文化遺產觀察 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàyíchǎnguānchá]
文化遺產觀察 英文
heritage watch
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 遺產 : legacy; inheritance; heritage
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. Not only it has the extremely distinctive style and the high degree of cultural and artistic value, but also it is one of the living witnesses of thedevelopment of modern society. its envolvement and development reflects the culture concepts which are nor afraid of leaping orders, breaking specifications, opening, mixing, absorping and using without any limits, creating new culture concepts not mind seeking stranges. it is worth for kaiping to inherit during the period of reforming and developing

    它的產生和發展體現著與傳統封閉、保守文化不同的不怕跳躍等級、打破規格，不分界限地開放、混雜、吸收、利用，不厭追新逐奇地創造的文化觀念，是處于改革開放和發展中的開平僑鄉的一筆值得繼承的物質和精神遺產，本論文以大量實地考察的第一手資料為基本依據。
  2. Based on the heated discussion of " cultural heritage " in the recent years, this paper tries to make an archaeological investigation of the term, to locate its western premise and to trace its eastern varieties by peeling off its multi - layers of meaning

    摘要本文在近年來的「文化遺產熱」中，從知識考古的角度，冷靜觀察該觀念的來龍去脈，發掘它層層疊加的含義，它的西方前提和在東方出現的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書