指定水道 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngshuǐdào]
指定水道 英文
assignment to lanes
  • 指 : 指構詞成分。
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: （通過法律手續） 指定把...
  • 水道 : water channel; channel; waterway; watercourse; water carrier; water race; water lane; klong; lago...
  1. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  2. The new applications of survey are described in the fields of indicating underground advance, seeking out lossed ore deposit, discovering neotype deposit for detecting the gold deposit ; determining productive aquifer for looking for groundwater ; discovering fracturation zone controlling crop out of hot spring for developing the hot spring, and locating the position of ancient rock slide for prospecting the earth slide

    摘要綜述了應用輕便測量技術在地礦及地下水尋找等方面的一些新應用，例如：在金礦勘探中指導坑道掘進，找到了被遺漏的礦體，發現了新的礦化類型；在地下水尋找中，確定了富水層位；在溫泉開發中，探明了控制溫泉出露的斷裂帶；在滑坡研究中，確定了古滑坡的具體位置。
  3. There was no response forthcoming to the suggestion, however, such as it was, stephen s mind s eye being too busily engaged in repicturing his family hearth the last time he saw it, with his sister, dilly, sitting by the ingle, her hair hanging down, waiting for some weak trinidad shell cocoa that was in the sootcoated kettle to be done so that she and he could drink it with the oatmeal water for milk after the friday herrings they had eaten at two a penny, with an egg apiece for maggy, boody and katey, the cat meanwhile under the mangle devouring a mess of eggshells and charred fish heads and bones on a square of brown paper in accordance with the third precept of the church to fast and abstain on the days commanded, it being quarter tense or, if not, ember days or something like that

    披長發的迪麗坐在爐邊等候著巴滿煤煙的壺里那稀薄的特立尼達可可豆36煮沸，好和代替牛奶的燕麥水一道喝。那是星期五37 ，他們剛吃完一便士兩條的鯡魚，另外讓瑪吉布律和凱蒂每人都各吃了一個雞蛋。那天正趕上四季大齋或是什麼日子，根據教會在指定的日子守齋並節制的第三戒律，貓兒也正在軋液機底下吞食著一方塊褐色紙上的那簇蛋殼和魚頭魚骨。
  4. ( 2 ) this paper has firstly identified these genetic units on shore beach - shore face, longshore zone, longshore sands, erosional channel, leveed channel, turbidite lobes, turbidite sheet, slump, debris flow, density - modified grain flow etc ; at the same time, and points out that the lake of cretaceous is open - type fresh water lake

    （ 2 ）首次系統確定濱灘-濱面、沿岸帶、沿岸沙壩、侵蝕水道、有堤水道、濁積葉狀體、席狀濁積、滑塌體、碎屑流、密度改正顆粒流等成因單元。同時指出白堊紀湖泊為開放型淡水湖。
  5. The contents of guidebook include : the terms and definitions of night piece illuminating ; basic principle and request ; programming and design ; the night pieces of various illuminating of city facilities and views, such as the building, construction, square, road, the marking of advertisement, park, leisure facilities, dissolve hole and view of water ; the devices of night piece illuminating, equipments with high newly technical application ; power supply and control ; construction and check before acceptance ; the test and the evaluation of the result ; maintenance and management ; environmental protection and the economy energy, etc.,

    指南的內容包括：夜景照明術語與定義基本原則與要求規劃與設計各種城市設施與景觀的夜景照明，如建築構築物廣場道路廣告標志園林與休閑設施溶洞及水景等夜景照明器材設備與高新技術的應用供電與控制施工與驗收效果的測試與評價維護與管理環保與節能等等，並提出了需要注意的問題與解決的辦法。
  6. High gade dye - acid brilliant blue 6b, dye - intermediate - 2, 4 - disulfonic benzaldeyde, 4 - chloro - 2 - amino phenol - 6 - sulfonec acid, 0 - chloro - p - nitroaniline, benzaldehyde - 0 - sodium sulphonate etc obtained prizes from state and province, its qualit are almost equal to same kinds of products made in sandoz co. of swiss, bayer and hoechst co. of germany, the new product - dimethyltin - bis iso - octhl mercaptoacetate and methyl - tri iso - octyl mercaptoacetate plastic stabilizer was developed in 1997, it has filled in the gaps in the fields of scince and technology of domestic, it passed the shandong science committee of technology appraise, the quality indexare equal or exceed the same kinds of products made in u. s. a, another new product feeding additive - d - pantothenic acid calcium salt was developed in 1996, its quality are equal to the same kinds of product made in advanced countries, annual outputs are more than 100mt

    高檔染料酸性艷藍6b染料中間體2 ， 4 -二磺酸笨甲醛茜素4 -氯- 2 -氨基苯酚- 6 -磺酸鄰氯對硝基苯胺脫氫硫代對甲苯胺雙磺酸等均獲國家級優秀新產品獎和省科技進步二等獎，產品質量分別達到瑞士山道士西德拜爾赫斯特等公司同類產品水平公司1997年開發的塑料穩定劑-甲基錫產品為又一填補國內空白的高新技術產品，產品當年通過省科委技術鑒定，各項質量指標分別達到或超過美國同類產品水平。
  7. In situ field dynamic monitoring results of soil moisture of three types of greenbelt in tianjin economic development area, including bentgrass, tall fescue and paulownia, showed that the seasonal and vertical dynamics of soil water is the basis of water - saving irrigation

    本文採取原位動態觀測和室內分析相結合的方法研究天津開發區本特草坪、高羊茅草坪和泡桐行道樹的節水灌溉指標，如灌溉飽和點與補償點、灌水定額與周期等。
  8. ( 4 ) the dike breach risk of the south bank is relative higher in wandering reaches. ( 5 ) the dike breach risk of the north bank is higher than the south bank in winding reaches. simultaneously, the evaluation results manifest that the evaluation indexes system established from the locomotion of incoming water and sediment load, the regional crustal stability, the evolvement of river regime and the stability of river dikes, can reflect the actual situation of hang river in the lower yellow river more fully

    評價結果同時表明，從水沙運動、區域地殼穩定性、河勢演變和堤防穩定性4個方面建立評價指標體系，能夠更加全面的反映黃河下游懸河的實際情況;運用多層次模糊綜合評判法能夠較好地解決影響因素眾多、作用機制復雜的懸河決溢風險問題;運用gis技術強大的空間分析功能，使黃河下游懸河不同空間位置的決溢風險得到了量化，可以客觀地反映黃河下遊河道不同空間位置決溢風險的差別，對于指導防洪和河道治理的實踐具有重要的現實意義。
  9. It is one foundational work of large - scale construction and enormous investment. the departments of the highway design must be required to make decision according to the indexes, such as rational highway capacity, level of service and road alignments, etc. if not, the huge wasting and back - end ecocatastrophe will be brought

    這是一項建設規模宏大、投資規模巨大的基礎工程，要求各級部門在公路設計時，必須依據合理的公路通行能力、服務水平、道路線形等指標來確定，防止工程投資的巨額浪費和後期的生態災難。
  10. The eni of el nino events is expressed by using differences of sea surface temperature in the area of equatorial east pacific 010s, 90180w. based on eni s definition, 25 el nino events and 26 la nina events from 1870 to 2000 are defined. and the starting and ending time of 1997 s strong el nino event is predicted six months ahead of the event by using eni s three periodical overlapping prediction method. the prediction offers great support to the accurate prediction of the flush flood occurred along nenjiang river in 1998

    使用赤道東太平洋010s ， 90180w海水表面溫度sst距平值表徵厄爾尼諾拉尼娜事件指數eni 。根據eni定義出1870 - 2000年期間25次厄爾尼諾事件和26次拉尼娜事件，採用eni三周期疊加預報模式提前6個月預測出1997年強厄爾尼諾事件的開始和結束時間，為較準確預測出1998年嫩江特大洪水提供了預報依據。
  11. ( 4 ) the correlations are significant between the sth position index and the general circulation. in the westerly ( easterly ) year, equatorial westerly is weaker ( stronger ), cross - equatorial flow is weaker ( stronger ), south china sea summer monsoon is weaker ( stronger ), the yangtze river valley westerly is stronger ( weaker ), which has the positive ( negative ) effect on the maintenance of rain band over the yangtze river valley, so the rainfall is more ( less ) in this area and it is hit by floods ( droughts ), vice versa

    （ 4 ）本文運用定義的副高指數研究了六月份副高偏東偏西年份的大型環流特徵及其對我國東部天氣的影響，風矢量場和相關場分析結果表明：副高偏西（東）年，赤道西風減弱（增強） ，越赤道氣流偏弱（增強） ，南海夏季風偏弱（強） ，而長江流域西風增強（減弱） ，有（不）利於雨帶在江淮流域維持，該地區降水偏多（少）易澇（旱） 。
  12. At the same time the study analyse the structural system of the index and it ' s weight with the ahp, and choose soil quality, soil thickness, the content of organic matter, terrain, elevation and the ration of irrigated guarantee as gradation index and choose soil quality, soil thickness, the content of organic matter, terrain, elevation, the ration of irrigated guarantee, the condition of traffic, the distance from the central city, the scatter degree of field, the neat degree of field, loss of water and erosion of soil and land contamination as classification index. at the same time the study emphasize the effect of the condition of ecological condition and environmental contamination

    採用層次分析法對該區域農用地分等定級的指標體系及其權重進行了研究，選擇表層質地、土層厚度、有機質含量、地形、海拔、灌溉保證率等6項指標參與分等評價，選取表層質地、土層厚度、有機質含量、地形、海拔、灌溉保證率、對外交通狀況、距市中心距離、田間道路狀況、田塊分散度、地面平整度、水土流失、土地污染等13個因子分指標區進行定級評價，強調了生態條件及其環境污染狀況在農用地分等定級中的作用。
  13. Length of navigable inland waterways ： refers to the length of the natural rivers, lakes, reservoirs, canals, and ditches open to navigation during a given period, which enables the transport by ships and rafts

    內河航道里程：也稱「內河通航里程」 ，是反映內河水運網規模、水平和發展情況的主要指標；是指在一定時期內，能通航運輸船舶及排筏的天然河流、湖泊水庫、運河及通航渠道的長度。
  14. Abstract : monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage

    文摘:利用華北平原地區的13個站點， 45年（ 1951 1995 ）的降水資料，對夏季4個時段（ 6月、 7月、 8月、 6 8月）進行了z指數計算，確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 ， 8月，嚴重乾旱則主要發生在8月，並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變，另外，烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬，對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季（ 6 8月） ，西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北，赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南，赤道東太平洋海溫則處于上升階段
  15. A method is proposed to construct a localized active functional space from the density matrix of a large system. the large system is partitioned into central and surrounding areas. the active functional space is mainly localized on the central area. it contains all basis functions centered at the central area and all the orbitals which consist of the basis functions localized in the surrounding area and interact with the basis functions in the central area to a certain extent. an integral number of electrons are involved in the localized active functional space which can be considered as a relatively independent subsystem in the large system and for which formally isolated quantum chemical calculations can be performed. the related program has been coded and is checked through calculating the number of 4

    報道了從大體系的密度矩陣出發構造定域于指定局部的活性泛函空間的方法和程序。將大體系劃分為中心區和環境區，活性泛函空間包含中心區的基函數及與其有相互作用的環境區軌道，容納整數個電子，構成大體系的一個相對獨立的子體系，可以在其中進行獨立的量子化學計算。通過計算鑭系氯化物和水合離子的4
  16. Through analyzing and researching the physiognomy map of hebei plain > the fourthly epoch map of hebei plain > engineering geology map of hebei plain, hydrogeology map of hebei plain. lithology map of the fourthly epoch and ancient watercourse map of hebei plain, achieving the fixation factors that control the arising and development of the ground fissures, such as, the earth ' s crust tress, the fourthly epoch lithology, the chancing of ground water table, active faults and ancient watercourse, and also making sure the exponents of each factors ; researching random factors, such as, precipitation. and agriculture irrigation, and making sure the exponents of each factors too

    找出了地裂縫發展的周期，對地裂縫的發展趨勢進行了預測；圈定了地裂縫發生敏感點。在分析河北平原第四紀地質圖、地貌圖、工程地質圖、水文地質圖、古河道圖基礎上，找出了河北平原地裂縫致災固定因子如：地殼應力、第四紀巖性、地下水位埋深降幅、活斷層和古河道，並確定劃分各因子指數；研究地裂縫隨機因子，如大氣降水和農業灌溉，並劃出各因子指數。
  17. In this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  18. Abstract : in this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    文摘:本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  19. Article 23 when a waterway changes its course under natural force, the water rights owners thereof may petition the authority - in - charge to designate a new location and course for withdrawing water in a quantity, in whole or in part, as stated on the water deeds

    第23條（水道變更后之水權利用）水道因自然變更時，原水權人得請求主管機關，就新水道指定適當取水地點及引水路線，使用水權狀內額定用水量之全部或一部。
  20. Direct, coach, train supplier to improve their management, process capability, quality consciousness, and establish good communication channels

    指定，訓練，培訓供應商改善其管理水平，過程能力，質量意識，與其建立良好的溝通渠道
分享友人
分享到 Line

分享到臉書