森林溪 的英文怎麼說
中文拼音 [sēnlīnqī]
森林溪
英文
forest stream-
Forest ecosystem ; hydrological system ; global change ; guandaushi watershed ; instantaneous unit hydrograph
森林生態系、水文系統、全球變遷、關刀溪集水區、瞬時單位歷線Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper
「再則,請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥,在習習西風輕拂下,沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途,水面上蕩漾著燦爛的陽光,兩邊的堤岸爬滿青苔,森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ,將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy
那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩,西風吹動,晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥,還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴,遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水,而整個世界都已蘇醒過來,沉浸在瘋狂的歡樂之中。Five miles meandering with a mazy motion through wood and dale the sacred river ran, then reached the caverns measureless to man, and sank in tumult to a lifeless ocean : and ' mid this tumult kubla heard from far ancestral voices prophesying war
迷亂地移動著,蜿蜒了五英里地方,那神聖的溪河流過了峽谷和森林,於是到達了深不可測的洞門,在喧囂中沉入了沒有生命的海洋;從那喧囂中忽必列遠遠聽到祖先的喊聲預言著戰爭的兇兆!About better forest landscape in nanxi river scenic spots
楠溪江風景區森林植物景觀優化初議The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong
世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示:據2003年一項研究發現,西江流域約八成原生森林已經消失,而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造,導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。He fell in love with its temperate climate, its clear brooks and its flourishing trees
他愛上了這里的溫和氣候,清澈的溪流和茂密的森林。A potentially renewable resource can be renewed fairly rapidly ( hours to several decades ) through natural processes, examples of which include forest trees, grassland grasses, wild animals, fresh lake and stream water, groundwater, fresh air, and fertile soil
有潛在再生能力的資源,包括森林樹木、綠地小草、野生動物、新鮮湖水和溪水、地下水、新鮮空氣和肥沃土地,可以通過自然作用很快(數小時至數十天)再生。Forest hydrology benefit of duanfangxi small watershed in three gorges reservoir area
三峽庫區端坊溪小流域的森林水文效益By killing many of the fatter salmon, carrying the nutrient - loaded fish to the forest, and abandoning the carcass with most of the biomass remaining, bears make a tremendous amount of food and nutrients available to streamside plants and animals that would not otherwise have access to this resource
然而,藉著殺死肥美鮭魚、將這些負載養份的魚帶進森林,並拋棄仍含有許多有機物的鮭魚屍體,熊提供了大量的食物及養份給溪岸的動、植物,否則?們沒有其他的途徑可以取得這些資源。The vast primeval forest, the deep and tranquil valleys and ponds, the astounding waterfall and flowing spring, as well as the picturesque and grotesque rocks form unique but perfect natural scenery
滿山覆蓋的原始森林,深邃幽靜的溝谷溪潭,千姿百態的飛瀑流泉,如詩如畫的奇峰異石,形成了雲臺山獨特完美的自然景觀。Tianhu tourist resort district provincial hot spring tourism holiday village flow xinzhai national forest parks guangzhou storage hydropower plant tourism resort guangzhou shimen national forest park cents bathe park hot spring water surfing paradise huanglong lake provincial forest park forest holiday village 300 holes flow river hot springs tourism resort wuzhi mountain node, august 97 tong canyon canyon flow xinzhai drifting taegu park farm
天湖旅遊渡假區省級溫泉旅遊度假村流溪河國家森林公園廣州蓄能水電廠旅遊度假區廣州石門國家森林公園仙沐園溫泉沖浪水上樂園黃湖省級森林公園三百洞森林度假村流溪溫泉旅遊度假區五指山景區三椏塘峽谷流溪河峽谷漂流大丘園農場With overlapping steep peaks, dense woods, countless streams and deep gorges, the scenic spot is a good ptace for various wild animals to live and inhabit
景區峰巒疊嶂、森林茂密、澗溪縱橫、峽谷幽深,是各種野生動物活動、棲的理想地域。It is probably the most famous mountain in hubei and it has more than 200 natural limestone caves, over 170 ravines and 50 waterfalls and springs
:為湖北名山之一,山中有天然溶洞200多個,溪谷170多條,飛瀑流泉50處。山上有雲中湖,全山森林覆蓋率達95 % 。Located in the huan hua xi park, the biggest opening park in chengdu, cheng du jin jian tennis club is an unique club with very beautiful environment
成都勁健網球俱樂部座落在成都市最大的開放式公園浣花溪公園內。浣花溪公園佔地面積553 . 8畝。環境優美,森林綠化,空氣清新,網球場以得天獨厚的優勢居住其間。Amid pine forests, streams, and rugged mountains, it all takes place in one of washington state ' s most scenic settings
環繞的松樹森林,溪流和崎嶇的山嶺,這一切就發生在華盛頓最有風景氛圍的地方。The forest and the 5 streams
森林和小溪Global change guandaushi forest ecosystem - studies and investigation on the pollination ecology
全球變遷:關刀溪森林生態系研究Pi - pa stream hotel is joint venture operated by hunan tourism bureau and beijing tourism group located in zhangjiajie natioanl forest park - the picturesque world natural heritage and near to the core scenic spots : yellow stone stronghold and golden whip stream
湖南琵琶溪賓館是由湖南省旅遊局和北京市旅遊集團公司合資經營的一家準四星級賓館。座落在風景如畫的世界自然遺產張家界國家森林公園內,距張家界核心景點黃石寨金鞭溪近在咫尺,住在賓館,尤如身處「天然氧吧」之中。Major scenic sports in the park include huangshi village and golden whip brook
張家界森林公園的主要景點有黃石寨和金鞭溪。分享友人