控告某人 的英文怎麼說

中文拼音 [kònggàomǒurén]
控告某人 英文
accuse…of
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 控告 : charge; accuse; complain; incriminate; inculpate; indict; bring a lawsuit against sb ; make a leg...
  • 某人 : a certain person
  1. China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice

    我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ，對原來的刑事訴訟制度進行了較大的改革，在某些方面借鑒和吸收了英美法系國家有益的做法，表現在刑事審判方式上，就是從以前由法官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變，對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的訴訟權利，對實現司法公正起到促進作用。
  2. Criminal informations were formerly filed ex-relation of an individual known as the relator.

    從前刑事檢控被作為某個已知的有關人的某個人的「依據告發」。
  3. Criminal informations were formerly filed ex - relation of an individual known as the relator

    從前刑事檢控被作為某個已知的有關人的某個人的「依據告發」 。
  4. Charge sb. with sth

    控告某人犯有
  5. Charge sb. with …

    控告某人犯有…
  6. Charge * *. with …

    控告某人犯有…
  7. Accuse sb. of sth

    控告某人某事
  8. Charge sb. with

    控告某人犯有
  9. He did not readily accept the version of those who were partisans in any matter, but always searched long and carefully for the truth

    他從不隨便相信那些控告某人在什麼事件中是同黨的說法，而總是仔細持久地探尋事實。
  10. If one enters a private house without asking for permission, he is likely to be accused of trespassing or even burglary.

    假如某人未經許可擅入私宅，他就會因侵入或偷竊行為而受到控告。
  11. If one enters a private house without asking for permission, he is likely to be accused of trespassing or even burglary

    假如某人未經許可擅入私宅，他就會因侵入甚或盜竊行為而受到控告。
  12. A cause of action is generally the reason for a person or an organization to commence a legal action against another

    概括來說，訴訟因由指某人或某機構在控告他人時，其所持之理由。
  13. The overall findings indicated a high degree of compliance with the business restrictions set out in the agreement for settlement of personal renminbi business in hong kong and control effectiveness in the prevention of money laundering among the participating banks. nevertheless, there was room for improvement for some participating banks relating to staff training on the various business restrictions, system automation for the processing of transactions, and preparation of more timely and comprehensive management information system reports on breaches of the business restrictions and suspected money - laundering transactions

    整體審查結果顯示，參與銀行大部分都能遵守《香港個人人民幣業務清算協議》列載的業務限制，防止清洗黑錢的監控措施亦相當有效。然而，部分參與銀行在某些環節仍可作出改進，包括有關各項業務限制的職員培訓、處理交易的系統自動化安排，以及就違反業務限制及可疑的清洗黑錢交易即時編制全面的管理資訊報告。
  14. However, the cox report claims, " it would be surprising if the prc has not exploited security lapses while us - built satellites and associated equipment and documents were in the prc. ' ' this is really surprising to wantonly make such a subjective assumption, especially when it is unable to prove that china has stolen sensitive us technology through commercial launches

    而《考克斯報告》卻稱， 「當美國製造的衛星、相關設備和文件都在中國時，如果中國不利用美國監控的某些疏漏，這是令人奇怪的」 ，找不到任何證據說明中國通過商業發射「竊缺美國敏感技術，就採取這種主觀臆斷的方法妄加推測，才是真正怪事！
  15. The first conspiracy charge stated that mo, chung, and two other co - defendants - lam kai - sing and cheung pak - yau - had conspired together and with joanne lui ching - yee, siu yim - wah and chau ching - ngai to defraud such companies, firms and persons as might be induced to trade in shares in shanghai land

    首項串謀詐騙控罪指毛、鍾及另外兩名被告林啟聲及張柏友，與雷靜儀、蕭炎華及周正毅串謀詐騙某些會被誘使買賣上海地產股份的公司、商號及人士。
  16. The noordin committee had conducted very detailed research in malaysia providing tf3 with much valuable information for investigation. however, icac investigators still had to cross - check the accuracy of the allegations made in the report by conducting their own investigations

    雖然諾丁委員會在馬來西亞做了相當深入的調查，為專案小組提供了許多有價值的線索但要查證報告書內對某些人的指控，廉署調查員必須親力親為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書