核心通脹率 的英文怎麼說
中文拼音 [héxīntōngzhànglǜ]
核心通脹率
英文
core inflation-
Some of the board ' s more hawkish members would probably prefer core consumer inflation to be well within the central bank ' s comfort zone of 1 - 2 %
而美聯儲中更加強硬的成員可能更加傾向于遠低於央行滿意范圍的1 2 %的核心消費者通脹率。Consequently, the core policy should be stability of macroeconomy - decreasing present high inflation ; guaranteeing the real yield rate of domestic money ; decreasing the internal impetus to substitute currency, etc. among them, " no action " theory is prime essential
這一攬子的解決措施之核心就是降低通脹，維護本幣的真實收益率，減少貨幣替代的可能性和危害性，其中反替代的「無行動區間」尤具有重要的政策啟發意義。Investors decided that the absence of price pressures would calm the nerves of rate - setters at the federal reserve, who have been worrying out loud about “ elevated ” core inflation
投資者們確信沒有了的價格壓力，應該可以舒緩聯邦儲備系統那些利率制定者的神經，因為他們一直絞盡腦汁解決不斷升級的核心通貨膨脹。In the us, the low core inflation rate seems to be converging with the significantly higher headline inflation rate with the passage of time and with temporary factors such as higher oil prices becoming permanent
在美國，核心通脹率本來較整體通脹率為低，但隨著短期因素如油價趨升持久不去，前者似乎已逐漸貼近後者。Alternative measures of core inflation on the mainland
評估內地核心通脹率的不同方法The paper considered several measures of core inflation
文件研究了計算核心通脹率的不同方法。Global inflation had increased, mainly due to higher oil prices, but core inflation remained low
全球通脹率上升，主要原因是油價高企，但核心通脹率仍維持在低水平。Core inflation rose 0. 2 per cent in each of the three preceding months, and faster in the previous quarter
此前三個月，美國的核心通脹率每月上升0 . 2 % ，而第二季度的通脹率更高。With core inflation stubbornly over 2 per cent, the current 10 - year yield of 3. 8 per cent seems a touch optimistic
由於核心通脹率頑強地保持在2 %以上，當前3 . 8 %的10年期國債收益率似乎略顯樂觀。But concern was muted as most of the cpi increase resulted from rising food prices, with core inflation remaining low
但由於消費者價格指數（ cpi ）的上升主要是因為食品價格上漲，核心通脹率仍保持在低水平，因而，市場的擔憂不是很強烈。I believe that the major central banks have been in denial by citing low core inflation that was just catching up with headline cpi with a lag
我相信各主要的央行都對此否認，它們引用勉強跟得上cpi （消費價格指數）緩慢增長的低核心通脹率來作為論據。The core consumer price index rose 0. 1 per cent in october, its lowest monthly increase since inflation began to accelerate in the spring
10月份的報告顯示，通脹數據持續走高的局面已結束。此前三個月，美國的核心通脹率每月上升0 . 2 % ，而第二季度的通脹率更高。The sub - committee noted an information paper addressing the question of alternative measures of core inflation on the mainland, given the importance of developments on the mainland for hong kong
評估內地核心通脹率的不同方法委員會獲悉一份有關評估內地核心通脹率的不同方法的資料文件。The fed acknowledged in a statement that financial markets had been volatile, that credit conditions had tightened ( if only for “ some ” households and businesses ) and that core inflation had “ improved modestly ”
美聯儲在聲明中承認了金融市場已經處于動蕩之中， （對某些置業者和企業而言）貸款條件已經收緊，核心通脹率有所改善。The lure of core inflation as a barometer is that headline inflation rates tend to be volatile
核心通貨膨脹作為晴雨表，其發展的不穩定預示著整體通貨膨脹率的起伏。分享友人