剩餘物資 的英文怎麼說

中文拼音 [shèngyúwùzī]
剩餘物資 英文
surplus material
  • 剩 : Ⅰ動詞（剩餘） be left over; remain Ⅱ形容詞（剩餘的） surplus; remnant
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 剩餘 : overplus
  • 物資 : goods and materials
  1. His earliest interest came from observing binary stars with surplus world war ii binoculars

    他對天文的最早興趣，始自於用第二次世界大戰剩餘物資中的雙筒望遠鏡觀測雙星。
  2. The transformation between the exiguity of the knowledge originality and the physical capital, and the potential prospect of the knowledge originality, will make a new enterprise become a business of amalgamation of the ownership and the management

    物質資本與知識創意的相對稀缺程度的轉化、知識創意本身的潛在的市場前景，使得新誕生的知識型企業常常是知識資本所有者擁有相當程度的財產所有權和剩餘索取權，同時，擁有經營控制權的兩權融合式的新型企業。
  3. The total purchases include : ( 1 ) agricultu ral and industrial products purchased from producers ; ( 2 ) books, magazines and n ewspapers purchased from distribution departments of the publishers ; ( 3 ) commodi ties purchased from wholesale and retail establishments ; ( 4 ) commodities purchas ed from other units, such as surplus materials purchased from government agencie s, enterprises or institutions, commodities purchased from catering and service establishments, confiscated goods purchased from customs authorities or market management agencies, second ? hand goods and wastes purchased from residents ; and ( 5 ) commodities directly imported from abroad

    商品購進總額包括： （ 1 ）從工農業生產者購進的商品； （ 2 ）從出版社、報社的出版發行部門購進的圖書、雜志和報紙； （ 3 ）從各種經濟類型的批發零售貿易企業（單位）購進的商品； （ 4 ）從其他單位購進的商品，如從機關、團體、企業單位購進的剩餘物資，從餐飲業、服務業購進的商品，從海關、市場管理部門購進的緝私和沒收的商品，從居民收購的廢舊商品等； （ 5 ）從國（境）外直接進口的商品。
  4. In the benefit sharing system of human capital and material capital, the owners of both are all investors of enterprises, human capital and material capital share the surplus of the enterprise on an equal and cooperative basis, as is the distinction of benefit sharing system from employment system

    在人力資本和實物資本分享制下，不僅是實物資本，而且人力資本的所有者都是企業投資人，人力資本和實物資本在平等協作的基礎上共享企業剩餘，這正是分享制區別于雇傭制的本質特徵。
  5. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高，首先要形成現代民族觀念，學好母語，掌握好漢語，這樣才能發展民族文化，弘揚民族精神；其次要海納百川，以開放的心態吸納其他民族及國外先進文化；最後，要大力發展教育事業，建立終身教育體系，小學階段遵循鞏固提高方針，初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模，調整小學和初中學校布局，根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學，普通教育和職業教育都要提高師資素質，職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  6. On the other hand, there are 4 ~ 5 hundred million tons various kinds of agriculture straw of pole, as well as corn hull skin 1. 3 ~ 1. 5 hundred million tons of the forestry bark, the sawdust, and the branches etc the surplus living creature will to be used

    中國一方面石油資源比較貧乏，目前每年缺少石油近億噸；另一方面，每年都有4 5億噸的各種農業秸桿、穀物殼皮和1 . 3 1 . 5億噸的林業樹皮、鋸末、枝丫等剩餘生物質有待利用。
  7. On the basis of the study of the theory and appraise method on land use in the small towns from home and abroad, this paper at first conducts a deep study on the development and role of the small towns, indicating that its development has sawn an uneven development phrase and becomes a carrier of the enterprises, a pool of surplus laborers, a hub of material exchanges between the rural and urban areas, a base of spiritual civilization, an important way to achieve urbanization. second, it conducts a study on the situation and features and the problems the land use, indicating that the efficiency of the land use is low, which has a direct influence on the development of agriculture and the role of the small towns. and the study of the demand of the land indicates the shortage of land is serious, and the small town must rationally use the land and increases its intensive role and the economical efficiency to meet the demand

    在分析國內外已有關于小城鎮土地利用的理論與評價方法的基礎上，首先對小城鎮在我國的發展、地位和作用進行了深入的分析，判明我國小城鎮發展經歷了一個曲折向上的發展階段，已成為鄉鎮企業的載體，農村剩餘勞動力的蓄水池，城鄉物資交流的樞紐，農村精神文明的基地，是我國城市化的重要途徑；其次，對小城鎮土地資源利用現狀和特徵進行了探討，並對發展小城鎮建設導致的土地利用問題進行了剖析，表明目前我國大多數小城鎮土地效益和規模效益低下，佔用耕地過多，直接影響農業的發展，影響小城鎮的地位和作用；通過小城鎮土地供需分析研究表明，我國土地短缺十分嚴峻，小城鎮土地需求缺口較大，小城鎮必須合理利用現有土地，增強集約功能和土地經濟效益，從而緩解需求壓力；最後，論文通過運用特爾菲法，描述統計分析法、多元統計分析（主成分分析）法和系統分析法中的層次分析法（ ahp ）等一系列方法，結合定性和定量兩方面，從土地質量、土地資源數量與結構、土地經濟效益、環境效益、社會效益等五個方面進行分析，篩選、建立了土地資源利用評價指標體系，在因子評價的基礎上，建立了土地利用綜合評價模型，並給出了評價過程和方法。
  8. We can use fast - growing tree, bamboo, agricultural residue and wood products of no use as a substitute for nature forest

    可利用速生樹種、竹材、農作物剩餘物? ?秸稈和廢棄木製品替代天然林資源。
  9. In this paper, the authors probe into the characteristics of regional gravity field, residual gravity field, structure of the earth ' s crust and regional tectonics on the basis of the bouguer anomaly map in combination with other geological and geophysical data

    摘要本文利用布格重力異常圖，結合其它地質和地球物理資料，探討了青藏高原區域重力場和剩餘重力場特徵及所反映的地殼構造。
  10. Mane thought only the labor which could produce material wealth and surplus value for the society can be regarded as productive labor, or it would be considered as non - productive labor based on the exposition in capital

    摘要根據馬克思在《資本論》各卷中的論述，認為只有那些既能為社會生產物質對富，又能為社會生產剩餘價值的勞動才是生產勞動，否則就是非生產勞動。
  11. The total purchases include : ( 1 ) agricultural and industrial products purchased from producers ; ( 2 ) books, magazines and newspapers purchased from distribution departments of the publishers ; ( 3 ) commodities purchased from wholesale and retail establishments of different status of registration ; ( 4 ) commodities purchased from other units, such as surplus materials purchased from government agencies, enterpriese or institutions, commodities purchased from catering and service establishments, confiscated goods purchased from customs authorities or market management agencies, second - hand goods and wastes purchased from residents ; and ( 5 ) commodities directly imported from abroad

    商品購進總額包括： （ 1 ）從工農業生產者購進的商品； （ 2 ）從出版社、報社的出版發行部門購進的圖書、雜志和報紙； （ 3 ）從各種經濟類型的批發零售貿易企業（單位）購進的商品； （ 4 ）從其他單位購進的商品，如從機關、團體、企業、單位購進的剩餘物資，從餐飲業、服務業購進的商品，從海關、市場管理部門購進的緝私和沒收的商品，從居民收購的廢舊商品等； （ 5 ）從國（境）外直接進口的商品。
  12. In early stage, owner of material capital monopolizing residues was a common phenomenon, for material capital was treated as scare production factor and its owner, as risk - taker

    物力資本被認為是稀缺要素，其所有者是風險承擔者，因而物力資本獨占企業剩餘是一種普遍現象。
  13. Nevertheless, the situation began to change, for, with the promotion of position of human capital of entrepreneur, entrepreneur began to claim residues with the start of payout policy

    但是，隨著企業家人力資本在企業中的地位日益提高，從支薪制開始逐步打破了物力資本獨占企業剩餘的局面。
  14. Adhering to the methodology of dialectical materialism, the author raised the dual character of labourforce and natural resources, the dual character of abstract and concrete labour, the dual character of exchange value of commodity and the dual character of money, whereupon the essence of surplus value is analysed and 9 formula by which the production value of commodity is transformed into commodity price are discussed

    在堅持辯證唯物主義的方法論中，提出了勞動力與自然資源的二重性，抽象勞動與具體勞動的二重性，商品交換價值的二重性，貨幣的二重性，分析了剩餘價值的實質，研究了商品生產價值轉化為商品價格的9種公式。
  15. The estimated lives of depreciable assets are buildings, 40 years, and equipment, 20 years. no salvage values are anticipated

    估計可折舊資產：建築物40年和設備20年。無剩餘價值。
  16. On the basis of integral study of core data, testing and geology in es3 of huzhuangji oilfield both before and afater water injection, the major factors inducing reservoir changes are analyzed in the area after water injection, a model is established for interpreting physical properties of the reservoir, by which the study of reservoir heterogeneity turns to dynamic development from static one, by which basis is laid down for precision study of remaining oil distribution at the high water - cut stage

    在綜合研究胡狀集油田沙三段注水前後巖心、測試、地質等資料的基礎上，分析該區儲層注水后容易變化的主客觀因素，建立儲層物性解釋模型，使儲層的非均質研究由靜態向動態方向發展，為精細研究高含水期剩餘油分佈規律奠定基礎。
  17. As the investment cost, the purifying effect and the operational convenience of gas - purifying system is the key to affect the application and popularity of stalk gasification system, the paper independently designs a two - grade filtrating gas - purifying equipment for saving the investment cost, improving the operational convenience and using the rich farming residual of the local countryside as scavenger

    因為氣化氣凈化系統的投資成本、凈化效果和操作的方便性是影響秸稈氣化系統應用和推廣的關鍵因素，所以，為了節約投資成本，便於操作，且能因地制宜利用農村豐富的農業剩餘物充當凈化劑，本文自主設計出兩級過濾的秸稈氣化氣凈化裝置。
  18. Formed initially by a few relatively junior officers, and a small group of mainly new zealander volunteers, the lrdg had to scrounge much of its equipment from the leavings of the rest of the army

    Lrdg最初主要是一些低級軍官和一些紐西蘭志願兵組成的，它所需的大部分裝備只能從軍隊留下的剩餘物資中獲取。
  19. Esop is based on the theory that human capital and matter capital create surplus value together. and it is also the demand of common governance pattern that stakeholders equally participate in management, decision - making and surplus rights distribution

    國有企業員工持股制度是建立在人力資本與物質資本共同創造企業剩餘價值的立論基礎上的，它同時也是利益相關者平等參與企業經營決策和剩餘權分配的共同治理模式之必然要求。
  20. " in june 2002, all the six prequalified tenderers had submitted their designs in accordance with the tender requirements for the decontamination of dioxin - contaminated soil at to kau wan and the associated collection and disposal of residue for incineration at the tycwtc, " the spokesman said

    發言人表示：在二二年六月，六名合資格的投標者提交按照標書規定的設計，標書規定需要收集在倒扣灣處理受二惡英污染泥土后所產生的剩餘物及在青衣化學廢物處理中心以焚化方式處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書