孝行 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoháng]
孝行 英文
filial conduct
  • : 名詞1. (孝順) filial piety 2. (喪服) mourning 3. (姓氏) a surname
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. His last act must be a deed of impiety.

    他最後的為就是這一種不
  2. The study of filial piety in chinese societies is a discipline dominated by historians, philologists and philosophers

    過去很少有人從為科學,特別是心理學的角度對道進研究。
  3. From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

    牽頭經理加拿大豐業銀香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀代表合照,左起瑞穗實業銀香港分長加藤明三井住友銀大中華暨菲律賓企業銀總裁陳志強東方匯理銀詹傑遜香港上海豐銀企業銀業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執董事郭婉儀荷蘭合作銀東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀東北亞洲區域總裁香港分政總裁鄭陶美蓉中國工商銀亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀香港分董事總經理白迪曄荷蘭合作銀董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀亞洲企業信貸部主管陳寶奎。
  4. I am not high to your material request, but hoped you have the optimistic positive point of view, tolerant magnanimous mind, the honest good filial conduct, was enough

    我對你的物質要求不高,但希望你有著樂觀積極的心態,寬容大度的胸襟,正直善良順的品,足夠了。
  5. Shkp vice chairman and managing director raymond kwok, centre right and henderson land chairman lee shau kee centre left with representatives of banks and ifc shareholders at the loan - signing ceremony. from left : alfred chan, managing director of hong kong and china gas, takaaki kato, general manager of mizuho corporate bank, david yu, chief investment officer of fortis asia pacific management, martin lee, vice chairman of henderson land, kenichi miyashita, deputy general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj and gao yingxin, deputy chief executive of the bank of china hong kong

    新鴻基地產副主席兼董事總經理郭炳聯左八及恆基兆業地產主席李兆基左七,于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀及公司代表合照,左起:香港中華煤氣常務董事陳永堅瑞穗實業銀長加藤明富通銀亞太區投資總監余毓繁恆基兆業地產副主席李家誠三菱東京ufj銀副支店長宮下謙一中國銀香港副總裁高迎欣。
  6. Dr. wu upheld confucian values and showed filial piety to his parents, loyalty to his friends, kindness to his younger kinsmen, and love for his country. he also spared no effort in serving the community and helping the needy

    宜孫博士畢生服膺儒,事親至,對朋友忠信謙厚,對后輩關懷備至,對親族子弟竭力栽培,熱愛國家民族,常懷匡時濟世之志。
  7. Sourdrang : " i know her infamies that she added poison to dourgen ' s medicine, but punishing her needs enough evidences !

    莊: 「我知道她往多爾袞湯藥里下毒的罪,但是糾出她還需要十足的證據! 」
  8. The sun quan 15 years old becomes the county magistrate : xiao lian, scholar, follows the father and the elder brother goes on an expedition

    孫權15歲被舉為廉、秀才,任陽羨(今江蘇宜興)長,代奉義校尉,隨父兄征戰。
  9. " dangerous sister " mui cui hua and lee siu wan, were both dangerous and yet charmiong martial arts practitioners

    方天橫自恃一身武功,常帶兒子玉闖蕩江湖,俠仗義。
  10. Officiating at the ceremony were the hon donald tsang, gmb, jp, chief secretary for administration, mr daniel r fung, chairman of the broadcasting authority and sir run run shaw, executive chairman of television broadcasts limited. guests were presented a live special that the general public would be able to share via telecast later in the evening. prior to the commencement of the grand opening activities, in harmony with chinese tradition, a worship ceremony seeking good fortune and prosperity for the new tvb city was conducted with sir run run officiating

    昨日出席活動的董事及管理層成員除邵逸夫爵士外,還包括:副政主席梁乃鵬太平紳士、副主席方逸華小姐、董事總經理費道宜先生、董事利和夫人、李達三博士及周亦卿博士、董事及集團總經理何定鈞先生、電視廣播業務助理總經理黃應士先生、鄭善強先生及陳志雲先生。
  11. Vegetarian meal amd coarse food grain are symbol of poverty, but in traditional chinese context the vegetarian diet of the scholars means filial duly and moraliy, and virtuous conduct

    摘要蔬食是指粗糧和菜食,其本義是貧困的象徵,但在中國傳統文化語境中士人蔬食卻具有道和德的意義。
  12. Although it marked the first appearance of the taiwanese pop group member ken zhu in a feature film, which was supposed to be the major attraction, it just failed to generate mass responses from the critics, and the focus of discussions among general audience was not about the stars or the movies itself, but whether it was an authorized remake or not

    筆者對于重拍電影並不反感但從影片在港上映的成績來看大家並不太受落。雖有紅遍港臺的流組合f4成員朱天參演影片的票房卻只是一般輿論界亦沒有太多反應不少觀眾更把注意力都集中在影片是否真的是授權改篇還是抄襲這反映了幾個問題。
  13. Manchu people respect the old man, value the filial devotion to their parents, and the love of the parents to their sons and daughters are not the whole distance services, filial devotion to his parents is link to the love of the parents

    滿族尊敬老人,注重道,但父母之愛並非對子女全程服務,子女孝行與父母之愛相掛鉤。清代滿族人將忠結合,忠高於,守法愛民即為,愚不為
  14. Filial piety prescribes how children should behave toward their parents, living or dead, as well as toward their ancestors. filial piety is one of the paramount guiding ethics governing social behavior in chinese societies

    在中國傳統社會,反映親子倫理關系以及相互權利義務關系的「道」 ,被認為是儒家倫理道德之首,是幾千年來為社會普遍宣揚、奉的道德觀念和為準則。
  15. Show filial piety, be a model for the children. accumulate merits by doing good without reward

    親不辭勞苦,自為兒孫好榜樣;善不望回報,必為兒孫積善福。
  16. Major problems existing in current highway development in western china are small scale of highway network, poor availability, low technical level and quality

    目前西部地區公路發展存在的主要問題是路網規模通達程度低、技術等級不高和通條件較差。
  17. The folk songs persuade people to have filial piety to their parents, to get along well with family members, to be kind to neighbors and to take a correct path in one ' s life

    它告誡人們,子女對父母要敬老、家庭成員之間要和睦相處、鄰里之間要寬恕為本、為人處世要正道等。
  18. The paper compares at the first time several aspects of the systems thought between fei - xiaotong and bertalanfry and between fei xiaotong and qian xuesheng respectively

    本文首次將費通與貝塔朗菲和費通與錢學森的系統思想的幾個方面分別進了對照和比較。
  19. Ideas of filial to elders influence chinese society and politics even today

    子女的,順的piety孝行and deference尊重,順從
  20. Test to prove a direct blood connection to the grandfather of chinese social mores, a state newspaper said friday

    子女的,順的piety孝行and deference尊重,順從
分享友人