放棄表決權 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngqìbiǎojuéquán]
放棄表決權
英文
abstain from voting- 放 : releaseset freelet go
- 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
- 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
- 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
- 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
- 表決權 : voting power; right to vote; vote
- 表決 : put to the vote; decide by vote; vote
-
This shows that our circulative shareholders of listed companies abandon the company ' s fundamental right to vote
這表明我國上市公司的流通股股東基本放棄了對公司的表決權。Creditors that enjoy security rights over specific property of the debtor shall not enjoy voting rights with respect to the matters specified in items ( 7 ) and ( 10 ) of the first paragraph of article 61 hereof unless they have waived their right to priority in obtaining payment
對債務人的特定財產享有擔保權的債權人，未放棄優先受償權利的，對于本法第六十一條第一款第七項、第十項規定的事項不享有表決權。Where a claimant has a claim which exceeds the monetary amount mentioned in the schedule and which, but for the excess, would be within the jurisdiction of the board, the claimant may abandon the excess, and thereupon the board shall have jurisdiction to inquire into, hear and determine the claim
如只因申索人的申索超逾附表所述的款額?以致該申索超逾仲裁處的司法管轄權范圍?則申索人可放棄追討超額的款項?而在此情況下?仲裁處有查訊?聆訊及裁決該宗申索的司法管轄權。Rupert murdochs news corp edged closer to winning control ofdowjones yesterday as pearson and general electric said theyhaddecided against a counter - bid for the publisher of the wallstreetjournal
魯珀特?默多克的新聞集團距離贏得道瓊斯的控制權又近了一步，原因是培生集團和通用電氣表示，已決定放棄競購《華爾街日報》的出版商道瓊斯。Rupert murdoch ' s news corp edged closer to winning control of dow jones yesterday as pearson and general electric said they had decided against a counter - bid for the publisher of the wall street journal
魯珀特?默多克的新聞集團距離贏得道瓊斯的控制權又近了一步，原因是培生集團和通用電氣表示，已決定放棄競購《華爾街日報》的出版商道瓊斯。分享友人