授獎儀式 的英文怎麼說

中文拼音 [shòujiǎngyíshì]
授獎儀式 英文
medal ceremony
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 獎 : Ⅰ動詞（獎勵;誇獎） encourage; praise; reward; commend Ⅱ名詞1 （為了鼓勵或表揚而給予的榮譽或財物等...
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  1. The presentation was to be made at a luncheon.

    授獎儀式在一個午宴上進行。
  2. Time : 2 : 00 pm - 5 : 00 pm tentative programme : super brownies awards, cc guides awards and asia pacific leadership awards presentation

    內容：榮譽小棕仙獎章、香港總監榮譽女童軍獎章及亞太區領袖成就獎頒授儀式
  3. The nobel prize award ceremonies will take place on december tenth

    諾貝爾獎授獎儀式將在十二月十日進行。
  4. The presentation of prizes will begin in the town hall at nine o ' clock

    授獎儀式將于上午九點在市政大廳舉行。
  5. Host of the prize ceremony and director of corporate relations at tate lyle chris fox added : " it has been a great honour to have lord coe at this year s citizenship awards ceremony and we re very proud to have sponsored the competition

    授獎儀式主持人、 tate & lyle企業關系主管克里斯福克斯補充道： 「我們非常榮幸，能在本年度的公民獎授獎儀式上請到科伊勛爵，贊助這樣的競賽我們感到非常自豪。 」
  6. On the evening of sep. 6th, dr. shen ' s report " award microsoft scholar gained the bursary " and the engage ceremony of visiting professor wu feng celebrated in the center hall of the western area

    9月6日晚，微軟亞洲研究院院長沈向洋博士報告會暨「微軟學者獎學金頒獎」和吳楓客座教授聘任儀式在西區學生活動中心禮堂隆重舉行。
  7. In the evening of sep. 6th, dr. shen ' s report " award microsoft scholar gained the bursary " and the engage ceremony of visiting professor wu feng celebrated in the center hall of the western area

    9月6日晚，微軟亞洲研究院院長沈向洋博士報告會暨「微軟學者獎學金頒獎」和吳楓客座教授聘任儀式在西區學生活動中心禮堂隆重舉行。
  8. In recognition of their contribution to marine conservation, mf jebsen was recently awarded a conservation medal at the wwf corporate membership ceremony

    世界自然基金會特別于本年度的公司會籍頒授儀式上，向捷成馬先生頒授世界自然基金會保育貢獻獎。
  9. A 97 - year - old woman credited with saving 2, 500 jewish children during the holocaust was honored by parliament wednesday at a ceremony during which poland ' s president said she deserves the nobel peace prize

    周三，國會表彰了一名97歲的老婦人，波蘭總統在儀式上稱其應被授予諾貝爾和平獎，因為她曾於二戰期間救助了2500名猶太兒童。
  10. On behalf of the cuhk s faculty of business administration, professor lee tien sheng, dean of the faculty and professor andrew chan, director of emba programme, attended the forum and the award presentation ceremony to receive " the china business school dean leadership achievement award " and " the best emba educational organization award " from smart fortune respectively

    香港中文大學工商管理學院院長李天生教授及emba課程主任陳志輝教授代表中大商學院出席論壇及頒獎儀式，分別領取中國商學院領導獎及最佳emba教育機構獎。
  11. Officiating at the ceremony were professor arthur k. c. li, vice - chancellor of the chinese university of hong kong and dr deanna lee rudgard, a representative of the lee family

    獎學金的成立儀式由香港中文大學校長李國章教授及獎學金捐贈人代表利德蓉博士主持。
  12. In celebration of the 85th birthday of prof. yang chen ning, physics nobel laureate and distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong cuhk, and the 50th anniversary of his being awarded the nobel prize, cuhk will hold a presentation ceremony of the statue of prof. yang on 22 september. prof. and mrs yang will officiate at the ceremony

    本年九月二十二日為首位華人諾貝爾物理學獎得主兼中大博文講座教授楊振寧教授的八十五歲華誕，適逢今年為楊教授獲頒諾貝爾物理學獎五十周年，中大為慶祝兩項盛事，將於九月二十二日舉行楊振寧教授銅像致贈儀式，屆時，楊教授伉儷將親臨主禮。
  13. In celebration of the 85th birthday of prof. yang chen ning, physics nobel laureate and distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong cuhk, and the 50th anniversary of his being awarded the nobel prize, cuhk held a presentation ceremony of the statue of prof. yang on 22 september. prof. and mrs yang, prof. wu wei shan, donor and sculptor of the statue and prof. lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk officiated at the ceremony

    今年為首位華人諾貝爾物理學獎得主兼中大博文講座教授楊振寧教授的八十五歲華誕，適逢今年為楊教授獲頒諾貝爾物理學獎五十周年，中大為慶祝兩項盛事，今日舉行了楊振寧教授銅像致贈儀式，由楊教授伉儷、吳為山教授及中大校長劉遵義教授主禮。
  14. Chairman chief executive walter kwok right and tongji university president wan gang at the launch of shkp kwoks foundation scholarships for the mainland s tongji university

    集團主席兼行政總裁郭炳湘右與同濟大學校長萬鋼教授出席新鴻基地產郭氏基金于同濟大學設立獎學金的損贈儀式。
  15. People attended the ceremony included the director of the relation department song luolan, dean wu gongyi and yuan xiaojie of school of information and technology, professor xu jingdong and some researchers of the institute

    參加此次頒獎儀式的有微軟亞洲研究院高校關系部總監宋羅蘭，南開大學信息技術科學學院院長吳功宜、副院長袁曉潔、信息學院教授徐敬東等教師以及研究院的相關研究員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書