有序競爭 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxùjìngzhēng]
有序競爭
英文
orderly competition-
However, in its process of development, china ' s convention and exhibition industry has encountered some undeniable problems, such as fraudulence, overlapping and redundancy, ipr infringement, deficiencies in the management system, lack of legal regulations, overheated exhibition facility construction, disruptive competition and the lagging behind of industrial associations
但同時，當前我國的會展業發展中也出現了一些不容忽視的問題，比如：騙展、重復展和侵權現象時有發生，管理體制不順，缺乏法律規范，展館建設過熱，市場競爭無序，行業組織建設滯后等等。The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others
當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小，農民組織化程度低，產業化經營組織建設還很薄弱，內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理，資源利用率低;科研水平低，生產技術落後，產品科技含量低;行業自律性差，無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低，市場體系不健全;龍頭企業弱小，帶動能力不強。" a key task for the upu will be to ensure that the fierce competition in the postal market does not degenerate into chaos but proceeds in an orderly manner
「萬國郵聯的主要任務是確保在郵政市場上的激烈競爭不要引起混亂，而是要有序地進行。 」These manipulative actions have been regulated in chinese securities legal system, which include wash sale, match orders, manipulation by actual purchases, pool operation, intentionally spread and fiction misleading information
其實質是證券操縱者利用信息優勢、經濟力量妨礙、限制、排斥競爭的行為，破壞了證券市場的秩序。禁止或限制操縱行為對發展一個良性的證券市場具有重要作用。Interconnection is not only the foundation of telecommunication industry ’ s effective competitive mechanism, but also the major part of market economy reform. interconnection has direct relation with telecoms ’ development and consumers ’ avail. this paper analyzes interconnection systemically, from the form to the reason, the resolve of interconnection problems, that is access charges based on cost & benefit distribution with inspire, applying with the game theory, microeconomic & net economic
電信網互聯互通，既是建立電信業務市場有效競爭機制的基礎性工作，同時又是整治和改善經濟發展環境、整頓市場經濟秩序的重要組成部分，更是信息產業價值鏈構建、維持的關鍵環節，它直接關繫到電信企業的生存和發展，關繫到廣大電信用戶的切身利益。The forum aims to discuss the development and trend of mobile telecom policies, services, applications, technologies and market in the world, cope with the market competition after china ' s entry into the wto, initiate the 3g mobile market, improve the level of operation, service development and market adaptability to changes, foster market demands, enhance market - oriented transformation, boost rational, effective and orderly market competition, and ensure the normal development of the mobile communications market in china
探討國內外移動通信的政策、業務、應用、技術和市場的未來發展趨勢，應對入世之後的市場競爭，啟動3g市場、提高運營水平、經營水平、業務開發及市場應變能力，培育和引發市場需求，加強市場化轉變，促進市場合理、有效、有序競爭，保障中國移動通信市場的正常發展。Further, it is pointed out that such structure reform should realize the circle of information flow, realize concerted action within and between business lines, suppress out - of order competition and regional sub - culture
而商業銀行的組織機構變革需要實現信息流的循環、業務線內的整體行動、業務線間的有效協同、對無序競爭和地區亞文化的抑制。5. by price competition, non - price competition ( such as advertising and merger ) and standardizing disorderly competition, a new industry organization will be created which is characterized by dominated by oligopoly, large, medium and small - sized enterprises co - exist
通過價格競爭和廣告、並購等非價格競爭以及規范行業的無序競爭有利於寡頭為主導、大中小共生的產業組織的形成。The mechanism takes the advantage of improving the transparency of the market information, stabilizing the price volatility and enhancing the liquidity of the transaction by means of introducing the competitive public quotation mechanism and the open competition of the bankers in realizing the price finding
其最主要的優點是能夠依靠公開、有序、競爭性的報價驅動交易機制，通過多家券商共同競爭，達到價格發現的功能，從而促進市場信息的透明，穩定價格波動，提高交易流動性。During the middle and late 1980s, without control from the government, ganzhou tungsten industry resulted in the situations of illegal exploration and mining, losing control of quality, smuggle and out - of - order competition
80年代中末期，在「大礦大開，小礦放開，有水快流，國家，集體，個人一齊上」的錯誤主張影響下，贛州鎢業陷入了亂采濫挖，產量失控，走私販私，無序競爭的混亂局面。According to the result of quantitative analysis, 10 central cities competitive capabilities are ranked and interpreted in the aspect of economic power, except of opening to the outside world, human resource, management of civil government, infrastructure, and environment. finally competitive strategies are presented for the whole city system, and for city individually. along with the qualitative analysis ( swot analysis ), the paper gives some measures to promote city competitive capabilities of the ten cities in the perspective of a system and every city
按照定量評價的結果和排序，分析陜西省10個中心城市競爭力的強弱和在經濟實力、對外開放程度、人力資源和市民素質、政府管理水平、基礎設施與服務設施、城市環境條件等6個方面的單項競爭力，以此為基礎，結合對陜西城市發展的swot分析，參考陜西城市在全國競爭力評價中的排序，論述了陜西城市競爭力的培育和提升戰略，從充分合作的角度論述了整體競爭戰略，以期提高陜西城市體系的整體競爭力，借鑒企業競爭中的基本競爭戰略和位次競爭戰略，從有序競爭角度提出了各個城市在發展中應採取的競爭戰略。Article 1 ( objectives and basis ) : these measures are formulated in accordance with relevant laws and regulations for the purpose of regulating the conceptual design bidding activities of medium - to - large construction projects, ensuring the quality of such designs, promoting fair and orderly competition and making efficient use of social resources
第一條（目的和依據） ：為規范大中型建築工程項目方案設計招投標活動，確保建築工程項目方案設計質量，體現公平有序競爭，節約社會資源，根據相關法律、法規規定，制定本辦法。While the trend of amalgamation in financial business in the world is becoming obvious, the separate regulation mode in current china is now losing its basis for further development. in respect of prevention of financial risks as well as keeping an orderly financial market, the supervisory function of separate mode is becoming weak
隨著各國金融業混業經營趨勢的逐漸明顯，我國現階段實行的分業監管模式顯然已經缺乏發展的基礎，從前瞻的角度看，分業監管模式在防範和化解金融風險、維護金融業有序競爭的監管功能方面面臨弱化的處境。The universally existing administrative monopoly proves a serious hindrance to the development of ordered competition and the market economy system
行政壟斷不僅普遍存在，而且嚴重阻礙了有序競爭的形成和市場經濟體制的完善。To make a response to it, the anti - trust law so - called economic constitution is established to fight against the monopoly and to maitain the order of market
在西方國家被喻為「經濟憲法」的反壟斷法便應運而生，其肩負著反壟斷，維護市場有序競爭的重任。Based on all the above, the dissertation comes up with some policy advices to the industry : loose the limitation to the entry and quit within a proper measure to promote competition in the market
本文最後部分給出改善中國非壽險產業組織的政策建議。建立適度的市場準入機制和有效的市場退出機制，促進市場的有序競爭。It points out, after china ' s entry into world trade organization ( wto ), we should realize the two different effects of the m & a, and foster the relevant market to meet this trend
對中國來說最大挑戰是，既要使外資並購有利於我國的產業結構升級、市場有序競爭和國有資產重組，又要免於受跨國並購造成壟斷、產業滲透的不良影響。Implementation of the mode of valuation with bill of quantities in our country will boost the reform of cost management in construction industry further and set up the new system ， in which the cost of construction project is formed by government macro control ， and market competition regularity
在我國施行工程量清單（ billofquantities ，簡稱boqs ）計價模式將推動我國工程造價管理改革進一步深入，最終建立由政府宏觀調控、市場有序競爭形成工程造價的新機制。Finally, according to the outcome of dong ' s trying out of the detailed list reckoning, and take the practice of the national engineering cost field into consideration, we should set up an environment which is favorable for the application of detailed list reckoning, only in this way can the reform goes deeply and the system of organization innovates smoothly. in this way a new engineering cost system can take shape, which is under the authority ' s macroscopic control and in an orderly competitive market
最後，針對工程量清單計價在廣東等省試行情況，同時考慮到我國工程造價領域的實際情況，還需建立起良好的有利於工程量清單計價模式實施的配套環境，才能更好推動工程造價管理改革的深入和體制的創新，才能最終建立由政府宏觀調控，市場有序競爭形成工程造價的新體制。But as those pharmaceutical enterprises hi china are repeatedly erected at a low technology level and the sort of product trends to severe sameness, pharmaceutical enterprises in china has been put into a malignant competition. although the country has formulated a series of macro - controlling measures, to make pharmaceutical enterprises standard and to bring brilliance to this industry still need pharmaceutical enterprises " constant innovation, management upgrading and fairy competition
但由於我國醫藥企業低水平重復建設以及藥品品種嚴重趨同的現狀，導致中國醫藥企業陷入惡性競爭，國家雖出臺了一系列宏觀調控措施，但要規范醫藥市場，再創醫藥事業的輝煌，還要醫藥企業不斷創新，改善管理，走有序競爭之路。分享友人