森林生草土 的英文怎麼說

中文拼音 [sēnlīnshēngcǎo]
森林生草土 英文
forest sward soil
  • : 形容詞1. (樹木多) full of trees2. [書面語] (繁密; 眾多) multitudinous; in multitudes 3. (陰暗) dark; gloomy
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ名詞1 (草本植物的統稱) grass 2 (指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉) straw 3 (草稿) dra...
  • 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山(自然保護區) 、黔江武陵山(國家重點退耕還示範縣,覆蓋率50以上)和北碚中梁山(遭人為破壞嚴重)典型巖溶區為對象,選擇了幾種重要的利用方式,包括地、果園、耕地、棄耕地和灌坡,採用野外巖溶態調查和室內試驗測量分析相結合的方法,以不同地利用方式巖溶壤肥力為重點,對不同地利用方式壤肥力特徵進行量化分析,找出巖溶壤肥力差異的主要方面及其根本原因,論文主要從壤剖面物理退化指標(有效層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等) ,化學肥力退化指標(有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等) ,樣地壤微物指標(細菌、真菌、放線菌數量及總量)以及樣地壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究,為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究,通過遙感技術對現存植被按針葉、闊葉、密灌、灌叢、灌、荒裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計,在此基礎上,以產品價值、涵養水源價值、保護壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據,對已成的針葉與闊葉進行態系統的價值估算,得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉態價值為1836 . 37萬元,參照這一態價值量,把洛塔植被按常綠落葉、針葉、針闊混交、闊葉、疏?灌叢、矮灌叢、荒灌叢、經濟作物和糧食作物,以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  3. Ba sed on the regional ecological condition and the resources characteristics, the measures to improve the hilly eco - environment should be multiply arranged by following the strategical rules and the technique requirements which are plantin g grass and trees sparsely, growing the crops and fruit trees in the terrace, ro tationally cutting the grass, using the forest by rationally graziery, and makin g the soil and water conservation industrialization

    山區態環境建設應從區域態資源實際出發,按照建設疏化,糧果產梯田化,刈割場輪作化,利用畜牧化,水保持產業化的戰略原則和技術要求,鑲嵌配置。
  4. With the four forest community ' s age nearly the same, the order of different forest ground biomass of single tree was quercus liaotungensis > betulaplatyp hylla > popular davidiana > pinus tabulaeformis

    該研究揭示了群落自然演替的規律,對群落的經營管理和在黃高原丘陵溝壑區進行植被建設和態環境重建具有特殊意義。
  5. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究壤溫度和壤含水量對闊葉紅松(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉(山地棕針葉壤)和岳樺)的壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了壤實驗.利用增加壤樣柱的含水量,將壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松壤在0 ( 35范圍內,壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.壤溫度和水分對壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同類型壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松>岳樺>雲冷杉暗針葉.紅松闊葉壤呼吸作用的最佳條件是壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉下的山地棕色針葉壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松,雲冷杉和岳樺處在不同的海拔帶上,同期不同類型壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉呼吸速率應低於暗棕色呼吸速率,山地呼吸速率應高於山地棕色針葉的呼吸速率.圖2表1參25
  6. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究壤溫度和壤含水量對闊葉紅松(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉(山地棕針葉壤)和岳樺)的壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了壤實驗.利用增加壤樣柱的含水量,將壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松壤在0 ( 35范圍內,壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.壤溫度和水分對壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同類型壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松>岳樺>雲冷杉暗針葉.紅松闊葉壤呼吸作用的最佳條件是壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉下的山地棕色針葉壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松,雲冷杉和岳樺處在不同的海拔帶上,同期不同類型壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉呼吸速率應低於暗棕色呼吸速率,山地呼吸速率應高於山地棕色針葉的呼吸速率.圖2表1參25
  7. In light of the problems of aggravated soil erosion and litho - desertification of the karst regions in northwest guangxi as a result of degradation of forest ecosystems, six " grain - for - green " models ( five models of artificial afforestation or grass planting, and one model of desertation for natural vegetation restoration ) were screened out for quick restoration of vegetations in the regions and evaluated for their respective ecological effect

    摘要針對桂西北喀斯特地區態系統退化造成的水流失加劇以及石漠化嚴重的現狀,篩選適合該地區植被快速恢復的5種人工造)方式和自然拋荒恢復模式,分析評價各種模式的態效應。
  8. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「壤水分背景」的概念,並以之為基礎對其各個方面進行了研究,使之形成一個相對獨立和完整的體系,主要包括黃高原壤水分的背景值、壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等: ( 1 )由於植被長發展、演替的基礎階段是天然被群落,故認為黃高原的壤水分背景在概念上是特指該區天然被群落下的壤水分狀況; ( 2 )黃高原的壤水分背景值,根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律:地帶3米以下層水分背景值普遍穩定地高於12 ,原地帶4米以下層水分背景值穩定大於6 ,且均隨層的加深水分含量逐漸增加,而原帶的壤水分背景值自表至底層一直在4 6之間徘徊。
  9. Denudation, grassland degradation and undue cultivation of land directly lead to the forming of the ecologically frail areas and the poverty of people in sichuan

    過伐,地過牧,地過度墾殖,是導致四川態脆弱地區形成和農民貧困的直接因素。
  10. A potentially renewable resource can be renewed fairly rapidly ( hours to several decades ) through natural processes, examples of which include forest trees, grassland grasses, wild animals, fresh lake and stream water, groundwater, fresh air, and fertile soil

    有潛在再能力的資源,包括樹木、綠地小、野動物、新鮮湖水和溪水、地下水、新鮮空氣和肥沃地,可以通過自然作用很快(數小時至數十天)再
  11. In order to construct vegetation in line with local conditions, in addition the paper analyzes the viewpoints relevant to vegetation properties of the loess plateau along with regional differentiation of bio - climatic conditions and vegetation zonality. it is shown that the loess plateau might be regionalized into different vegetation zones of forest and steppe. it could n ' t be believed that zonal environment do n ' t be possessed in the loess plateau

    為因地制宜地建造植被,本文還分析了黃高原植被屈性的有關觀點,以及物氣候條件在不同地域之間的分異性和植被地帶性特徵,說明黃高原可表徵為原等地帶,不能認為黃高原不具有發育的地帶性環境。
  12. In heilongjiang province, there is the biggest natural forest area in china, and there are vast songnen plain and sanjiang plain. on people ' s impression, it is in this region that there is vast primeval forest, wide prairie and fertile black field. as a famous productive base of log and commodity grain in china, heilongjiang province has made a great contribution to our country

    黑龍江區域有我國最大的天然區,又有遼闊的松嫩平原和三江平原。該區域有浩瀚的原始,廣闊的大原和肥沃的黑地,長期以來作為國家重要的木材產基地和著名的商品糧產基地,為國家的經濟建設做出重大貢獻。
  13. Organic c in the soil profiles were measured as in total and fractionated into microbial biomass - c, water - soluble organic - c, light - fraction organic - c, and heavy - fraction organic - c. the amounts of microbial biomass - c, and water content in soil profiles were consistently analyzed. the aim of this study was to investigate interactions between the accumulation of soil organic c and vegetation successions in the region, in a purpose to improve understanding on how changes in soil conditions affect vegetation successions in the region

    通過分析植被演替各個群落(棄耕地先鋒群落、本群落、灌叢群落、早期群落、遼東櫟群落) 0 50cm深度內壤有機碳、微物碳、水溶性有機碳、輕組有機碳、重組有機碳的變化規律及相互關系,初步探討了植被正向演替過程中壤有機碳的積累與變化規律。
  14. The construction must suit measures to local conditions and also take measures suited to local problems, some tree species should be taken as the main bodies of this construction, then dispose shrub and grasses in order to increase the quality of afforestation effects as well as set up a steady long term urban eco - forest system. in accordance with the serious air pollution situation and so on in the city area, the protection tree walls around the parts of polluting source and the sand - break forest belts and water and soil protection forest belts etc. would be built

    綠化的核心是要因地制宜,因害設防,以喬木為主體,喬、灌、、花相配置,提高「綠質」 ;建立和期穩定的綠地態體系,針對市區污染狀況建立區域防護隔離帶、防風固沙帶、水保持帶等,形成城市綠化、園公園、綠地所組成的態格局。
  15. The definition of " environment ", according to < < law of environmental protection > >, is the entirety of both natural and man - reformed, which influences the human survival and development. it includes " atmosphere, water, sea, soil, mine, forestry, prairie, wild animals, natural relics, reservations, scenic attractions, city and countryside. . the definition starts from the perspective of biological morality of human - centered theor y, and it emphasize the human values and rights

    《環境保護法》對「環境」的定義是指:影響人類存和發展的各種天然和經過人工改造過的自然因素的總體,它包括大氣、水、海洋、地、礦藏、原、野物、自然遺跡、自然保護區、風景名勝區、城市和鄉村等。
分享友人