指定人支票 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngrénzhīpiào]
指定人支票 英文
check to order
  • 指 : 指構詞成分。
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 指定人 : appointor
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: （通過法律手續） 指定把...
  • 支票 : check; cheque
  1. The remitting bank, at the request of a remitter, sends the required funds to a payee ( remittee or beneficiary ) by means of ( t / t, m / t, d / d ) instructed by the remitter, through the paying bank. ( usually, its overseas branch or its correspondent bank

    匯款行按匯款人要求，以匯款人指定的電匯，信匯或票匯方式經付款行（通常為匯款行的海外分支機構或通訊銀行）將指定金額匯給受款人（收款人或受益人）
  2. But because of the fungibility between specified instruments and exchange fund bills and notes, a loophole existed in that there was a possibility that holders of specified instruments could create additional exchange fund paper without the normal backing arrangements for discounting at the discount window

    但由於指定債務工具與外匯基金票據及債券之間的互換安排，因此存在一個漏洞，就是指定債務工具的持有人可產生額外的外匯基金票據及債券沒有正常的支持安排，以用作在貼現窗借取流動資金。
  3. If i want to withdraw funds, can the check be made payable to a third party or can scottrade wire my funds to a third party ' s bank account

    提領資金時，我可以指定支票抬頭為他人，或是，我可以將資金匯入他人的帳戶嗎
  4. Make checks payable ( in u. s. funds, drawn on a u. s. bank ) to how international design awards

    使用可支付支票（在美國，請使用某一銀行簽發的支票） ，指定收款人how國際設計大獎賽。
  5. If the documents have been so released, we shall be deemed to have accepted the documents and shall not be under any other liabilities to the beneficiary, negotiating bank and / or presented

    但是，如果我行票務部門在開證申請人已經承兌和/或支付單據之前實際沒有收到退回單據的指示，我行將有絕對決定權放單給開證申請人而不再通知交單銀行。
  6. However, if no instruction for the return of the documents is actually received by our bills department by the time the applicant has accepted and / or paid for the documents, we, at our absolute discretion, may release the documents to the applicant without reference to the presenter

    但是，如果我行票務部門在開證申請人已經承兌和/或支付單據之前實際沒有收到退回單據的指示，我行將有絕對決定權放單給開證申請人而不再通知交單銀行。
  7. A draft is defined officially as an unconditional order in writing, addressed by one person to another, signed by the first person, requiring the second person to whom it is addressed to pay at sight or at a fixed or determinable future time, a certain amount of money to a specified person or to the order of him

    匯票的正式定義是由一個人向另一個人簽發的，要求受票人立即或在一定時間內，對某人或其指定的人，支付一定金額的無條件支付命令書。
  8. Article 19 a bill of exchange is a negotiable instrument, signed and issued by the drawer, who authorizes the drawee to pay unconditionally a sum certain in money to the payee or the holder at sight or on a specified date

    第十九條匯票是出票人簽發的，委託付款人在見票時或者在指定日期無條件支付確定的金額給收款人或者持票人的票據。
  9. If you do not specify this option, then ups can also accept a business or personal cheque

    若您未指定此選項，則ups也能接受公司或個人支票。
  10. Are undelivered payroll checks forwarded to an appropri ? ate official after a specified period of time

    對于未能發出的工資支票，是否在規定的時間后交給指定的管理人員？
  11. A bill of exchange is an unconditional order in writing, addressed by one person to another, signed by the person giving it, requiring the person to whome is is addressed to pay on demand or at a fixed or determinable future time a sum certain in mney to or to the order of a specified person or bearer

    匯票是由一人開致另一人的書面的無條件命令，即發出命令的人簽名，要求接受命令的人，立即或定期或在可以確定的將來時間，把一定金額的貨幣，支付給一個特定的人、或他的指定之人、或來人。
  12. Advertisers should check their proofs carefully, approve them by completing and signing the accompanying proof slip pri 66a, and return them by hand together with the necessary fee by cheque or cash before the specified deadline

    申請人應仔細校對印刷稿，然後填寫回條（ pri66a ）及簽署作實；並在指定限期前，將印刷稿連同所需費用（支票或現金）交回本署。
  13. Advertisers should check their proofs carefully, approve them by completing and signing the accompanying proof slip ( pri 66a ), and return them by hand together with the necessary fee by cheque or cash before the specified deadline

    申請人應仔細校對印刷稿，然後填寫回條（ pri66a ）及簽署作實；並在指定限期前，將印刷稿連同所需費用（支票或現金）交回本署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書