是兇兆 的英文怎麼說
中文拼音 [shìxiōngzhào]
是兇兆
英文
threat-
This bodes ill for the failure of the programme.
這是那項計劃失敗的兇兆。This one, falling so pat, like a wayside omen, to arrest me ere i carried out my purpose, took the pith out of my legs.
這些罵得那麼順口的惡咒好象是一個兇兆,在我還沒有來得及達到目的以前就把我鎮攝住了,奪去了我兩條腿的力氣。Such reports come from the world's edges, with their evocation of the unknown, the marvellous and the ominous.
這些報導是些絕域奇談,渲染著神奇、不可知的兇兆。Their refusal rang the knell of our hopes
他們的拒絕是我們希望破滅的兇兆。Five miles meandering with a mazy motion through wood and dale the sacred river ran, then reached the caverns measureless to man, and sank in tumult to a lifeless ocean : and ' mid this tumult kubla heard from far ancestral voices prophesying war
迷亂地移動著,蜿蜒了五英里地方,那神聖的溪河流過了峽谷和森林,於是到達了深不可測的洞門,在喧囂中沉入了沒有生命的海洋;從那喧囂中忽必列遠遠聽到祖先的喊聲預言著戰爭的兇兆!Given her unrelenting hate for illidan, his continued good health is obviously a very bad sign
鑒於她對伊利丹不可逆轉的仇恨,他的健在對她而言是個兇兆。Hester could not but ask herself, whether there had not originally been a defect of truth, courage, and loyalty, on her own part, in allowing the minister to be thrown into a position where so much evil was to be foreboded, and nothing auspicious to be hoped
海絲特不禁自問:是否由於她這方面在真誠勇氣及忠貞上本來存在著缺陷,才造成牧師被拋進兇隙橫生毫無祥兆的境地呢?The number 13 is said to be unlucky for some, and when the 13th day of the month falls on a friday, anyone wishing to avoid an inauspicious event had better stay indoors
對某些人來說,數字13是不吉利的,如果某個月的13號恰巧是星期五,想要避免兇兆的人最好獃在室內。It s tied into this whole mythology about the animal don t let it cross your path or some foreboding or foreshadowing of evil and that s an outdated superstition, " she said
這只是與有關黑貓的神話有關,例如不要讓黑貓從你門前走過,或者它們是魔鬼兇兆的象徵,這已經是過時的迷信了。It ' s tied into this whole mythology about the animal do n ' t let it cross your path or some foreboding or foreshadowing of evil and that ' s an outdated superstition, " she said
這只是與有關黑貓的神話有關,例如不要讓黑貓從你門前走過,或者它們是魔鬼兇兆的象徵,這已經是過時的迷信了。It ' s tied into this whole mythology ( 7 ) about the animal ? don ' t let it cross your path or some foreboding ( 8 ) or foreshadowing ( 9 ) of evil ? and that ' s an outdated superstition ( 10 ), " she said
這只是與有關黑貓的神話有關,例如不要讓黑貓從你門前走過,或者它們是魔鬼兇兆的象徵,這已經是過時的迷信了。It ' s. . it ' s a bad omen. - shall we turn around and go home
那可是兇兆-那我們該怎麼辦?掉頭回家?Still, now and then, i received a damping check to my cheerfulness ; and was, in spite of myself, thrown back on the region of doubts and portents, and dark conjectures
不過我時時會感到掃興,情不自禁地回想起那些疑惑兇兆和不祥的猜測。那就是當我偶爾看到三樓樓梯的門慢悠悠地打開近來常常鎖著,格雷斯Woli. endao who was the secretary general of the united nations said " urbanization is perhaps full of hope, but is perhaps full of disaster. therefore, the future will be decided by our doing.
恩道曾經指出: 「城市化既可能是無可比擬的未來之光明前景所在,也可能是前所未有的災難之兇兆,所以,未來會怎樣就取決於我們當今的所作所為。 」分享友人