換位原則 的英文怎麼說

中文拼音 [huànwèiyuánzé]
換位原則 英文
position exchange rule
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 換位 : conversion; transposition; replacement; trans-situaition; commutant; change of positions
  1. On the basis of algorithm analysis, from aspects of detecting principle, detecting steps and computer emulation, the authors expatiate how to use wavelet transform to detect backscatter signals ' time difference and find the fantastic point of backscatter signal ( the time point when backscatter signal reaches ), finally to find the location of the object being detected

    在演算法分析基礎上，從檢則原理、檢測步驟、計算機模擬方面闡述如何利用小波變換檢測回波信號時差，以確定回波信號的奇異點（回波信號到達時間點） ，進而確定被探測目標的位置。
  2. Even though they changed the bed spread for me, its very dirty for lack of water. fortunately i was very tired or ill cant asleep for sure i was awake in the midnight and cant sleep again. so i got up and walk out, want to enjoy the dim light of night in the small village

    由於那屋長期無人居住散發著一股股濃濃的霉味，盡管他們盛情地給我換上才清洗過的「床上用品」 ，但是因為缺水等原因都是臟兮兮的，幸好我已經非常疲憊，否則肯定無法入眠但是半夜裡醒來我再也睡不著了，於是起身走出屋外順便去領略夜半三更的鄉村之夜色，這時向光明的老伴這位五十多歲的婦女正在挑擔子準備上路了。
  3. A brief introduction is given to the treatment of the zeya dam foundation, principles of seepage control and design of the concrete face rockfill dam of the zeya reservoir. as for the excavation of the sand - gravel zones, except the toe slab and its 1 / 9 bottom width down stream, the alluvial layers are excavated to the micro - weathered rocks, while the other sections remain unexcavated. regarding to the treatment of the fracture zones, concrete filling is used for the toe slabs and semi - permeable materials are used for other section. according to the construction characteristics, a filter is placed in the down stream embankment foot. to improve the integrity of the dam foundation and anti - seepage capability consolidation grouting and curtain grouting are adopted. as a result safety, economic benefit, convenience in construction and good performace are achieved

    簡要論述澤雅水庫面板堆石壩壩基處理和防滲的原則及設計要點.趾板基礎和堆石體各區砂礫石基礎開挖，除趾板與其下游1 / 9底寬范圍以及壩腳挖除沖積層至弱風化（局部微風化）基巖外，其餘部分均予以保留.斷層破碎帶處理，趾板部位採用混凝土塞，其它部位採用半透水料置換，並根據本工程特點在下游壩腳加設了反濾層.為提高壩基的整體性和防滲性能，對趾板進行了固結和帷幕灌漿.達到了安全、經濟、便於施工的目的，運行情況良好，可為面板堆石壩的設計和研究提供參考與借鑒
  4. ( 1 ) to follow the rule of exchange on equal value, and attach importance to the role of value law ; ( 2 ) to strengthen the basic status of agriculture and keep the form of system of ownership stable in the countryside. ( 3 ) to deal with the relation of accumulation and consumption correctly, strengthen economic construction and raise the level of citizen life. ( 4 ) to renew and perfect rational rules, and carry out the rule of being paid for his work done

    劉少奇勇於面對現實，運用馬克思主義基本原理，深入分析我國的國情和建設現狀，提出了許多富有獨到見解的理論觀點：嚴格遵循等價交換原則，重視價值規律作用；加強農業的基礎地位，保持農村的所有制形式相對穩定；正確處理積累與消費的關系，加強經濟建設、提高人民生活水平；恢復和健全合理規章制度，貫徹按勞分配原則；施行經濟核算，改革企業經營管理；改革流通體制，疏通流通渠道；改革工業管理體制，試辦托拉斯。
  5. The principles of these selections and changes are greatly related to the way of narrative thinking and the experience of the storytellers

    元雜劇主唱人的這些選擇、變換原則與話本小說等說唱文學中說書人的地位和表演方法有極大的關聯性。
  6. Directly painting textures on top of 3d objects in 3d perspective viewport is a new issue of human - computer interface ( hci ). this paper presents a method to solve this issue. it converts the position information of the texture pixels of texture map into color information ， and then transfers both the coordinates and the color of texture pixels into screen through texture mapping at the same time. only is the color information of texture pixels converted into illumination by calculating the normal and the angle of ray incidence of the screen pixel in the method. the texture coordinates are firstly converted into the color information by generating another texture map ， which is called information map whose pixels ' color represents the coordinates information. and then the corresponding texture coordinates are mapped into screen reference frame by texture mapping and stored into information buffer for later use. so we can obtain the texture coordinates of screen pixels correspondingly by decoding from information buffer. after optimizing ， we can paint textures on top of 3d objects in 3d perspective viewport in real time. the paper also gives some examples and related definitions of using additional information of 2d texture map for 3d graph generating

    針對三維逶視投影視圖中對三維物體表面紋理直接進行噴繪，以獲得復雜紋理圖這一計算機圖形交互技術這一新問題，研究了一種將紋理圖的象素位置信息轉換成彩色信息，然後利用紋理映射將紋理坐標連同該點上的顏色值一起傳遞到與屏幕象素對應的可見點上的方法，其中顏色值依該點處的入射光線方向和表面法向被進一步轉換為光強值，而紋理坐標則被解碼后還原成與該可見點對應的紋理坐標，被存入信息緩沖器中，供以後使用，通過解碼，可根據屏幕點直接得到對應紋理象素點的坐標，經過演算法優化，實現了對三維物體表面紋理的實時噴繪；同時闡述了在三維圖象生成技術中使用附加紋理信息的應用實例以及相關定義
  7. Promptness : all staff members to understand and follow empathy in discharging their duties without undue delay

    及時：所有的銀行職員應理解並遵循換位思考原則，在履行職責時不得無故拖延。
  8. In chapter 3, we studied the effect of gaussian transverse profile for the driving and laser fields on lasing without population inversion ( lwi ) in a closed v - type system and an open v - type system. moreover, we discussed also the effect of the unsaturated gain coefficient, the cavity - damping rate, the ratio of the atomic injection rates and atomic exit rate on the corresponding systems. in chapter 4, we mainly discussed the effect of doppler broadening on the gain, dispersion and the frequency up - conversion of the open v - type lwi system and compared the differences and the same between the open system and the corresponding closed system

    發現： （ 1 ）在考慮doppler展寬的情況下，通過選取合適的實驗室條件（比如合適的原子環境溫度等）可得到合適doppler展寬值，從而使系統獲得最佳增益； （ 2 ）要想實現系統的頻率上轉換，同時又要獲得足夠強的無反轉激光增益，則系統頻率轉換比不能選取的太大； （ 3 ）對于開放系統，比較小的粒子注入速率比與退出速率對產生無反轉激光是有利碩士學位論文摘要的： （ 4 ）由於dopp1oy展寬的存在，當探測場與驅動場的傳播方向相反時，增益在探測場失諧的某一段區域產生振蕩，且振蕩的振幅、頻率失諧范圍的大小與dopper展寬的取值有關。
  9. At the same time, the method of disposal phase shift of ct by compensation is introduced. then the analysis and statistic of electrical power quality, the control scheme and compensating amount of capacitor for reactive power compensation are analyzed respectively. and in the paper, the control with a / y and the switch with ac contactor and solid state switch is valid measure not only for improving operate level economically and amending electrical power quality but also for avoiding of replacing switch frequently and decrease economic loss

    然後對現有的演算法進行了詳細的分析、比較，篩選出既能滿足硬體要求又可降低投資、保證精度、簡化軟體的方案，確定了準同步采樣的方案，並通過對準同步采樣誤差的分析，提出了一種從45開始采樣，從而提高精度的采樣數據處理辦法，同時，對于電流互感器相位漂移提出了一種補償辦法，接著對裝置中電能質量分析與統計以及無功補償中電容器的補償量、投切原則也作了相應分析，其中對于無功補償採用y混合接線，並利用交流接觸器和固態開關共同投切電容，不但提高了經濟運行水平、改善了電能質量，而且有效的避免了頻繁更換開關，減少了經濟損失；最後，設計了裝置的硬體電路並繪制了相應的軟體流程圖。
  10. How can a private enterprise become vivid in the sustainable development. on one hand, in accordance with the principle of " openness. equity. honesty ", government authorities should adjust the goals of policies and systems. convert their functions. weaken the administrative interference and start an impartial taxation system, financial system and financial market permission system so as to maintain the role of private enterprises in china ' s economy, while on the other hand, as an economic existence, the private - owned enterprise should pay attention to adjusting industrial structures, clarify its industrial orientation, focus on the main industry, carry on a business strategy centered on specialization, carry out industrialized production standards. quicken the pace in hi - tech industrialization. break through the difference between the operation right and property right, adjust structures of human resources and establish a scientific business manage

    怎樣刁』能使私營企業擁有持續發展的生命力呢?對于政府部門而言，要維護私營企業在中國經濟中的作用與地位，必須按照「公平、公正、公開」的原則來調整政策和制度的取向，盡快轉換政府職能以弱化行政二}一預，實行公平的稅賦制度、財會制度和金融市場準入制度，為私營經濟的發展營造一個良好、寬松的體制環境。而私營企業作為一個經濟實體，則應注意調整企業的產業結構，明確產業定位，突出主業，實行以專業化為主的經營發展戰略，切實落實工業化生產標準，加快高新技術產業化的步伐;同時要敢於打破產權界
  11. Under the horizontal earthquake action and wind force, aim at " the pure frame structure with rectangle columns ", " the pure frame structure with special - shaped columns ", " the frame - truss structure with special - shaped columns " and " frame - shear wall structure with special - shaped columns ", earthquake action analysis was done by the spacial finite element method through the changes structural parameter. analyzing systematically " structure vibration mode ", " vibration period ", " structure lateral rigidity ", " seismic action force ", " seismic response force ", " floor seismic shear force ", " lateral horizontal displacement of structure " and " members internal force ". results indicate : ( 1 ) based on equal area, the special - shaped columns replaced the rectangle columns, the structural lateral rigidity enlarges, the lateral displacement minishes obviously, the earthquake response increase slightly, the biggest increasing amount of frame columns axis - compress ratio is smaller than 0. 08. the whole aseismic performance of structure has improved ; ( 2 ) when the section ' s length and section ' s thickness ratio of special - shaped columns is smaller than 3. 6, the structure benefits to resist seismic action ; ( 3 ) the angle of horizontal seismic action with the whole coordinate is 0 degree, structure earthquake response is bigger, belonging to a control factor of structure aseismic design ; ( 4 ) the frame - truss structure with special - shaped columns and the " a " - brace has the biggest lateral rigidity ; ( 5 ) the frame - shear wall structure with special - shaped columns have bigger lateral rigidity and smaller displacement, members internal force enlarged just rightly, have much superiority of resisting seismic action ; ( 6 ) in the higher seismic fortification criterion region ( 8 degree of seismic fortification intensity ), aseismic disadvantageous building site ( iii type site ), adopting special - shaped columns structure system, should reduce possibly the building ' s self - weight in order to reduce the earthquake response ; ( 7 ) the response spectrum method of computing seismic response and the time - history analysis method have similar analysis result

    西安理工大學碩士學位論文在水平地震作用下，並考慮風荷載組合，分別對「矩形柱純框架結構」 、 「異型柱純框架結構」 、 「異型柱框一析架結構」及「異型柱框-剪結構」等四種結構體系，通過改變結構參數，運用空間有限元方法，進行地震作用計算。系統地分析研究「結構振型」 、 「振動周期」 、 「結構側向剛度」 、 「結構地震反應力」 、 「樓層地震剪力」 、 「結構側向位移」 、 「層間位移角」 ，以及「構件內力」 。結果表明:在等面積原則下，異型柱代換矩形柱后，結構剛度增大，側向位移明顯減小，地震反應力略有增加，框架柱軸壓比最大增幅小於8 % ，結構整體抗震性能有所提高;當異型柱肢長肢厚比小於等於3 . 6時，結構有利於抗震;水平地震作用力與整體坐標夾角為0度時，結構地震作用效應較大，屬結構設計的控制因素之一;異型柱框一析架結構採用「人」字斜撐，側向剛度大於「八」字斜撐和「人一八」字混合斜撐;異型柱框一剪結構側向剛度大、位移小，構件內力增大適中，是一種抗震性能優越的結構體系:在抗震設防烈度較高地區（ 8度）和抗震不利的建築場地（ m類場地） ，採用異型柱結構體系時，應盡可能減輕結構自重，降低地震作用力;分別採用「振型分解反應譜」法和「時程分析」法進行地震作用計算，兩種方法所得結果基本一致。
  12. The stabilized chemical potential diagrams combined with the equilibrium phase diagrams of mo - si - c ternary system arid the principles of thermodynamic, kinetic, mass - balance could be applied to analyzing and judging reaction paths of in situ synthesis of mosi2 - sic composites through solid - state displacement reactions theoretically. 3

    該相圖結合平衡相圖和熱力學、物料平衡、動力學原則，可以作為分析和判斷固態置換反應原位合成mosi _ 2 - sic復合材料反應路徑的理論依據之一，並從理論上分析了固態置換反應原位合成mosi _ 2 - sic復合材料可能的反應路徑。
  13. Base on the analysis of the grating linear displacement measurement theory, the measure errors especially the subdivision error of the grating scale, this paper focuses on the theory of switch and merge of dual grating scales ’ signals, builds the design criteria of high speed high precision displacement measurement by using dual grating sales, designs the switch picking reference with high precision and fast switch and merge method, analyses the errors brought in by switch and merge of the duals grating scales

    在分析光柵線性位移測量原理、光柵尺的測量誤差尤其是細分誤差的基礎上，本文重點研究雙光柵尺切換與合成的原理，建立了基於雙光柵尺高速高精度位移測量的設計準則，根據設計準則設計了切換基準拾取方法以及快速切換與合成方法，分析了雙光柵計數值切換合成的誤差。
  14. However domestic unmature security marbet restrict amc ' s free shares transfer. my opinion is to improve and regulate by law in the course of d - to e. firstly, it is necessary to grasp d to e principle accuratly and construct strict qualification system, secondly, it is important to guarantee amc to enterprise system can keep amc ' s as shareholder control of d to e enterprise, and improve continuously amc ' s management level and efficiency. it is necessary to make special regulation about the duration periods and vavle of amc ' s egutity in legislation to sustain amc benefit, moreover, 13 to e also coordinate with state - owned ' s out - strategy and adjust ownership through social and. private cash input, these also help solve the problem of uvclear state - owned ownership entity ; at the same time, it is necessary to improve security market to widen the ways of share transfer, to be outward transfer as main transfer way, to cultivate institutional investor and reform equity system ; at last it is important to difine correctly bovernment ' s role and play its role. government should be in the nationwide view to organize, coordinate balance support regulate to guarantee d to e ' s performance

    筆者認為，債轉股實施過程中，應依照法律規范予以完善和制約，首先應準確把握其操作原則，特別注意嚴格把好債轉股的準入關;其次，切實發揮金融資產管理公司的職能作用，促使企業轉換經營機制建立現代企業制度，要確保金融資產管理公司作為股東對債轉股企業的最終控制權，不斷提高金融資產管理公司的運作水平和效率，並且在立法上對債轉股中的股權的存續和價值的保護進行特別規定，以維護金融資產管理公司的合法權益;再者，債轉股還要與國有經濟的戰略性退出相結合，進行必要的產權結構調整，通過引入社會資金、民營資本等其他成分徹底解決國企產權主體虛位和產權不明晰的現象;同時，要完善資本市場，積極拓寬股權的退出通道，把對外轉讓作為股權的主要退士方式，培育機構投資者，改革股權制度;最
  15. During the period of development and running the subsystem, we faced with all kinds of technical difficulties. we used the idea of software engineering, solving problems, designing software structure intensively, assigning resources. we took cooperation equipments as red line to realize the management of hospital cooperation equipments

    在運用軟體工程的方式方法的基礎上，精心設計軟體的體系結構，合理配置資源的前提下，本著宏觀上全面展開、微觀上循序漸進的原則，分階段，以模塊為單位進行分析、編程、調試、運行、切換，循投資設備管理為主線，實現了醫院對投資合作設備的管理。
  16. The traditional static location area scheme used in the location updating procedure of mobile communications has many problems, such as lack of flexibility, ms oscillating between la borders, focused signaling load on border cells, etc. in this paper we present a new adaptive location updating scheme, which can solve the above problems, and can change easily to other la schemes. the scheme uses multi - level las, selected according to single ms s mobility and call characteristics, to make the best tradeoff between wireless signaling cost of location updating and paging

    在移動通信的位置更新過程中，傳統的靜態位置區方案存在著缺乏變化的靈活性、邊界振蕩、信令負載過于集中問題，本文提出了一種新的自適應位置更新方案，採用不同級別的位置區，位置區的選擇根據移動臺當時的移動和呼叫情況，按照使位置更新和尋呼的無線信令總代價最小的原則確定.該方案可有效地解決靜態位置區的各種問題，並能方便地與其它位置區方案切換
  17. Based on the transposition principle in dai ( distributed artificial intelligent ), fuzzy inference and control are adapted when opponent ' s intention between the block and eluding for soccer robots is analyzed. agent ' s intention, and intelligent dynamic path planning for soccer robots are also studied

    根據分散式人工智慧的換位原理，分析足球機器人在攔截一避障時的對手的動態意圖，利用模糊規則推理與控制，決定本方agent的實時意圖，從而研究足球機器人的智能動態路徑規劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書