森林中的一晚 的英文怎麼說
中文拼音 [sēnlīnzhōngdeyīwǎn]
森林中的一晚
英文
a woodland night- 森 : 形容詞1. (樹木多) full of trees2. [書面語] (繁密; 眾多) multitudinous; in multitudes 3. (陰暗) dark; gloomy
- 林 : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 晚 : 名詞1 (晚上) evening; night 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (時間靠後的; 遲) far on in time; la...
- 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
-
For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。And turning to his followers, he directed a party of them to go to the hut in the wood, which they had fixed on as a resting - place, and the officer on the kirghiz horse this officer performed the duties of an adjutant to go and look for dolohov, to find out where he was, and whether he were coming in the evening. denisov himself, with the esaul and petya, intended to ride to the edge of the wood near shamshevo to have a look at the position of the french, where their attack next day was to take place
接著他就作出如下部署:派一隊到林中小屋歇營地派那個騎吉爾吉斯馬的軍官他履行副官職務,去尋找多洛霍夫,弄清楚他現在何處,能否在當晚趕到傑尼索夫本人帶領哥薩克一等上尉和彼佳到靠近沙姆舍沃村的森林的邊緣,以便偵察清楚,明天怎樣從那裡去襲擊法軍駐地。Order to raise our accommodation quality, we have recently facilitated the only escalator in the whole accommodation area, which allows you to have an easier access in our hotel, as well as taking you to a sighting area at the rooftop. enjoy different views, at different times of the day, which are well known and rare to see elsewhere
大飯店為了提高住宿品質,不惜投下巨資,建造阿里山獨一無二室外的子彈型透明觀景電梯,它體恤疲憊一天的您,方便您上下樓,並帶領您至飯店頂樓觀景臺,觀賞阿里山聞名中外的雲海、日落、晚霞、森林美景? ? ? ?讓阿里山的奇景盡收眼底。He renewed his appeal for help in finding a white renault midlum lorry used in the raid and possibly also to dump the cages which carried the bank notes
曾遭匪徒劫持的該金庫經理科林迪克森事後也表示說「那是他一生中最可怕的一晚」 。You ' re picking mushrooms for tonight ' s soup when you find the leprechaun ' s ring concealed under one of the colorful dome - like caps
你正從今晚的湯中撿出蘑菇,突然在一隻彩色的、圓丘狀的小蘑菇下發現了一隻森林妖精指環。In addition, having made many survey and studies in re evant departments and areas, author got the precious first - hand materials about theme of the paper. by analyzing the materials, author found some problems in legislation and the decision - making and executive processing. for coping with these problems, author introduced the histories and experiences of canada, america, japan and germany which offer the references of resources conservation for china on forest park
在此基礎上,筆者針對我國森林公園法律建設的理念提出相對較晚,與之配套的法律體系尚不健全的現實情況,對我國的某些森林公園進行了實地的調查研究,取得了第一手的問卷調查表,並依其結果敘述了我圍的森林公園資源保護立法與行政執法工作的現狀,進而著重分析了這兩大環節中存在的顯著問題。分享友人