放你在我這里 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngnǐzàiwǒzhèlǐ]
放你在我這里 英文
put yourself in my place
  • 放 : releaseset freelet go
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 這里 : here
  1. It is therefore my task to present to you radium in particular as a new chemical element, and to leave aside the description of the many radioactive phenomena which have already been described in the nobel lectures of h. becquerel, p. curie and e. rutherford

    因此，我的任務就是將鐳作為一種新的化學元素特別地介紹給你們，而不去描述許多其他的放射現象，這些現象在亨利?貝克勒爾、皮埃爾?居里和盧瑟福的諾貝爾演講中已經有所描述。
  2. "waste this on plants? you take my advice and have billiard table here. "

    種花草太糟蹋了！你聽我的話，在這里放一隻彈子臺！
  3. In fact my major in college was ancient civilization, which incorporated a lot of archeology. one of the things i discovered is that the eye of a needle is not the needle of a sewing needle as we know sewing needles today. if you go to an ancient city, it will always be surrounded by a huge wall

    而我在其中發現所謂針的眼不是指我們今天認識的縫針若說當時沒有縫針，我不會驚訝，我不知道有沒有，我倒知道針的眼是指什麼針若你去古城游覽，古城總有大墻圍陣，這些大城墻保護城市免受入侵這些古城也有大閘，那些閘通常也是關閉的，情況特殊才會開放，這些閘里有個門口開放，讓一般路人進出，就是一個小門口。
  4. Some plants will grow roots if we cut them a little below the leaves and then put them in some water. but if you cut above the leaves, the roots will not grow

    有些植物如果我們砍在葉子下面這里，再放在水裡面，它會生根但是如果你砍到葉蒂上面，它就沒辦法生根。
  5. I shall have to leave you in this room with this gentleman, for an hour, or perhaps two hours : you will sponge the blood as i do when it returns : if he feels faint, you will put the glass of water on that stand to his lips, and your salts to his nose

    「我得撇下你在這間房子里，同這位先生呆上一小時，也許兩小時。要是血又流出來，你就象我那樣用海綿把它吸掉。要是他感到頭昏，你就把架子上的那杯水端到他嘴邊，把鹽放在他鼻子底下。
  6. " hester prynne, " said the clergyman, " i have striven with my young brother here, under whose preaching of the word you have been privileged to sit " - here mr. wilson laid his hand on the shoulder of a pale young man beside him - " i have sought, i say, to persuade this godly youth, that he should deal with you, here in the face of heaven, and before these wise and upright rulers, and in hearing of all the people, as touching the vileness and blackness of your sin

    「海絲特白蘭， 」那牧師說道， 「我已經同我這里這位年輕的兄弟爭論過，而你正是有幸坐聽他佈道的， 」此時威爾遜先生把手放在身邊一個臉色蒼白的年輕人的肩頭「我說，我曾經試圖說服這位虔誠的青年，要由他面對蒼天，在這些英明而正直的長官面前，在全體人民的旁聽之下，來處理你的問題，觸及你罪孽中邪惡而陰暗的一面。
  7. Well, i have all your equipment in my locker

    是這樣的，我把你的東西放在我的貯物櫃里
  8. Although he suspects that the woman is her girlfriend, he doesn t really have the right to investigate, but then the woman has already become part of his life, so it gives him a lot of pressures, and almost drives him mad eventually. you really couldn t say he is evil, it is just about his mind and attitude. there is no good or bad, he only lives for himself, and it is the same for daniel wu and ekin cheng

    其實這些感情線，是反警匪片的傳統，趣味的是當這條線開了出來，內里的枝節會在內心不斷的運行，好像在一條大動脈上，你要留意上面的那些小血管，正如我剛才所講，他見到一見似曾相識的女人，這條線他好像要放低，但其實這條線仍在運行的，令到有很多壓力迫力，使這個男主角最後走入一個絕路，始終人太多東西想都會想到發瘋的，但這又不能說是陰暗面，只是從他的心態度出發，他不是一個壞人，亦沒有說他是否好人，但他的生存只是為了自己一點。
  9. All this is visible to you by the light of an oil lamp hanging from the ceiling, and by that of an excellent fire, near which i sit in my cloak and bonnet ; my muff and umbrella lie on the table, and i am warming away the numbness and chill contracted by sixteen hours exposure to the rawness of an october day : i left lowton at four o clock a. m.,

    借著懸掛在天花板上的油燈和壁爐的熊熊火光，你可以看得見這一切。我把皮手筒和傘放在桌上，披著斗篷戴著帽子坐在火爐旁，讓自己在十月陰冷的天氣里暴露了十六個小時凍得了僵的身子暖和過來。
  10. Cheng ying, if can of words, i still would like to take you, but i know this to be an impossible matter, so, if impossible, we are a friend, don ' t let us live for 23 years, so and without results wasted, this is my end to a good words that you say, i can ' t be being like formerly, either so, because i know, i am an all impossible matter and you forever, so, let our everythings all go to with the breeze, let our everything become recollection, i wish you sincerely : the happiness open every day, the study progress, healthy body, find out a good man, if say the responsibility that i fulfiled to me. that i really would like to let go of you now, i just want to become a friend with you, i leave you very far very far in the nanking now, i also know we then can meet how long, thanking you for letting me master a lot of, if have an opportunity, i will teach my everything you, all useding for to win physically, is you let me know how live in in the world, how face a person of, thank you

    陳英，如果可以的話，我還是願意取你的，但是我知道這是不可能的事了，那麼，如果不可能，我們就做朋友吧，不要讓我們兩三年的生活，就那麼白白的浪費，這是我最後對你說的一段好話，我也不會在像從前那樣了，因為我知道，我和你是永遠都不可能的事了，那麼，就讓我們的一切都隨風而去，就讓我們的一切變成回憶，我真心的祝你:快樂開每一天，學習進步，身體健康，找到一個好的男人，如果說我沒有盡到我的責任.那我現在真的願意放下你，我只是想跟你成為一個朋友，我現在在南京，離你很遠很遠，我也不知道我們還要多久才能見面，謝謝你讓我學會了很多很多，如果有機會，我會把你教我的一切，都用於實際中，是你讓我懂得了如何活在世界里，如何去面對一個人的，謝謝你
  11. I now in abroad, when iheard my as the mysterious person put on the network, i wasshocked, but i think the first one is not my personal reputation, nor is it my parents, but that has been i support the fans, andhere i would like to say to you, i amsorry

    我現在身處國外，當我聽到我的私房照被神秘人放到網路上的時候，我很震驚，但我第一個想到的不是我個人的名聲，也不是我的父母，而是你們，一直支持我的粉絲們，在這里，我要鄭重地對你們說一聲，對不起。
  12. M telling you, right here and now, i d gladly give up my phd if it would bring my mom or dad or grandparents back to life

    現在我在這里告訴你，我很願意放棄我的博士學位，若我能在這一刻跟家母在一起，在這宏偉的大教堂。
  13. Ras : last night i was here for the glory of christmas and it didn t look quite like this. there s been a little transformation in the event of about 12 hours, that tree, a 50 - foot tree, it must be thousands of pounds. all these other christmas trees, the wreaths, everything, all the poinsettias, all were brought in about 12 hours

    昨晚這里跟今天很不一樣，在過去12小時內這里改變了，那棵樹高50尺重幾千磅，這些聖誕樹花環聖誕花全都在12小時內擺放妥當，這是頗大的改變，聖誕禮贊的節目結束時，後面的弟兄對我說：你知道整個布置最棒的是甚麼嗎
  14. Ok. i ' ll be here after school to pick you up. see you after school

    好的。放學后我會在這里接你放學見
  15. Relics are not in my creed ; but i fear you at moments - far more than you need fear me at present ; and to lessen my fear, put your hand upon that stone hand, and swear that you will never tempt me - by your charms or ways. good god - how can you ask what is so unnecessary ! all that is furthest from my thought

    在我的教義里我是不相信聖物遺跡的，但是有時候我害怕你和你現在害怕我比起來，我是更加怕你了為了減少我心中的害怕，請你把你的手放在這只石頭雕成的手上，發誓你永遠也不來引誘我不要用你的美貌和行動來引誘我。 」
  16. And i will write upon the tablets the words which were on the first tablets, which you shattered ; and you shall place them in the ark

    2你先前摔碎的版，其上的字我要寫在這兩塊版上；你要將這兩塊版放在櫃里。
  17. Why don ' t you just pawn your gold to me instead

    要不你把這些金飾存放在我這里好嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書