傳閱的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuànyuède]
傳閱的
英文
circular- 傳 : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
- 閱 : 動詞1. (看) read; go over 2. (檢閱) review; inspect 3. (經歷; 經過) experience; pass through
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 傳閱 : pass round for perusal; circulate for perusal; circularize; hand round [around]: 傳閱材料 materia...
-
We encourage our staff to communicate through electronic mail as far as practicable. we post notices, circulars, telephone directories and other information that require wide circulation on the departments electronic bulletin board for sharing
本署鼓勵員工盡量利用電子郵件通訊,並把公告通告電話簿及其他需要廣泛傳閱的資料,載于本署的電子布告板,供員工參閱。Bethune read the news from china as he had once followed the communiques from madrid.
白求恩閱讀從中國傳來的消息,正象他曾一度注意馬德里發表的公報一樣。In response to the comment from readers that the limited number of conventional line maps in last year s edition was not enough for cross reference with the photomaps, the smo has increased the number of large scale conventional line maps in the hong kong guide 2005 to 145 pages, the same number as the photomaps
回應讀者的意見指去年只有四十二頁傳統的線條地圖對應百多頁的影像地圖,在查閱時不大方便,新版《香港街》增加了傳統線條地圖的頁數,按全數一百四十五頁影像地圖,配以相應的傳統線條地圖,形成一圖一像,互相對照。According to the history and contemporary condition of the world wine industry and the character of chinese grape wine industry, guofeng ' s marketing environment and the company ' s inner superior and inferior situation were analyzed. the questions of guofeng ' s marketing were found and listed. then the paper put forward the marketing strategy for guofeng company according to 4ps, 4cs, 4rs and integration marketing theory : to reselect gansu middle market as its target market and relocate its marketing position by its unique location and green products concept, to richen its middle product - line, to strengthen wine culture promotion, and to build sale place
論文主要運用現代營銷理論,採取市場調查法、文獻查閱法、 swot分析法等研究方法,結合世界葡萄酒行業發展的趨勢和中國葡萄酒消費市場的特徵,分析了國風干紅的市場營銷環境、公司內部的優、劣勢資源條件及其營銷現狀和存在的問題,運用傳統的4ps營銷理論並結合4cs 、 4rs營銷理論以及整合營銷理論,提出國風公司應選擇甘肅葡萄酒中端市場為其目標市場,以獨特的產地優勢和綠色產品概念為國風品牌定位,向市場提供高品質中價位的產品。Specifies settings for subscription - based file share delivery
指定基於訂閱的文件共享傳遞的設置。At the same time the author emphasizes that by no means can the teaching mode violate the usual principles, such as syllabus and curriculum standard, teaching contents, step - by - step instruction, and suiting the instruction to the students " level. simultaneously the focal points are also the new ideas that the author put forward in the dissertation since they constitute the crux in improving the students " reading comprehension ability through the combination of discourse analysis theories and classroom english teaching. after presenting and analyzing the results and data, the author argues that the adopted theories prove to be fruitful in enhancing students " reading comprehension ability, and states their far - reaching
實驗完成後通過分析數據和結果,筆者得出令人信服的結論,即語篇分析理論對高中閱讀教學具有重要的指導和啟發意義,以它們為指導的教學模式明顯優于傳統的閱讀教學方法,並提出了實驗對今後閱讀教學的幾點啟示:加強對語篇宏觀結構的分析、注重知識面的拓展,掌握各種常見的閱讀技巧和策略、重視銜接手段的教學和訓練以及慎重選材和科學設問。In traditional views of second language comprehension, emphasis has been exclusively on the language to be compreended and not on the comprehender. but recent research in schema theory has shown the importance of background knowledge within a psycholinguistic model of reading. the purpose of this paper is to provide esl teachers with the implications through the study carried out by the author with regard to background knowledge in esl reading comprehension
傳統的觀點認為,二語閱讀應把重點放在所要閱讀文章的語言方面,而不是讀者身上.但是按照圖式理論,對文章的理解是讀者的背景知識與所讀文章之間的相互作用的過程.本文旨在探究在閱讀過程中背景知識的三個不同的組成部分,即:熟悉度、透明度、上下文,對三組受試者的影響之區別所在Enrich the language backlog, is the good tradition that our country in the past learn the language. but found a nation hereafter, we abandoned gradually traditional with the reads for main experience type teaching, on behalf it with the knowledge type teaching of the analyze type, resulted in the student the language backlog short of, the language reads is lowly with the writing skill, the language teaching is high to consume low effect etc. many problems. this text enriches the student the importance of the language backlog in to the ancient times of our country, modern, contemporary language teaching proceed a series of review anti thought after, at to the student recite from memory, read the language backlog circumstance that extracurricular book wait peacetime in a specific way launch inquisition research after, profoundly felt in the high school language teaching
豐富語言積累,是我國歷代學語文的優良傳統。但建國以後,我們逐步拋棄了傳統的以誦讀為主的經驗型教學,代之以分析式的知識型教學,造成了學生語言積累匱乏,語文的閱讀和寫作能力低下,語文教學高耗低效等諸多的問題。本文在對我國古代、現代、當代語文教學進行一系列的回顧反思之後,在對學生背誦、閱讀課外讀物等平時的語言積累情況具體展開調查研究之後,深切感到在中學語文教學中豐富學生語言積累的重要性。The conventional process planning depends on technological engineers " experience of long career. referring to data, calculating on working process, drafting working drawing, filling procedure card and process card and so on are all by hand
傳統的工藝規程設計依靠工藝人員長期從事生產活動的經驗,查閱資料、工藝計算、繪制工序圖、填寫工藝卡片和表格文件等,均以手工方式進行。In the folk society of ancient china, in addition to family education, such function of books - promoting information exchange, lay mainly in presenting, copying, lending or borrowing because of limits of various conditions
在古代民間社會中,由於各方面條件的限制,書籍信息交流作用的發揮除了體現在傳統的家學淵源中以外,主要表現為讀書人之間的借閱、互借、借抄、贈予等行為。So we think that the teaching process of individuation reading is virtually a conversational process of reader and article or reader and reader, the interrelated factor - teaching of teacher, study of student, teaching material choose and disposal have individual character and request
在此基礎上,我們認為,和傳統的高中語文閱讀教學不同,個性化閱讀教學的過程實質上就是一個讀者與文本、讀者與讀者對話的過程,其相關因素? ?教師的教、學生的學、教材的選擇與處理都有個性化的特徵和要求。Before taking the plane and during the return flight, istanbul airlines air hostesses kindly accepted master s sample booklets which began circulating in the plane. but some air hostesses were forgotten and came to us to ask for additional copies. they looked very happy and could not believe that the sample booklets were bedava
上飛機之前和回程途中,伊斯坦堡航空公司的空姐親切地拿了師父的樣書,並開始在飛機上傳閱,不過其中有幾位被漏掉了,又回來向我們多要幾本,她們看起來很歡喜,無法相信這些樣書是免費的。For a long time, the deviation, lying in grasping the purpose of traditional primary school word - learning teaching in china, has led to several serious problems in the teaching : ( 1 ) a few words ( 2 ) mechanical memorizing ( 3 ) memorizing in detail ( 4 ) one sided assessment, etc. consequently, all this results in the situation of small quantity, slow speed, bad effect and time consuming " in primary school word - learning teaching, which affects the whole word - learning, which affects the whole chinese teaching negatively
長期以來,我國傳統的小學識字教學在目的把握上存在偏差,導致在教學中出現一些嚴重的問題:識字量少(達不到閱讀的要求) ;機械識記(死記硬背,易忘,負擔重) ;精細識記(識字過程分析講解居多,整體認讀難,在閱讀過程中無法做到「識字自動化」 ) ;評價片面(單純以能寫會默為評價標準) ,等等。因而造成了小學識字教學「少慢差費」的狀況,對整個小學語文教學帶來了很大的負面影響。When i circulated my penkovsky paper, it was greeted with howls of outrage.
當我把我寫的關于潘科夫斯基的文件送交傳閱時,這份文件引起了憤怒的吼叫聲。Addressed or distributed to a large number of persons
供傳閱的,流通的宣揚或發送給大批人的For those documents like departmental permanent orders that require routine re - circulation, the original sets of documents have been and will be preserved for re - use
對于例行重復傳閱的文件(例如部門永久指令) ,原來的列印本已經或將會保留再用。Paper circulated by the hksar government at the second world assembly on ageing, united nations ( 185kb )
香港特別行政區政府于聯合國第二屆世界老齡大會期間傳閱的文件( 324kb )For those documents like departmental orders that require routine re - circulation, the original sets of documents would be preserved for re - use
對于例行重復傳閱的文件(例如部門指令) ,原來的列印本會保留再用。I move that schedule 1 be amended, as set out in the paper circulated to members
我謹動議修正條例草案附表,詳情載列于供議員傳閱的文件。The executive committee may, if they think fit, transact any of their business by the circulation of papers, and a resolution in writing approved by all the members thereof shall be valid and effectual as if it had been passed at a meeting of the executive committee
理事會可在認為適當的情況下以文字傳閱的形式來處理商務活動,由所有理事傳閱后所通過的書面決議被視為與在理事會上正式通過的決議具有同等效力。分享友人