文彬彬 的英文怎麼說
中文拼音 [wénbīnbīn]
文彬彬
英文
bingbing wen-
He was perfectly affable.
他溫文爾雅，彬彬有禮。Earnshaw was not to be civilized with a wish.
恩蕭不是靠一個願望就能文質彬彬起來的。Report the bearing that him attention wants when the job, accomplish a station to have station look, sit have sit, cultured and easy, complaisant
匯報工作時要注重自己的舉止，做到站有站相，坐有坐相，文雅大方，彬彬有禮。He was urbane, courtly and honorable.
他文質彬彬、謙恭有禮、正直體面。Mr stephen, a little moved but very handsomely, told him no such matter and that he had dispatches from the emperor s chief tailtickler thanking him for the hospitality, that was sending over doctor rinderpest, the bestquoted cowcatcher in all muscovy, with a bolus or two of physic to take the bull by the horns
斯蒂芬先生略為動容，但仍文質彬彬地答曰： 「並非如此。奧地利皇帝122之御馬主事已發來快函表示謝意。彼將派遣全莫斯科維123首屈一指之名獸醫124牛瘟博士，憑藉一兩粒大藥丸，即能抓住公牛角125 。 」To - night, not later, he said softly, and with a decorous smile of satisfaction at being able to understand and to express the exact position of the sick man, he walked away
「今天夜晚，不會更晚。 」他輕聲說道，他因為能夠明確地了解並說明病人的病情而洋洋自得，他臉上露出文質彬彬的笑意，走開了。He is tall, good-looking, fine-boned, educated.
他高高個兒，身材均勻，長得很漂亮，文質彬彬。He was a very gentle and gracious youth.
他是一位非常斯文的，彬彬有禮的青年。Artists : chris chan kam - shing, movana chen li - yun, james hui - fung, kwan sheung - chi, jaffa lam laam, hanison lau hok - shing, law yuk - mui, carol lee mei - kuen, ling chin - tang, stanthony shek chun - yin, siu kam - han, doris wong wai - yin, ben yau man - pun, yuen mei - po
參展藝術家陳錦成、陳麗雲、許蜂、關尚智、林嵐、劉學成、羅玉梅、李美娟、凌展騰、石俊言、蕭錦嫻、黃慧妍、丘文彬、阮美寶In 1996, guo [ 9 ] has further proved that the index of the normalizer of every sylow subgroup of g is an odd number or a prime if and only if g is a soluble group and g = kh, where k and h are the hall subgroups of g, k is a nilptent subgroup which is normal in a 2 ' - nilpotent. in this paper, we shall study the nilpotent length of finite groups whose sylow normalizer indices are of prime powers
1996年，郭文彬教授沙1證明了一個群g的西洛子群的正規化子的指數為奇數或為一個素數冪當巨僅當g為可解群而且g二尤廳，其中k和h都是群g的hall一子群， k是正規于g的一個2 』一月恤21子群的冪零子群， h是2一冪零群。The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag
懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。His urbanity made it easy to forget his early career as a revolutionary.
他看上去文質彬彬，這很容易使人忘記他早年的革命生涯。"what an elegant gentleman, " commented miss baker.
「真是個文質彬彬的君子人哪」，貝格小姐誇獎道。Mrs white, the banker's wife, thought him scholarly and refined.
銀行家太太懷特夫人，認為他有學者風度，文質彬彬。Who needs to be told that a gracious smile will get you a better service in any store ?
誰都懂得文質彬彬地一笑會使你在任何商店得到較好的接待？"the owners are suffering from the depression too, " said stuyresant in his even, cultivated voice.
「那些老闆們也同樣受到經濟蕭條的影響，」斯塔維桑文質彬彬地說。His hands were white and small, his frame was fragile, his voice was quiet and his manners were refined.
他長得單薄，一雙手白皙而小巧，說起話來細聲細氣，一副文質彬彬的模樣Oh foolish scholar, educated arrogant idiot
笨學士文質彬彬的傲慢白癡過路英雄滋味如何？“ web - surfing ” is not a dinner party, or writing an essay, or painting a picture, or doing embroidery ; it cannot be so refined, so leisurely and gentle, so temperate, kind, courteous, restrained and magnanimous
「上網」不是請客吃飯，不是做文章，不是繪畫繡花，不能那樣雅緻，那樣從容不迫，文質彬彬，那樣溫良恭儉讓。Guo w., the theory of classes of groups, science press - kluwer academic publishers, beijing - new york - dordrecht - boston - london, 2000
郭文彬，群類論，科學出版社， 1997 （第一次印刷出版） ， 2000 （第二次印刷出版）分享友人