斗爭競爭 的英文怎麼說
中文拼音 [dǒuzhēngjìngzhēng]
斗爭競爭
英文
d. contest-
American parents struggle in a competitive world where sheer cunning and falsehood are often rewarded and respected, but they feed their children with nursery tales ( in which the morally good is pitted against the bad, and in the end the good inevitably is successful and the bad inevitably punished )
譯文：美國家長在一個爾虞我詐備受推崇的競爭世界中努力打拚，卻用童話故事敷衍/搪塞孩子們，故事/從中講述正義與邪惡作斗爭，最終總是善有善報、惡有惡報/正義取得勝利而邪惡受到懲罰。Behind this battle lies another one, in which the cme ' s competitors are fighting to persuade trustbusters that its bid, if successful, would create a monopolistic monster, whereas the exchange insists that the deal is about staying ahead of the pack, not price - gouging
在這場較量後面隱藏著另外一個斗爭，芝加哥商業交易所的競爭者正極力勸說反托拉斯者，如果這個投標取得成功，它會產生一個壟斷性的巨型公司，然而，芝加哥商業交易所堅持認為，這個交易是和領先行業競爭隊伍有關，而不是哄抬價格。Is it conceivable that the policy wonks will ever win the battle with the campaign consultants
政治強手們可以贏得這場與競選顧問之間的斗爭嗎？Innovation development : has the innovation, the development, the competition, arduous struggle consciousness, the pursue outstandingand is remarkable
創新開拓:具有創新、開拓、競爭、艱苦奮斗意識，追求優異和卓越。Innovation and development : it has the innovation, the development, the competition, arduous struggle consciousness, and it pursues outstanding and remarkable
創新開拓:具有創新、開拓、競爭、艱苦奮斗意識，追求優異和卓越。Since 90 ages, great changes have taken place in the market economy of the world. the age of simplex competition has already become past, taken place by the coopetition age that based on the cooperation
90年代以來，全球市場經濟的格局發生了巨大的變化，以往那種單打獨斗，非贏即輸的單純競爭時代已經成為過去，取而代之的將是以合作為基礎的合作競爭時代。Currently, there are a group of experienced professional ship repairing in our corporation, which relies on the humanist management idea, stimulates staffs host spirit the company hold the belief of : seeking survival through quality guarantee, further development through efficiency promotion, promising future through environmental protection and the management nust be faithful, the production must be safety, administration must be in guarantee, the service must be high - quality in order to increase the companys market competitive ability, and foster a good and healthy company image now we still be busy in constructing the platform of the quality and security, and we will take satisfaction of shipowner is our pursue as the goal, create the deligently brand of the industry outstanding credit enterprise, all staffs in the corporation are now pushing themselves to work hard in order to let the people in the world getting much understanding of east fujian, and to let the ship industry of east fujian being well - known in the world
目前公司已擁有一支精練的專業修船隊伍，憑藉以人為本的管理理念，激發員工的主人翁精神。公司實行「以質量求生存，以高效求發展，以環保求未來」和「誠信經營安全生產保證質理優質服務」的方針，提高了公司的市場競爭力，塑造良好的企業形象。我司仍在積極構建質量安全平臺，以「船東的滿意就是我們的追求」為目標，努力創「工業優秀信用企業」品牌，全司員工正在為讓世界了解閩東，為閩東的船舶工業走向世界而努力奮斗。And during this long march to the new aim, we must realize that both international and domestic competition is much fierce than ever before. just like shipping against the current, we must move forward, or we will fall behind. we are proposed the higher request by the development, so let us make concerted efforts and seize the new chance of the developments in this new century
跨入21世紀，我們邁向了企業發展新的里程碑，在奔向新目標的征途中，我們清醒的認識到，今天的國際國內競爭環境已非同往昔，逆水行舟，不進則退，發展對我們長江人提出了更高的要求，讓我們心心相融，同心同德，抓住新世紀新的發展機遇，繼續秉承和發揚「創業-艱苦奮斗，成功-八方相助，信譽-效益之本，發展-永不自滿」的宗旨，推進長江潤發不斷實現跨越式新發展。The struggle for existence, in the case of the newspaper, has been a struggle for circulation.
生存競爭就報紙來說，乃是為報紙的發行而斗爭。As an opposition force which was deprived of political power, the cprf makes timely adjustment in its struggle tactics, adopts the effective strategies regarding the opposition faction, election, parliament struggle and united front. the cprf adheres to legal struggle, as a result, it has achieved considerable success, and has become the major force in the russian socialist movement
作為失去執政地位的現政權的反對派，俄共根據變化了的主客觀條件，及時調整了斗爭策略，採取了行之有效的反對黨策略、競選策略、議會斗爭策略及統一戰線策略，堅持走合法斗爭的道路，取得了令人矚目的成就，成為俄羅斯社會主義運動的主要力量。Several candidates had been manoeuvring for position long before the leadership became vacant
領導職位尚未空缺，幾個競爭者早就在為向上爬而鉤心斗角了He bases his judgment on truman ' s use of " the vocabulary of class warfare " in his 1948 campaign
他的判斷是基於杜魯門在1948年競選中所使用的「階級斗爭詞匯」 。The first step is to build up the mind to satisfy the customers, nail down the direction of development and the mission of the enterprise, formulate the object which is composed of market, innovation, profit and society, and determine the direction of development. the following step is to analyze comprehensively the opportunities and threats from the external environment, and also the advantages and disadvantages in the internal environment, as to construct and foster the core competence of the flour manufacturers. the third step is to exert comprehensively the strategy of cost - leading strategy, difference strategy integrate strategy target - focus strategy and diversification strategy to foster and maintain the core competence
麵粉製造企業的核心競爭力管理的過程包括： （ 1 ）樹立顧客滿意的戰略思想，明確企業的發展方向和企業使命，並制定由市場目標、創新目標、盈利目標和社會目標組成的戰略目標，決定麵粉製造企業核心競爭力的發展方向； （ 2 ）對麵粉製造企業外部環境的機會和威脅、內部環境的優勢和劣勢進行綜合的戰略分析，構建和培育麵粉製造企業核心競爭力； （ 3 ）綜合運用成本領先戰略、差別化戰略、集中目標戰略、一體化戰略和多樣化戰略來培育和維護麵粉製造企業核心競爭力； （ 4 ）制定職能戰略、進行以企業核心競爭力為載體和顧客滿意為最終奮斗目標的組織結構變革，提高企業領導人的核心競爭力意識，維廣東工業大學管理學碩士學位論文護和發展麵粉製造企業核心競爭力: （ 5 ）發展和再造麵粉製造企業核心競爭力等五個步驟。But the flight is just as much an event in airbus ' s fierce battle for supremacy with boeing, its us rival
但在空客與其美國競爭對手波音公司爭奪飛機市場霸主地位的激烈戰斗中，這次試飛同樣是件大事。As china has been a member of wto and world integration progresses further and further day by day, back the situation of international market conpetition, for the group ' s continuous development and grandness, weisa company has nothing to do but pay more attention to their relations and communication with abroad, set an image of international brand, work hard and seek for more chance without resistance
2005年6月29日中國已經成為wto組織成員，世界一體化進程正日益加深，企業置身在國際化市場競爭的大背景下，更加重視與海外市場的聯系與交流，樹立國際品牌形象，艱苦奮斗、不懈追求，使威颯集團日益發展壯大。The goal of laboratory is to become an active academic center on the study of structures and properties of stable and unstable species in chemical and biological systems. we hope to attract more and more domestic as well as foreign scientists, and to promote interdisciplinary research work. we also hope to offer excellent opportunities for young chemists and related scientists for them to develop scientific careers
? ?把實驗室辦成研究活潑中間體結構、性能及其應用與生物功能體系及分子功能體系研究的學術中心，吸引國內外學者來實驗室長期或短期工作，形成一支學術思想活躍、奮斗在學科研究前沿，在國際上有競爭能力，在國內能促進多學科滲透合作的研究隊伍；使實驗室成為在相關研究領域內國內一流、在國際上有影響的研究中心和人才培養基地。The company was honored with the name of the advanced manufacturer of measurement instrument in hebei province in july 1999 and july 2001. the company has great competitive ability in market with strong finance, first class management staff, technology personnel and salesman. we believe that with our hard work and support of customers, we must be able to go into the best rank of petrol measurement instrument in china in a few years
本公司一九九九年七月和二零零一年七月均獲河北省製造計器具先進單位，現有的青縣燕河儀器儀表有限公司，已具備了較強的經濟及市場競爭實力，又有一流的科研管理銷售人才，我們堅信，在廣大用戶朋友的支持下，再奮斗幾年一定能並駕全國石油計量器具行業之最！There are so many challenges to current world peace, among which, the important factors are the challenges such as protean configuration of international power, struggles between hegemonism and terrorism, losing control of weaponry and armament competition
摘要當代世界和平面臨的挑戰很多，變化不定的國際格局、霸權主義與恐怖主義的斗爭、武器失控與軍備競爭等一類的問題是其中的主要因素。Whether the nuclear non ? proliferation treaty ( npt ) survives this combined assault depends on how the big powers rise to the challenge : by co - operating to press both regimes to abandon their nuclear exploits and uphold the rules, or by competing in the wider struggle for regional influence
核不擴散條約能否在這兩國聯合攻擊中經受住考驗依靠的是大國群起應付挑戰：要麼通過大國合作迫使兩國放棄其核活動，維護規則，要麼在地區影響上通過更大規模的斗爭進行競爭。In the council election, david fought for a seat that had been held by a man named murchison for ten years.
在市議會的競選中，大衛為了獲得一個席位而斗爭著，這個席位已經被一個叫默奇遜的人佔了十年。分享友人