揭人之短 的英文怎麼說

中文拼音 [jiērénzhīduǎn]
揭人之短 英文
expose sb. 's weaknesses; bring up sb. 's failures; expose other's defects; tread on sb. 's corns
  • 揭 : Ⅰ動詞1 （把粘在別的物體上的片狀物取下） tear off; take off 2 （把蓋在上面的或遮擋的東西拿起） unc...
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  1. A mammoth that died thousands of years ago near what is now yakima is slowly revealing its secrets to scientists, and they ' re putting out the welcome mat for people interested in pitching in and helping to cover the project costs

    一隻死於數萬年前的猛獁象正在現今美國華盛頓州的雅基馬城附近向考古學家們慢慢揭開它的神秘面紗。由於項目資金短缺，考古學家們歡迎那些對此感興趣的有識之士和願意為此慷慨解囊的人們前來助一臂之力。
  2. The best help is to praise others ' good merits. the worst hurt is to reveal others ' shortcomings

    成人之美，莫大於揚人之德。壞人之事，莫大於揭人之短。
  3. But while it is unlikely that people have a mental, smell - based map of their partners in the way that voles do, there are strong hints that the hormone pair have something to reveal about the nature of human love : among those of man ' s fellow primates that have been studied, monogamous marmosets have higher levels of vasopressin bound in the reward centres of their brains than do non - monogamous rhesus macaques

    盡管與田鼠不一樣，人類不太可能有一張基於嗅覺的神經系統伴侶圖譜，但若干線索已有力說明，這兩種荷爾蒙能揭示一些人類戀愛的本質在已被研究過的人類靈長目同伴之中，一夫一妻制小長尾猴的大腦獎賞中樞系統中，抗利尿激素水平較非一夫一妻制的恆河短尾猿高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書