損壞變質 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnhuàibiànzhí]
損壞變質 英文
damage and deterioration
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 損壞 : damage; breakdown; injure; spoil; break; spoilage; failing; failure; conkout; dysfunction; worsem...
  1. Quick diathermancy avoid damage to cmos chip and solder. precise design and good technics avoid damage due to attrition. vacuumize avoid alterative because of oxygenation during transportation. antistatic plastic core

    傳熱吸收快，盡可能的避免對晶元和焊盤的損壞;精確的設計和製造工藝避免磨擦對焊盤可能造成的損壞;真空包裝避免?品在運輸途中氧化變質;防靜電塑料芯;符合美國軍隊及國家宇航局各種標準
  2. The detecting and measuring instrument used for detecting and measuring surface tension by means of bio - solution and sense finding methods at moving conditions is developed in order to detect and measure surface tension adsorptive ratio and diffusivity of the active substance of the alveolus surface and other life - forms. the alveolus burned by breath in the high temperature condition or damnified with serious sickness will destroy the active substance of the alveolus surface. detecting and measuring surface tension of the active substance of the alveolus surface and other life - forms can help us determine the extent of pathological changes or damnification of the alveolus or other apparatus which can produce the active substance. lt is the research problem of the modern times medicine

    生物液智能表面張力動態測試儀是為測試肺泡肺液表面活性物質的表面張力、吸附率和擴散率以及其它生物液的表面張力而研製的。高溫條件下通過呼吸而燒傷肺部，或者因某些嚴重的疾病而損傷肺部都將會破壞肺部表面活性物質。通過測試肺泡或其它生物液表面活性物的表面張力，可以幫助我們測定肺泡或其它產生活性物質的器官病變損傷的程度。
  3. The heat coefficient changing of the heater and reheat ; c. the leakage test of the working substance ; d. the damage test for the heat pipes of the radiator, were taken

    分析了穩態參數，完成了：吸熱器熱負荷擾動試驗、吸熱器及回熱器換熱系數變化試驗、工質泄漏試驗、輻射器熱管損壞試驗等多個模擬實驗。
  4. Chloride bleaching agent can damage material and make it yellow

    含氯漂白劑會損壞質料及使其變黃。
  5. Human being, directly or indirectly, has made damage and pollution to cave animals, which leads to the change of flow and cycle of material and energy in cave, malformation of natural compounding and function of cave animals, destruction of harmonious state between cave animals and their environment, obvious ch ange of cave animal ' s diversity, and they are momentous loss to both human being and cave animals

    人類直接和間接地對洞穴內外環境進行破壞、污染，致使洞穴的物能循環面貌和性質發生改變，各類型動物的自然組合和功能產生畸形，打破了動物與環境的自然協調關系，動物多樣性發生明顯變化，這對動物和人類環境都造成了重大損失。
  6. Ripening is closely related to fruit quality. during ripening, changes in cell walls result in berry softening ; this softening improves palatability, but also increases fruit susceptibility to physical damage

    果實成熟的過程主導藍莓的品質。成熟的時候，細胞壁的變化導致果實軟化。軟，讓我們覺得好吃，卻使藍莓容易碰壞受損。
  7. Environmental records shall be stored and maintained in such a way that they are readily retrievable and protected against damage, deterioration or loss

    對環境記錄的保存和管理應使之便於查閱，避免損壞、變質或遺失。
  8. If loss, shortage, deter operation, pollution or damage should occur to the goods, the carrier shall compensate for the loss ( including the packing cost and freight ) to the shipper

    運輸過程中貨物滅失、短少、變質、污染、損壞，承運方應按貨物的實際損失（包括包裝費、運雜費）賠償托運方。
  9. For guaranteeing the supply and the maintenace with the continuous and the balanced, business enterprise to must store the supplies of the certain quantity, this is the stock. that quantity is excessive, and not only take up the large quantity of warehouse area, return possibility because of the long - term put off but make the supplies damage change in character, result in wasted ; quantity over little, because of the need of undulate and provide with the machine a phenomenon for indetermination for time of delivery, may very take placing supply falls short of demand, give produce to maintain to take to lose, so that must enhance science management towards stock

    為了保證供應和維修的連續性和均衡性，企業必須儲備一定數量的物資，這就是庫存。庫存數量過多，不僅要佔用大量的倉庫面積，還可能由於長期積壓而使物資損壞變質，造成浪費；數量過少，由於需求的隨機波動及供貨單位交貨時間的不確定性，很可能發生供不應求的現象，給生產維修帶損失，因此必須加強對庫存的科學管理。
  10. Metal masteries, for example hg, ag, pb, cd, as, cr, ni, are harmful to dna, rna, enzyme, protein and cell membrane and will cause the taking place of cancers and mutations of them. so the normal metabolize and split are damaged, the immunity function, the anti - cancer function will be weakened. it is very difficult to be cured once he or she is toxic

    金屬汞、銀、鉛、鎘、砷、鉻、鎳等對dna 、 rna 、酶、蛋白質以及細胞膜的損傷非常大，從而引起它們的致癌、致突變作用，以破壞細胞的正常代謝和分裂；降低機體的免疫功能、防癌和抗癌能力，一旦中毒是很難治愈的。
  11. Contaminating the environment refers to practice - related activities changing the amount of radioactive material in air, water, or soil thereby affecting its normal use in a way that jeopardizing the natural ecology, or damaging property

    一九污染環境：指因輻射作業而改變空氣、水或土壤原有之放射性物質含量，致影響其正常用途，破壞自然生態或損害財物。
  12. Discussion pacs enables the digiatlized collection, partial none - film memory and management of images. different to the traditional memory method, doctors can save the photo on raid i or other memory medias. this can save the money spent on film and lotion

    此外傳統的影像資料保管方式完全由手工操作， ? 3 ?經過多次借還、會診、造成影像資料流失率高達10edo ；膠片容易污損，影像資料失真、變質和毀壞率高達5 ? 10 ；另外，沖洗膠片也可以因為機器或藥水的原
  13. At the case of excess of nonlinear effects appearance threshold, not only are quality reduction of the wave front passing optical elements and energy losses possible, but also the fatal destruction of optical elements in themselves are the most grievous

    當泵浦光強度超過產生非線性效應的閾值時，激光通過諧波轉換晶體后，不但光束波前質量將有可能變差，而且還會損失一部分能量，更嚴重的是光學元件的致命破壞。
  14. The substance of problems in simulating the damage and failure processes of material under dynamic loading, such as impact and penetration, is that the mechanics model of material transfers from continuum to noncontinuum

    材料在沖擊、侵徹等動載荷作用下產生損傷和破壞的過程，其實質是力學模型從連續體到非連續體的轉變過程。
  15. Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt

    第三百八十九條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞的，應當及時通知存貨人或者倉單持有人。
  16. Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary

    第三百九十條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞，危及其他倉儲物的安全和正常保管的，應當催告存貨人或者倉單持有人作出必要的處置。
  17. While we have full confidence in your commodities inspection bureau in its capacity of quality inspection, this is a case which occured after their sampling and analysis at the works

    雖然我們對你商品檢驗局檢驗品質的能力是信任的，可是損壞是在工廠中抽樣化驗之後發生的，操作不慎，罐頭損壞，中途貨物變質，必然會造成這個情景。
  18. Base on the basic principle of continuum mechanics, 2 - d contact type model are derived using circular plate element. mohr - coulomb type failure criteria and failure coefficients related with stress ratio are used in this model to simulate the failure process. the wave propagation in an orthotropic plane under impact loadings was numerically simulated, by using this algorithm

    從連續介質力學的基本原理出發，推導基於圓盤單元的正交各向異性二維連結型離散元計算模型，在模型中採用了mohr - coulomb型破壞準則和與應變率有關的材料破壞系數用以模擬材料的動態損傷和破壞過程。
  19. If the goods deteriorated or were damaged due to their nature, non - conforming packing method, or storage beyond their shelf - life, the warehouser is not liable for damages

    因倉儲物的性質、包裝不符合約定或者超過有效儲存期造成倉儲物變質、損壞的，保管人不承擔損害賠償責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書