擱腿 的英文怎麼說
中文拼音 [gētuǐ]
擱腿
英文
leg-rests-
The genius for laudation characteristic of the race was in that phrase. franz and albert descended, the carriage approached the palace ; their excellencies stretched their legs along the seats ; the cicerone sprang into the seat behind
弗蘭茲和阿爾貝走下樓來時，花車已駛到了王宮前面，兩位閣下把他們的兩腿擱到座位上，向導則跳進了他們後面的座位里。“ it ' ll make a man of him, ” said jack. “ college is the place
他把椅子轉過來，叉開腿一屁股昨在上面，下巴擱在椅背上。That learning process, delayed when wang strained his right hamstring in spring training, was on display last night
這項練習，因為小王在春訓時右腿拉傷而有些擔擱，但在昨晚的比賽時展現了。But he needed a second chair for his leg, and two girls lifted it up and stretched it carefully out
但是還需要一張椅子給他擱腳。兩個女人把他的一條腿抬起來，小心翼翼地把它平放在椅子上。Take a moment to restore balance in your life with us : put your feet up, laugh a little, cry a bit, and even smell the coffee
拿出片刻時光與我們共度，擱起你的腿腳，開心大笑，響亮叫喊，然後，品味濃情咖啡!真美，好一片刻美好人生!When he had escorted one guest to the hall, the count returned to the gentleman or lady who was still in the drawing - room. moving up a chair, and with the air of a man fond of society and at home in it, he would sit down, his legs jauntily apart, and his hands on his knees, and sway to and fro with dignity as he proffered surmises upon the weather, gave advice about health, sometimes in russian, sometimes in very bad but complacent french. then again he would get up, and with the air of a man weary but resolute in the performance of his duty, he would escort guests out, stroking up his grey hair over his bald patch, and again he would urge them to come to dinner
送走一位賓客后，伯爵回到那些尚在客廳未退席的男女賓客面前，他把安樂椅移到近旁，顯露出熱愛生活善於生活的人所固有的樣子，豪放地攤開兩腿，兩手擱在膝蓋上，意味深長地搖搖擺擺，他預測天氣，請教保健的秘訣，有時講俄國話，有時講很差勁的但自以為道地的法國話，后來又現出極度睏倦但卻竭盡義務的人所獨具的樣子去送賓客，一面弄平禿頭上稀疏的斑發，又請賓客來用午膳。And he took another gentle little pinch of snuff, and lightly crossed his legs
他又吸了一小撮鼻煙，把一條腿輕輕地擱在另一條腿上。分享友人