接受再教育 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòuzàijiāoyù]
接受再教育 英文
be reeducated
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 再 : 副詞1 （又一次） another time; again; once more 2 （表示更加） still; further 3 （表示如果繼續怎...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Obtain employment of graduation of high school student period of time, next reassume higher education, have its advantage

    中學生畢業就業一段時間，然後再接受高等教育，有其優越性。
  2. Argentina has lifted most restrictions on immigration from south america, again guaranteeing access to public health and education, even for illegal migrants

    阿根廷已對來自南美洲的移民解除了最大限制，再次承諾他們（甚至包含非法移民）享有公共醫療權和接受教育的權利。
  3. Criminals should be re - educated as well as punished

    罪犯不但應該受到懲罰，而且應該接受再教育。
  4. Accountants, of all people, were seen as such a threat that during the 1960s they were packed off to re - education camps, dooming the profession for decades afterward

    會計師如同其他所有人那樣，在上世紀60年代被視作危害，發配到接受再教育改造的營地，此後幾十年裡這一職業行情慘淡。
  5. In allusion to the psychology of the urban vulnerable groups, it should set up mental salvation system for the urban vulnerable groups according to five principles, namely combine mental salvation and project obtain employment, deliverer accept psychology health education in advance, help people self - help, meet basic demand from low - level to high - level, combine mental salvation and thought politics education

    針對城市弱勢群體存在的心態，建立城市弱勢群體的心理救助機制應遵循五個原則，即心理救助與再就業工程的融合、救助者先接受心理健康教育、助人自助、從低層次的基本需求到高層次的發展、心理救助與思想政治教育的結合的原則。
  6. He said he meant to look to it that tom should be admitted to the national military academy and afterward trained in the best law school in the country, in order that he might be ready for either career or both

    他說他打算安排湯姆進國家軍事學院，然後再到最好的法學院接受教育，這樣將來隨便當律師做軍人或是身兼兩職都行。
  7. Zhu ( ming - jiang ) was forced as a teenager to abandon his education and, like tens of thousands of other intellectual young chinese during the 1960s and 70s, was sent to the countryside to be “ re - educated ” by peasant

    朱明江少年時期被迫失學，和六七十年代成千上萬的中國知識青年一樣被送到鄉間接受農民的「再教育」 。
  8. It is also an inevitable outcome from administering country by law to administering educational institutions by law, and then to administering educational litigation by law. thirdly, the author finds the legal basis from laws and rules in force that the educational rights is actionable ; and points out that to bring the educational - rights into the scope of administrative litigation accords with not only the spirit and objective of legislation, but also the principle the spirit and objective of legislation, but also the principle of expanding the scope of administrative litigation ; and then makes a concise exposition the educational rights is actionable

    再者，從現有法律、法規規定中「咬文嚼字尋找出受教育權是可訴的法隴據，並指出將受教育權納入行政訴訟受案范圍，既符合行政訴訟法的立法精神和宗旨，也符合行政訴訟受案范圍逐步擴大的原則，並接著對受教育權的可訴性進行了簡要論證。最後，對橢行政訴訟案件類型進行歸類，以進一步明確我國教育行政訴訟的受案范圍。
  9. Article 81 a criminal sentenced to fixed - term imprisonment who has served more than half of the term of the original sentence or a criminal sentenced to life imprisonment who has served not less than 10 years of the term may be granted parole if he conscientiously observes prison regulations, accepts education and reform through labor, shows true repentance and will no longer cause harm to society

    第八十一條被判處有期徒刑的犯罪分子，執行原判刑期二分之一以上，被判處無期徒刑的犯罪分子，實際執行十年以上，如果認真遵守監規，接受教育改造，確有悔改表現，假釋后不致再危害社會的，可以假釋。
  10. But the vicar s view of that seat of learning as a stepping - stone to orders alone was quite a family tradition ; and so rooted was the idea in his mind that perseverance began to appear to the sensitive son akin to an intent to misappropriate a trust, and wrong the pious heads of the household, who had been and were, as his father had hinted, compelled to exercise much thrift to carry out this uniform plan of education for the three young men

    但是牧師的觀點完全是一種家庭傳統，就足僅僅把劍橋這個學府當作進入教會的一塊墊腳石他心中的思想是那樣根深蒂固，所以生性敏感的兒子開始覺得，他要再堅持下去就好像是侵吞了一筆委託財產，對個起他虔誠的父母，正如他的父親睹示的那樣，他們過去和現在都不得不節衣縮食，以便實現供養三個兒子接受同樣教育的計劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書