有相同之處 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiāngtóngzhīchǔ]
有相同之處 英文
bear a resemblancehave sth. In common departmentoffice
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 相同 : identical; the same; alike; equal
  1. Junior middle school ' s chinese and english activity courses are the embranchment of activity lesson, so they must have something in common

    語文活動課和英語活動課都是活動課程的分支，因此必然有相同之處。
  2. If politics is about brand logos and bumper stickers, then " short and punchy " names which are highly visible and easy to remember are going to be an advantage, she says

    她說，如果政治宣傳和商標、汽車保險杠上的小標語有相同之處，那麼「短而有力的」名字很顯眼，而且便於記憶，這將是一種優勢。
  3. It can easily stimulate the readers ' association, imagination, rumination and thinking. " concept " has some similarities and differences with " type "

    「意境」和「典型」既有相同之點，也有相異之處，是兩個不同的美學范疇。
  4. Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith

    愛情並不完全讓人神志不清，但它卻有很多相同之處
  5. In other words, generally speaking, what we love, what we hate and what we desire are appallingly the same

    換句話來說，總體說來，我們的所愛所恨、我們的欲求，有著驚人的相同之處。
  6. Compared to the mature plasmodia of physarales, arcyria cinerea forms a thick, large fan - shaped advancing edge consisting of a continuous sheet of protoplasm which resemble the phaneroplasmodium

    灰團網菌與絨泡菌目成熟原質團相同之處在於，具有大型的扇形結構，呈片狀，類似於顯型原質團。
  7. This dissertation, through discussing respectively and researching by comparative method as to the compensation for damages for breach of a contract and for the infringement arising from road traffic accident which is related to serve contract, raises that, there exist mutual part and difference in the scope of damages, the principle of the fixation of liability, the proof of evidence, the rule of the counteraction between faults, the undertaking of the third party for the fault liability, the dealing of the free - rider with good - faith, as to the contract law and tort law in china

    筆者在論文中，通過對具有服務合同關系的道路交通事故的違約損害賠償、侵權損害賠償的分別闡述和比較研究，說明了我國合同法和侵權行為法這兩種法律規范在賠償范圍、歸責原則、舉證責任、過失相抵規則適用、第三人過錯責任承擔、好意同乘者的處理等方面，既有相同之處，也存在諸多差異。
  8. Physiologically deaf, that is with little or no usable residual hearing, late deafened people are nevertheless recognized, and recognize themselves, as a group with overlapping, but still distinct needs and characteristics than either the pre - lingually deafened or the hard of hearing

    生理學上的聾，是指只有很少一點或者完全沒有殘余聽力，後天變聾的人仍然被認為是一個與生理學聾人有相同之處的群體，他們自己也這樣認為，但是，語前聾和重聽仍舊有著不同的需求和特性。
  9. History and politics overlap and should be studied together

    歷史與政治有相同之處，應該一起來研究。
  10. Ou said in an interview : i ' ve found something common between hangzhou and macao

    歐結儀在接受采訪時說：我發現澳門和杭州有相同之處。
  11. These enterprises are nationalization and monopolization, so many new methods have been adopt in models

    這些模式與其他企業的管理模式有相同之處，也有不相同之處。
  12. There are difference and the same in connotation of financial report from interior and overseas accounting scope

    對于財務報告的內涵，中外會計界的定義有相同之處，也有差異。
  13. On the one hand, he kills students mercilessly ; on the other hand, he cares about noriko aki maeda and brings her an umbrella

    無錯，兩者是有相同之處，但是深作欣二的執導理念和前者有點不同，重點亦不一樣。
  14. How to carry out a compensation for a mental scar ? how to grant favor to the part without fault ? what is compensation on going marriage

    關于離婚精神損害賠償，作者認為，其與一般的民事精神損害賠償有相同之處，也有不同之處。
  15. Despite similar changes have been taken place in the five central asian states and china, since independence and reform and opening to the outside world, respectively, distinct differences between them still remain

    盡管中亞五國獨立后與中國改革開放后的變化有相同之處，但也存在明顯的不同。
  16. In the thesis, we announce the similarity between the eva approach and input - output theory. we believe that it is effective for appraising the performance of an enterprise with value - added and value - added rate

    本文發現eva方法與投入產出理論有相同之處，認為用投入產出理論中的增加值概念來對企業績效進行分析的方法是完全可行的。
  17. The concept of " cybercrime " differs from " computer crime ", its content could be divided into two categories : cybercrime in narrow sense ( i. e., crimes for computer network ) and cybercrime in broad sense ( i. e., crimes by computer network ), the former is basically consistent in the crime features of several crimes in present criminal law of china, the main problem is defining and resisting of cracker behavior

    「網路犯罪」的提法與「計算機犯罪」有相同之處，也有重要的區別。對網路犯罪的內容，本文傾向于區分為對網路的犯罪和用網路實施的犯罪兩種。前者基本上與我國現行刑法規定的幾個罪名的犯罪構成相一致，這方面目前較主要的難題是對黑客行為的界定和處理。
  18. In chapter three, the feasibility and rationality of external audit acted as internal audit is analyzed, which is proved by an example of fraud audit both in america and china

    第三部分對外部審計充任內部審計主體的可能性和合理性做了分析，並以舞弊審計為例，說明內部審計人員和外部審計人員在進行舞弊審計時無論方法還是程序都有相同之處。
  19. Several unique points of view in anglo - american law about the theoretical basis of liability of danger add to mr. j. esser ' s theory. they are cost dissipation, damages prevention, equity concept, and evidence preservation

    在美國侵權行為法中關于危險責任之理論基礎除了與艾瑟爾的觀點有相同之處外，還有其獨特之處，提出了成本分散、損害預防、公平觀念和證據保全的觀點。
  20. Based on such background, international society began to pay attention to principle of universal jurisdiction, because this principle is such a jurisdictional principle according with which a court of a sovereignty is rational to prosecute a suspect no matter where the crime was committed, no

    「世界主義」原則在諸多方面與普遍管轄原則具有相同之處，但二者存在著根本區別:前者缺乏正當性及國際法依據，而普遍管轄原則有國際法的依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書