日高紀子 的英文怎麼說
中文拼音 [rìgāojìzi]
日高紀子
英文
noriko hidaka-
Good day, age about forty, height about five feet nine, black hair, generally rather handsome visage, complexion dark, eyes dark, thin long and sallow face, aquiline nose but not straight, having a peculiar inclination towards the left cheek which imparts a sinister expression
日安，年紀四十左右，身高五英尺九左右，黑頭發，面孔算得上漂亮，膚色偏黑，深色眼珠，臉瘦長灰質，鼻子鷹鉤形，但不直，往左面頰作特別角度的傾斜，形成一種陰險的表情！Yangzi evening, which established by xinhua daily group, has two a mazing achievement in 18 years : the amount of publication broke one million in 1995, became " no. l " in the history of jiangshu press ; on se pt 26, 2002, the publication amount broke two million, became one of th e monuments of china press history. during 18 years, staff of yangzi e vening have always keep evening paper ' s feature, stand a point of sendi ng out news in day and night as quickly as possible and make advantag es on three linesiinterview and edition, publication and sale, operation a nd management. so it form four characters : information concentrated, se vice attentive, elegant style and better readable. it declaimed that a new era of press industry is coming
新華日報集團創辦的揚子晚報， 18年來實現了兩個驚人的跨越： 1995年，發行量突破100萬份，創下江蘇報業史上的「第一」 2002年9月26日，發行量突破200萬份，成為中國報業史上的一座豐碑。 18年來，揚子報人堅持晚報特點，立足於搶發當日新聞和夜間新聞，並在采訪和編輯、發行和營銷、經營和管理三條線上創造優勢，形成了信息密集、服務到位、格調高雅、可讀性強的特色，日發行量突破200萬份，宣告了報業新紀元的到來。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。In early days of the 1990 " s, with the network continuously uses, to use the network to handling government of government work efficiency, improving government administration visualization, have already become common ground in the government all over the world, hence, electronics government, the new - born business emerge with the tide of the times
上一世紀九十年代初期，伴隨著網路的不斷普及，運用網路來處理政府的日常事務，提高政府工作效率，改善政府行政形象，已經成為各國政府的共識，於是，電子政務這一新生事務應運而生了。Chung yeung is on the ninth day of the ninth lunar month, when many visit their ancestors graves or hike up mountains in remembrance of an ancient chinese family s escape from plague and death by fleeing to a mountain top
中秋節當晚，男女老幼到公園和郊外燃點彩燈賞月，盡慶而返。暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是掃墓祭祖的日子。不少市民在重陽登山，紀念登高避難的古人。Chung yeung is on the ninth day of the ninth lunar month, when many visit their ancestors graves or hike up mountains in remembrance of an ancient chinese familys escape from plague and death by fleeing to a mountain top
冰輪高揭，家家踏月，男女老幼到公園和郊外燃點彩燈，盡慶而返。暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是掃墓祭祖的日子。不少市民在重陽登山，紀念登高避災的古人。The portraits of these seven reverend personages decorated this apartment ; and this memorable date, the 29th of july, 1714, was there engraved in letters of gold on a table of white marble
這七個德高望重的人物的畫像一直點綴著那間長廳， 「一七一四年七月二十九日」這個值得紀念的日子，也用金字刻在廳里的一張白大理石碑上。The problem of aging with declining birthrate, which resulted in the aging and lack of labor force, has been in japan since the 1970s and become more and more serious
日本的人口從20世紀70年代開始呈現少子高齡化的變動趨勢， 30多年來程度不斷加深，並且由此引起的勞動力不足和勞動力高齡化的問題越來越明顯。Shenzhen snow co., ltd company, the main design, the production, the sale christmas day, halloween kind of electron present toy ( electrically operated toy, clothing, fitting, cloth fabric product, plush toy, christmas tree, christmas ball, santa claus, christmas garland, optical fiber angel, box, hammer belt, each kind of center upscale handicrafts present, present slightly hangs decoration, halloween present, halloween lantern, halloween clothing, enterprise welfare and holiday souvenir etc ), if has this aspect the product demand, welcome telephone to me
深圳希諾實業有限公司，主要開發，生產，銷售聖誕節、萬聖節類電子禮品玩具（電動玩具、服飾、配件、布絨製品、毛絨玩具、聖誕樹、聖誕球、聖誕老人、聖誕花環、光纖天使、收納盒、鍛帶、各類中高檔小工藝禮品，禮品小吊飾、萬聖節禮品、萬聖節燈籠、萬聖節服飾、企業福利品及節日紀念品等等） ，如有這方面的產品的需求，歡迎電購咨詢！Total station, an electronic precise geodesic instrument, has been used in surveying forest area and tree height from 1990s in many developed countries, such as u
摘要全站儀是一種電子精密測量型工具，自20世紀90年代中期后，美、英、德、日等國在林地面積測量、樹高測量中初步使用全站儀。Ah. honey, aren ' t you glad we decided to go on vacation for our anniversary ? it ' s nice to be at the beach with the warm sand, the blue ocean and everything
啊，親愛的，我們決定結婚紀念日來渡假，你不覺得很高興嗎？海邊有暖烘烘的沙子，蔚藍天空，一切都太棒了！Cuhk has also expressed its pleasure in this first cooperative effort with satellite devices corporation through the licensing scheme. " this is certainly a note - worthy occasion that marks the beginning of our cooperation with one of our locally bred and gem listed technology companies
香港中文大學對于與衛星導航設備有限公司達成首個科技創新及合作協議感到十分高興。中文大學副校長楊綱凱教授表示：這是中文大學首次與本地創業板的科技公司合作，是一個值得紀念的日子。From 1990, the medicine enterprises in america and japan utilize present information network technique widely to fill in handwork order treatment scheme, the orders which made by conventional edi, portable order processing system and internet occupied 90 % of total orders, e - business become a leading mode. not only advanced core competitive power, but also become a chain of value added service. on the other hand, chinese medicine enterprise face the huge market pressure, because the foreign medicine enterprise already utilized advanced accommodate chain management, high power network and database system
從20世紀90年代後期，美、日等國的醫藥企業就已廣泛利用現代信息網路技術替代手工訂單處理流程，通過傳統的edi 、便攜式訂單處理系統和網際網路生成的訂單占訂單總數的90 % ，電子商務成為主流銷售模式，不但提高了其核心競爭力，本身也成為一系列的增值服務內容。Boston, massachusetts, usa - meseret defar ' s world best of 9 : 10. 50 for two miles * * highlighted the reebok boston indoor games at boston ' s reggie lewis center saturday evening ( 26 jan )
波士頓1月26日消息，在2008年波士頓室內田徑賽上，衣索比亞名將德法爾表現驚人，以9分10秒50的成績將女子兩英里跑的世界紀錄提高了將近13秒並奪得金牌。When we recall the past we will find the rapid advance in science and technology and society such as electric, information, biology technology, especially important breakthrough in international network. they have changed the human life greatly from space shuttle to domestic cars, from mobile phone to information highway road, from green food to domestic electric appliance. the achievements acquired by human beings in various fields of production and life have extended the imagination greatly
發現，科技的日新月異、人類社會的巨大進步無論用什麼詞匯來形容都不為過：電子信息、生物技術尤其網際網路絡的重大突破和飛速發展，改變了世界的面貌和人類生活，從航天飛機到家用轎車，從「全球通」到信息高速公路，從綠色食品到家用電器，人類本世紀在生產、生活的各個領域所取得的成就，遠遠超出人們預想的總和。分享友人