data transfer module has great advantage and potential to be applied to data transferring between mobile devices, such as notebooks, which do n ' t allow users to plug their own pci devices directly in

Usb數據傳輸介面的使用極大增強了x射線探測器標定分析系統的可移動性，使之不僅能夠方便地應用到個人微機、筆記本電腦等不同的計算機終端上，而且可以使標定分析系統方便靈活地轉移到不同的標定環境。

As the creative point of this paper, using low - voltage power lines as medium for image transmission is an effectual supplement of primary media

使用低壓電力線作為圖像傳輸介質，是本課題的創新之處，也是對主流圖像傳輸介質的一種補充。

The task for my research is try to find a solution to the contradition between the defects of conventional interface technology and the demand diversification of wearable computer application

本研究的任務，正是為了解決傳統介面技術的不足與可穿戴計算機應用性需求多樣化之間的矛盾。